內容: 晚上蕾達失神走到海邊，昏迷在沙灘上。蕾達長途拔涉，終於到喬佩里的島上，管理員萊爾幫她把行李搬到房間並打開冷氣，問她帶了很多書，是作家還是老師，蕾達告知是教授，要給他小費，管理員婉拒，蕾達好好睡了一覺，隔天到海邊游泳，坐在沙灘上看書，渡假村海灘管理員威爾看到她曬到太陽，幫忙把躺椅移到陽傘下，服務站有冰淇淋，蕾達跟他要了一個甜筒，一會兒來了一大群遊客，卡莉向威爾要一樣的甜筒給孩子，蕾達看到妮娜抱著小女孩愛蓮娜上岸，卡莉叫她馬上給愛蓮娜加一件衣服，以免感冒，蕾達回到房間，晚上看了渡假村送的水果都爛了，拿去丟掉，隔天在外面餐椅上喝咖啡，幾個青少年糾纏妮娜，威爾馬上出來看以免鬧事；蕾達坐在沙灘椅上，看著妮娜睡在躺椅上，愛蓮娜用玩具水壺給她澆水，想起自己的女兒難過落淚，走到服務站跟威爾要一杯水，喝水冷靜一下，回到房間瑪莎來電，染髮染到頭髮壞了，蕾達要她加一點橄欖油，問她爸爸找認識的人幫忙，互道思念，晚上蕾達被吵醒，一隻蟬躺在另一個枕頭上鳴叫，她抱著枕頭往窗戶一抖，枕套髒了放在一旁，繼續睡覺；蕾達玩水的時候，來了艘遊艇上面一群人，運來許多東西給卡莉一家，東尼下船，應該是妮娜的丈夫，送給她遮陽帽並摟吻妮娜，卡莉要求一旁的遊客移動躺椅的位置讓給她的家人，也要求蕾達移位，蕾達不願意，卡莉不高興，東尼過來緩和姊姊並跟蕾達道歉，卡莉給她白眼，蕾達要離開的時候，卡莉拿蛋糕跟她道歉，今天是她生日，蕾達問她還有幾個月生產，卡莉說兩個月，花了八年才懷孕，蕾達表示懷孕有時候看緣分，祝她生日快樂，卡莉問她的祖先來自何方，蕾達說是希普利人，卡莉以為來自皇后區，給人的感覺跟她家人很像，他們家族在這裡有三百年歷史，問她小孩幾歲，蕾達表示碧安卡25，瑪莎23歲，卡莉要她吃蛋糕，蕾達也道歉剛才態度不是很好，卡莉說曬太陽太久都會焦慮，也許想女兒也有關係，蕾達說她生了小孩就會知道，還給她盤子，再祝她一次生日快樂，走回房間時被人用松果丟擲。 蕾達到渡假村的餐廳吃飯，萊爾走過來打招呼聊天，早上有看到她參加卡莉的生日活動，蕾達說沒有參加，只是剛好在哪那裡，萊爾問她住的是否舒適，有沒有什麼問題，蕾達說很好，萊爾幫她付餐費，蕾達請他離開才能吃完飯，萊爾又回到朋友的桌上打橋牌，蕾達想了一會走過去在他旁邊說打得真好，又趕緊逃離餐廳；妮娜跟東尼在海邊爭吵，生氣跑到另一邊，愛蓮娜坐在躺椅上咬著洋娃
a Record of my Movie Collections