東京物語 1953

From Japan Movie

內容:

廣島附近的尾道小鎮，爸爸平山周吉看著火車時刻表說六點會抵達大阪，媽媽富子提到那時敬三剛好下班，周吉想著他應該會來火車站接他們，女兒京子幫爸媽準備好飯盒與茶罐，說下課後會來送行，先辭別到學校教書，鄰居婦人為他們到東京看兒孫而感到高興幸福，祝福他們一路順風；文子忙著整理屋內，大兒子實回來生氣書桌被搬到外面，媽媽告知祖父母要來空間不夠，實因此高興不必認真複習，幸一接回父母親，長女志泉跟著過來，文子向父母請安到廚房拿茶水，志泉拿出父母喜歡的煎餅交給文子，帶著實與勇去見爸媽，幸一帶著爸媽上樓，富子要拿出敬三轉贈的伴手禮，幸一說慢慢來，下樓志泉問晚餐的主食，紀子按電鈴進門後馬上上樓看爸媽，志泉要爸爸下樓洗澡，媽媽笑著跟紀子說，原本以為東京很遠，沒想到坐火車隔日就能看到兒女，活著真好，志泉找兩人下樓；沒書桌的實只好在爸爸診療室唸書，吃完飯大家坐著閒聊，志泉問起阿孝，媽媽說阿孝很不幸，去年春天丈夫死後，帶著孩子嫁到倉敷，聽說在那邊很不快樂，幸一問起三橋，爸爸說他死了很久，但是一個叫服部的住在東京台東區，打算要去拜訪他，富子拿敬三的伴手禮給紀子，得知幸一明天要帶爸媽出遊，志泉找紀子先回去，幸一讓爸媽先上樓休息，周吉與富子興奮睡不著，還以為幸一住在更熱鬧的東京。 丈夫庫造問志泉說爸媽來幾天，是否該去打招呼，帶他們出去玩，志泉要他不必操心，爸媽早晚會過來拜訪；實上樓請祖父母下來準備出遊，此時小孩的父親來找幸一出診，幸一向下來的爸媽道歉無法伴遊，也不讓文子替代改為下一週，實對媽媽生氣從診療室丟出東西，富子帶著勇到外面散步，周吉又換回輕便和服，告訴文子說沒關係，打擾今天後到繁家裡住，富子問勇長大要做什麼，勇沒回答，富子自言自語說等勇跟爸爸一樣當醫生，她不知道看的見否。丈夫回來買了糕餅給爸媽，志泉馬上拿來吃，責備他買貴重的東西，丈夫也拿來吃，明天兩人都沒空，庫造打算晚上帶爸媽到金車亭看戲，可憐兩個老人都關在房間，志泉責怪哥哥不帶他們出遊，庫造原本要給一盒，改變主意只拿兩塊糕餅上樓給媽媽，媽媽正幫他們縫衣服，庫造找爸媽到公共浴室洗澡，兩人離開後，志泉打電話找紀子明天帶爸媽逛東京，紀子向主管請假後，答應明天九點來接爸媽，紀子帶爸媽坐遊覽車逛東京，在高樓上看著每個子女家的方向，順便帶他們坐坐，紀子向鄰居借米酒，爸媽看著昌二的照片想起他的過去，紀子又去借酒杯，鄰婦順便拿小菜給她，富子感謝她今天撥請假帶兩人出遊，紀子溫好酒倒給爸爸，富子提到他不肯戒酒，紀子說昌二也喜歡喝酒，富子嘆氣說辛苦她了，紀子叫來便當請爸媽吃飯，她在一旁扇風；幸一與志泉等著爸媽，聊著爸媽不知道待多久，志泉提議兩人出錢讓爸媽到熱海溫泉住旅館，反正兩人都沒時間，也不好意思都叫紀子作陪，認識旅館可以打折，反而比較省，庫造也贊成。

兩個老人到熱海，周吉打算明天早起到外面看風景，晚上隔壁客人打麻將，外面唱著卡拉OK，無法入睡，只好看著天花板嘆氣，隔日坐在海邊，感嘆說這是年輕人來的地方，女中聊天說昨晚的年輕夫婦不像樣，說著肉麻的話，富子想起京子，周吉提議回家，起身時富子感到有點暈眩，周吉說可能沒睡好；志泉忙著美容院的客人，看到爸媽回來責怪他們為何提早，爸媽直接上樓，志泉卻對客人說是家鄉熟人，要木代照顧客人，上樓問熱海的風景與餐食如何，老人說很好，但是想回鄉下，志泉反而說難得來一次多待幾天，晚上要開研習會，家裡會有很多客人，兩人不該提早回來，木代請老闆娘下樓幫客人做髮型，周吉與富子對望，讓富子去麻煩紀子，他要去探訪服部，也許待在服部家，周吉笑說無家可歸，兩人整理行李後又出門，不知道紀子下班時間，擔心太早，兩人看著說東京好大，迷失了可能一輩子找不到；周吉找到服部夫婦，聊著家鄉的事情，樓上下來一個學生，服部告知租給學生，成天只知道打彈珠與麻將，替他家人難過，老婆要服部帶周吉到酒館吃飯，服部提起昭田，兒子在印刷廠當部長，要找他一起去。三人在酒館聊起過去，談到藝伎小梅，昭田與周吉都暗戀她，戰爭使服部沒有後代，周吉的昌二也戰死沙場，昭田卻說沒小孩很寂寞，有了小孩又嫌棄老人，永遠沒有完美，服部說沒房間給周吉睡，今晚大家喝個盡興，去找女侍要酒，三人又到小酒館續攤，昭田提起老闆娘很像他死去的妻子，老闆娘卻要他們喝完酒趕快離開要打烊，昭田開始說兒子怕老婆嫌棄他，其實只是印刷廠的組長，寵壞小孩白養了，讚嘆周吉的兒子是醫生，知道大志，像他兒子反而說東京人太多，自然無法出人頭地，周吉說幸一只是小醫生，與他同樣不滿，但是為人父母只能想開點，也許東京真的太多人，昭田想起許多小孩殺父母的新聞，笑說比他們好，老闆娘催促他們離開，三人醉酒卻說要喝個痛快；紀子幫媽媽按摩，富子再次感謝她，能在昌二被窩睡覺真是幸福，她問紀子為昌二守寡八年難過，已經跟周吉提過，如果她有好的對象可以改嫁，否則他們會覺得內疚，紀子說有對象再說，富子擔心她老了寂寞，紀子笑著說習慣了，關燈讓媽媽睡覺，自己看著天花板掉淚。

半夜派出所的高橋敲門，送醉酒的周吉與昭田回來，兩人坐在美容院的椅子，志泉對爸爸不回答陌生人是誰生氣，回頭告訴庫造，爸爸過去嗜酒，一直到京子出生後才戒掉，讓出一樓地板給他們睡，兩人上樓與木代擠；富子整理行李感謝紀子，紀子拿出一點錢拜託媽媽收下，讓她外出購物方便，富子在她堅持下收了錢，握著手落淚感激她，紀子說下次到東京可以再來住，富子卻說可能沒機會，但是歡迎紀子到尾道來，紀子關好門窗，帶著富子忘記的東西一起出門。兩個老人回尾道，大家到車站送行幫忙買票，富子感謝大家的熱情並說下次有事不用大家過來，尾道與東京太遠了，旅客陸續上車，敬三在大阪接他們，但是父母沒回尾道，母親突然不舒服所以住在家裡，敬三告訴鐵道同事昨天忙死了，敬三不知道媽媽正確年齡，同事要他多盡孝道，敬三笑著說是，否則到時候拿著被褥到墓地睡也沒用，富子給醫生看過吃藥好了一些，表示晚上可以回尾道，周吉卻說等一天火車比較空曠再搭車，嘆氣說兒女、女婿都變了，富子說只要子女快樂，他們也算是幸福了。幸一看著信才知道爸媽在大阪稍停，媽媽看了醫生，十日下午才回到尾道，文子擔心爸媽來的不愉快，幸一說怎麼會，他們去了很多地方，又到熱海溫泉，肯定對東京很驚豔，志泉打了電話說收到京子電報，媽媽病危，幸一正在懷疑，門口送來京子的電報，志泉要與哥哥見面商議，幸一讓文子通知紀子，紀子知道消息不安，志泉來到診所問是否非去不可，幸一認為該去一趟，但是兩人都有事情要先處理，決定晚上出發，志泉問是否該帶孝服，幸一說帶去也好。

周吉與京子照顧著發燒不醒的富子，火車時間到，京子又到車站看看，周吉告訴富子會好起來的，晚上子女媳婦女婿都來了，醫生診療後離開，志泉責備敬三還沒來，住在大阪應該比他們快才是，幸一告知情況危急，可能活不過明天早上，周吉愣住說是這樣完了喔，可惜敬三沒趕來，志泉掩面哭泣，富子在凌晨過世，志泉問紀子為何沒帶孝服來，要京子幫紀子借一件，敬三進門才知道媽媽過世，因為出差沒接到電報所以遲到，幸一說媽媽死的很安詳，敬三揭開毛巾跟媽媽說道歉，紀子去找爸爸，爸爸在海邊說日出很美，今天恐怕會很熱。喪禮請和尚誦經，鄰居好友都來參加，敬三走到外面掉淚，紀子外出詢問，敬三說討厭木魚誦經聲，好像在責備他沒盡到孝道，紀子說進香時間到了，敬三才入門，喪禮後大家一起吃飯，幸一想起小時候在客廳看煙火，當時周吉擔任教育部科長，志泉說有次春節到大三島玩，敬三想起媽媽暈船，志泉要爸爸保重身體長命百歲，周吉離開客廳上廁所，志泉卻說爸爸先死比較好，等京子嫁人就麻煩了，富子在還可以到東京幫她的忙，開始問京子，媽媽的一些和服在哪裡，要拿回做紀念，周吉回客廳感謝大家特意回來幫忙，幸一幫媽媽診療，富子一定很高興，提起當時在熱海富子曾經暈眩，志泉責怪爸爸沒告訴幸一，幸一說那不是主因，媽媽太胖了的關係，志泉找幸一搭晚上火車趕回去，讓紀子留下陪老爸，敬三也說很多事情要做，京子幫大家添飯繼續吃，周吉嘆氣說大家要走了。

紀子幫京子準備好便當上學教書，她今天必須趕回上班，京子道歉無法送她，感謝紀子作陪，本來應該是兄姊的責任，他們太自私，說了一堆空話轉頭不回，而且媽媽剛死沒多久，志泉就要她的和服，外人還有感情，親子女居然如此，紀子幫他們辯解，大家獨立了自然以自己生活為主，長大後慢慢與父母感情淡薄，世界上現實也無奈，紀子要她有空到東京找她玩，京子上學後紀子收拾屋內東西，告訴爸爸今天回東京，周吉感謝紀子那晚招待富子，富子提起那是她最快樂的一晚，也勸紀子再嫁，否則他也過意不去，好人不該被死去的昌二記憶埋沒，紀子卻說自己很自私，常常午夜夢醒驚惶，周吉說不是自私只是坦承，拿出富子的手錶給紀子當紀念，要她放下顧慮追求幸福，紀子掩面大哭，周吉慢慢說自己親生子女還不如一個媳婦孝順，實在很感謝她，京子看著手錶，望著教室外紀子搭的火車，紀子在車上看著媽媽的手錶，鄰婦過來慰問周吉，周吉說事情太突然，否則就會對富子好一點，鄰婦笑說以後會寂寞一些，周吉說是啊，望著碼頭漁船慢慢出港。

星標: 4.0(最多5)

預告片:



小記:

覺得很熟悉，原來這是東京物語的原片，2013年又改編城東京家族，內容大致不變，談的主要是孝道，諷刺親生兒女比不上一個寡婦媳婦，兒女長大後各自有成，父母遠到東京來探親，用錢打發老人到旅館，就認為盡了心意，雖然是劇情片卻讓人反省，不管是1953年或是現在的2016年，這個心態永遠沒有改變。