 |
| From West Movie |
內容:
伊芙琳等了很久的語音電話，終於有客服接了電話，她詢問網路的產品，對方卻回答註冊並非她的名字，需要與帳戶所有人確認資料，伊芙琳嘆氣說丈夫心臟病過世，如何叫他聽電話；沃頓與格雷參加無聊的政治派對，格雷突然叫著說就是今天，轉頭離開；道格拉斯與妻子珍參觀銷售員介紹的退休房子，珍對一些年老輔助設備有些抱怨，而且埋怨先丈夫當了30年公務員只能買這種等級的房子，道格拉斯再次道歉；醫院呼叫麥肯錫醫生，康特萊太太穆里在走廊對護士抱怨沒人理她，護士卻說穆里拒絕一個黑人醫生的檢查，穆里要求英國醫生，護士找來古札醫生幫她處理；茱蒂與諾曼在單身酒廊見面，兩人透過婚姻介紹所在此見面，都寫著要年輕的伴侶，茱蒂臭臉離開，諾曼繼續向下一個女子介紹自己；瑪奇丟下孫兒女，搭上計程車要找老公，上車卻不知道去哪裡。哈洛德告訴兒子，兒子要求伊芙琳把房子賣掉償還欠款，讓媽媽跟他們一起住，伊芙琳不肯答應；古札建議穆里手術更換脛骨，要等六個月，穆里擔心自己等不了那麼久，古札建議她到另一家醫院開刀可以快一點，但是要收費；伊芙琳要兒子打開網路的網址，上面是一個英式鄉村風格的印度宮殿裝潢，位於印度的金盞花渡假飯店，其他的人從網路或是書籍也得知這個飯店，格雷開始打包準備旅行，並把一個花瓶送給傭人麥森太太，告訴沃頓過去曾待過印度；道格拉斯不在乎金盞花沒有高爾夫球場，但是可以渡過黃金歲月；男護士送穆里到外面，穆里不斷抱怨印度人，男護士丟下她說自己老婆來自孟買；兒子送伊芙琳到機場，擔心媽媽的安危，伊芙琳說可以電話聯繫，或是讓他看自己的部落格知道狀況；珍在櫃檯確認自己是頭等艙，告知自己花了很大力氣與旅行社調情才獲得頭等艙；穆里帶了許多罐頭食品被攔檢留下，大家一起等飛機時認識。
飛機抵達印度，珍認識格雷律師覺得很高興，諾曼幫穆里推到領取行李位置，幫她拿輪椅，機場卻通告因為天氣的關係，飛往齋浦爾的航班取消，七個人在機場苦苦等待，格雷出了主意，珍急忙奉承，對丈夫說這個國家比想像中文明，格雷帶著大家到巴士站買票到城市中心，之後可以轉搭嘟嘟車到飯店，大家上了擁擠的巴士，巴士超車差點撞上大貨車，把老人家嚇了一跳，印度人請道格吃煎餅，珍責罵他會生病，道格轉頭問穆里要不要吃，穆里回答不吃自己不熟識的食物，天色轉黑，伊芙琳問格雷多久沒來了，格雷說有40年之久，伊芙琳表示跟自己的婚姻一樣長，丈夫剛剛過世不久，格雷道歉並說這次的旅程一定超乎想像，黎明時到達市中心轉搭嘟嘟車，送他們到金盞花飯店，正在油漆的經理急忙跑到門口歡迎他們，飯店內設備老舊，道格進房看到許多鳥飛著，珍氣的大罵，經理不斷對瑪奇保證飯店的價值，引領她到房間，卻說房門馬上會送來裝上，瑪奇要求跟他換房間，印度醫生向穆里解釋手術過程，穆里要求寫下過程，以免醫生弄錯順序，珍要求經理幫忙換飯店，廣告騙人而且用軟體改造相片，經理說貼上的是飯店未來遠景，而且印度古諺說會越來越好，如果沒有變好肯定不是最後，要珍暫時住下，三個月後絕對會退錢；道格幫伊芙琳檢查電話線路，提起這趟旅程，道格說把退休金投資在女兒的網路公司，從而得知這家飯店，至於退休金反正要不回來，電話無法修好，道格轉頭幫忙修理椅子；經理推薦晚餐是英式的燒烤，由好朋友瓦西姆主廚烤山羊咖喱，他努力完成父親的遺願取名萬壽菊飯店，有長壽與美麗的意思，誰都無法保證自己活多久，但是可以在此一起渡過黃金歲月，諾曼突然昏倒，經理上前查看說他死亡，借手帕蓋上臉，諾曼卻咳嗽醒過來，把大家嚇一大跳穆里直喊身在地獄。
第九日伊芙琳改了很多舊習慣，從齋浦爾的電台取得新聞，習慣了城市的叫囂與擁擠，桑尼每天改變異國料理，讓每個人急著上廁所，挑戰就是如何適應一陣陣的浪潮而不逆向，穆里到醫院手術，道格要到廟裡，珍寧可待在房間，道格搭三輪車到現場卻發現已經拆掉了，過去住戶也不知道去哪裡，看著一群小孩玩板球，道格教他們如何持球板揮棒，穆里手術完有些失落，醫生鼓勵她做好復健，伊芙琳拿著地址闖入社區打翻杯盆直道歉，拜託男子帶她前往，格雷跟著小孩一起打板球，看著小孩突然觸景傷情，伊芙琳到達大公司與經理傑聊著覺得失望，看到廣告敘述與老年人的溝通想來應徵，傑請她繼續坐下問及英國午茶，認為伊芙琳留下可能幫助業務，桑尼到傑的公司找蘇安娜，傑警告勿在公開場所與妹妹親密，珍很高興看到格雷回來可以聊天，格雷卻說她應該到外面看看人生百態，女侍阿寶送晚餐給穆里，格雷與伊芙琳一起晚餐，伊芙琳偷偷告訴他說自己找到文化咨詢師的工作，道格與珍出來晚餐，道格說道格指的廟真是奇妙，珍諷刺空氣應該瀰漫大象糞便，大家問格雷去哪裡，格雷把話題移到幫珍更換的食物，伊芙琳希望道格有機會帶她到廟裡看看，餐後格雷請伊芙琳到房間，拿小時後照片給她看，說自己在這裡長大，有一個好朋友馬納奇，一夜之間變成戀人，但是被發現後馬納奇的父親遭到辭退，家人被趕走，當時的他並沒有反抗，回到英國唸書，總想著一定要回來，始終沒有實現，直到現在回到印度，擔心馬納奇不願意見到他，伊芙琳鼓勵他要去做；阿寶端來早餐，看到穆里的晚餐沒吃，默默換回餐盤加上一罐英國罐頭，穆里欣喜；桑尼向投資人馬路提不斷建議加入資金可以讓萬壽菊飯店輝煌，遇到穆里坐著看書，請她說出感言，穆里回答無言以對，媽媽突然出現檢查飯店業務，不答應桑尼與蘇安娜的婚事，要瓦西姆幫她搬行李住下；穆里教阿寶掃地，格雷出來說阿寶聽不懂英文，穆里問他每天是否去找女人，格雷卻坦承自己是同性戀，出外有其他原因，珍從一旁竄出；瑪奇到總督俱樂部參觀，得知此地都是王公貴族，願意加入會員，但是偽稱自己是瑪格麗特公主希望打折，經理揭穿瑪格早已經死掉，要瑪奇用真實姓名簽約；珍用餅乾誘惑穆里說出道格取消，桑尼告知媽媽不同意他們婚事，蘇安娜微笑要桑尼再努力些向媽媽證明，桑尼認為飯店業務好轉後比較容易說服媽媽；蘇安娜在樓梯間遇到伊芙琳，伊芙琳正為了演講而緊張，安娜要她把觀眾想成裸體可以舒緩；瑪奇盛裝打扮到高級餐廳，給小費請侍者讓她坐在單身貴族附近，侍者引薦她認識肯特麥克爾親王，親王站起來卻是諾曼，瑪奇拿回小費；伊芙琳開始給客服上課如何與顧客在電話中對談技巧，千萬帶著感情別觸及對方的傷心事；諾曼責備瑪奇損壞他的形象，原本有個優雅女子卡洛注視著他，自己只想好好享受一晚被人尊重，瑪奇去找卡洛訴說被諾曼拒絕幫忙起頭，諾曼跟著後面出現，讓諾曼成功與卡洛搭訕，功成後瑪奇自動消失。
第22天，大家已經能適應環境，才發現許多資源垂手可得，諾曼開始研究印度愛經，伊芙琳領到薪資，珍抱怨浴室水龍頭壞了，道格自己拆下，阿寶請人推穆里到家裡，家裡的人想認識她，阿寶請他幫忙翻譯感想穆里對低層的她釋出好意，親手烹調印度食物給她吃，翻譯說穆里拒絕會讓阿寶傷心也失禮，穆里只好開始吃也覺得好吃，看到一群小孩拿她的輪椅破口大罵，看清楚才知道小孩整理輪椅給她，穆里急忙聲聲道歉；道格遇到伊芙琳在市場買東西，拉開她跟老闆討價，老闆堅持不降價，伊芙琳笑說下次道格會成功，道格拿著水龍頭找店家修理，店家警告他的修理最貴；道格提到在外面很難相信別人，伊芙琳說在馬場認識丈夫，摔馬時先生抱住她輕聲說相信他，伊芙琳一直信任到丈夫過世，但是房子因為丈夫積欠債務必須賣掉，所以找工作兼職支付飯店房租，珍在飯店鬱悶，到戶政中心找到格雷，格雷帶她到餐館喝咖啡，珍向他表達愛意，格雷直接說自己是同性戀，珍感謝他婉轉拒絕，道格幫伊芙琳修理好水管，珍回來要求馬上回美國，大罵這個該死的國家讓她崩潰，道格卻說既然年老要好好享受現有資源。桑尼去電給安娜希望晚上能見她，安娜卻說今天是父母結婚25週年紀念日，桑尼要她慶祝完去找他；穆里請翻譯告訴阿寶，很榮幸到她家認識她的家人，阿寶問穆里是否有小孩，穆里表示一生都當一個家族的管家，當年老時家族找來年輕管家取代她，只好自己買了小公寓住著，卻發現人生失去意義，把一包餅乾送給阿寶；諾曼用約翰的名字就診無法勃起，盛裝要與卡洛約會，瑪奇警告他小心扭到腰，飯店電話通了，桑尼急忙告訴所有住客，而且有格雷的戶政中心電話，伊芙琳與道格陪格雷前往敲門，古里卡開門表示是馬納奇的妻子，幫忙呼叫在門外的丈夫，兩人深深擁抱，伊芙琳想知道古里卡想什麼，道格表示不作陪，明天他要去泰姬陵宮，機車呼嘯而過，道格抱起伊芙琳，安娜慶祝完溜進飯店脫光衣服跳入床內，卻是瑪奇躺在床上，安娜受驚大叫圍起床單，瑪奇以為她是應召女郎，桑尼急忙過來道歉，媽媽進門以為瑪奇召妓，桑尼才介紹安娜給媽媽認識，媽媽要她別想當媳婦，安娜傷心離開，伊芙琳在門口看到她。
早上格雷跟諾曼打招呼，諾曼說去"爬山"感覺非常舒服，格雷提起自己昨日去找過去的愛人，因為他的關係愛人遭到驅逐，聊了一個晚上，對方說一直想著他，格雷一直以為對方令他蒙羞，沒想到自己才是得到羞辱的人，從此感到舒懷，諾曼提醒他到達山的頂端，格雷看到一隻白鶴緩緩飛起；瑪奇問諾曼昨晚如何，諾曼回答沒有特別驚喜，伊芙琳去找格雷，格雷躺在涼椅上過世，這是第45天，他早知道這是單程飛機，按照遺願死在印度，馬納奇幫格雷在結識地方舉行了印度式的葬禮，火葬從黎明到天黑，伊芙琳不知道要為他高興或是難過，馬納奇將骨灰灑在恆河。瑪奇提起自己不願老，不願被社會邊緣化，甚至不想在劫機時第一個被丟下飛機，伊芙琳去找古里卡，古里卡告知瞭解事情真相，但是自己愛上馬納奇，就一輩子會愛他，令她想起丈夫哭泣，道格給她肩膀，珍卻出現責罵她勾引丈夫，回房間珍不斷羞辱兩人，道格氣的大罵婚姻的忠誠與尊重顯然沒有好處，即使自己努力遵守著，一會兒珍說收到女兒蘿拉的電郵；伊芙琳走向瑪奇與諾曼，珍與道格向他們告別，桑尼繼續努力說服馬路提，馬路提再問穆里，穆里回答越來越好，桑尼說要蓋一個老人休養不願死去的大飯店，卻看到媽媽帶著一群人在測量，媽媽說與他哥哥已經決定賣掉飯店，對方來估價，桑尼努力說服媽媽，媽媽罵他跟爸爸一樣只有空想，穆里到辦公室借電腦訂網上餅乾，桑尼媽媽請她自便。
大夥兒搭火車準備到飯店，珍笑著說回家剛好40週年結婚紀念日，不知道該如何慶祝，瑪奇提議她默哀一分鐘，珍無言以對，穆里去找馬路提，伊芙琳到車站打算走路回去，打電話給兒子說想念他們，看到桑尼經過叫住，桑尼告知飯店即將結束要通知大家回家，要回到馬德里與陌生女子結婚，承認自己是失敗者，伊芙琳問他是否愛安娜，愛她就要告訴她，桑尼急忙去找安娜，卡洛告訴瑪奇主動邀請諾曼留下一起住，要瑪奇別放棄希望，事實上當晚她把諾曼的威爾剛換成阿斯匹靈；伊芙琳回飯店看到珍在打包，道格藉口錢包掉了去找伊芙琳道別，穆里幫伊芙琳擋下；桑尼直闖安娜辦公室，傑擋路，桑尼在樓梯間告知自己愛安娜，傑讓安娜自己問他為何現在才說，桑尼已經知道自己一無所有，但是仍愛著安娜，安娜跟著桑尼去找媽媽，遇到路上慶典堵車，道格與珍卡在路上，諾曼告訴穆里要搬到卡洛家，桑尼媽提醒穆里說飯店要關門，穆里卻說自己看過帳表不必關門，桑尼媽要過帳表，兒子趕來說夢想是成功的第一步，可以失去飯店絕對不要放棄安娜，媽媽仍不同意，瓦西姆站起來說從小在飯店長大，也記得桑尼爸為了婚姻引起的戰爭，桑尼爸堅持娶了她，媽媽終於同意他們的婚事，請安娜照顧好桑尼，諾曼問到底該不該離開，穆里說企劃書很好，但是不能交給一個蠢蛋，她也幫忙說服馬路提投資，穆里建議瑪奇留下，因為她有強烈企圖心還未完成，也要伊芙琳留下幫忙，穆里突然站起來走路，說自己能走她也做得到，要當飯店的副經理，讓桑尼推她到辦公室。慶典堵路趕不上機場，珍找了三輪車決定先丟下道格說再見，希望道格後來跟上，或是追求自己的幸福，她會好起來，第51天，伊芙琳寫下真正的失敗是沒有嘗試，衡量成功的標準是如何面對失望，是否因為太老而害怕，但是每天努力做好自己，隔日伊芙琳看到道格走回來，說昨晚渡過一個美麗的夜晚，伊芙琳道別要上班去，道格問她何時下班，下班喝什麼；諾曼與卡洛搬入飯店，穆里當起副理，萬壽菊飯店開始改變迎接新客，瑪奇在總督俱樂部認識權貴，伊芙琳與諾曼騎著機車，跟桑尼與安娜擦肩而過。
星標: 3.5(最多5)
預告片:
小記:
很有趣的一部喜劇電影，一群老人各自決定到印度的萬壽菊飯店度假，起先對於異國感覺落後骯髒，最後大家在這裡分別找到自己的春天，並且協助總經理繼續經營，發揚光大，還有續集，現代上了年紀的老人越來越多，或許可以在這部電影中意識到自己失去的事物，進而積極追尋自己的天空。
留言
張貼留言