Le confessioni 2016 (懺悔)

內容:

羅伯特神父到達德國海靈頓，在免稅店買了一個隨手錄，走出大門訝異看到藝術表演者凌空浮起，司機來接他到湖邊的飯店，高峰會也在這裡舉行，所有人員進出都得掃描，克萊兒、麥可與羅伯特都是請來的嘉賓，跟克萊兒一樣是作家，克萊兒跟羅伯特打招呼，明天約好瞭解話題，羅伯特答應，但是沒有著作送給她，晚上貨幣基金會主管丹尼爾請客慶生，希望大家記得約翰的優生學蘋果論，大家愣住，丹尼爾用蘋果掉在桌上砸破高腳杯，再跟大家舉杯祝福，丹尼爾請大家來，群眾假裝對世界抱著希望，卻無法回報世界，羅伯特晚上不吃東西；餐後麥可唱歌做興，羅伯特收拾餐盤，餐廳主管卻說他讓侍者難堪，羅伯特只好放手，丹尼爾請人帶羅伯特到房間，感謝他參加，並且要懺悔，上一次是二十年前，羅伯特問他為何急著懺悔，浪費時間並沒有任何壞處，丹尼爾請他到陽台，克萊兒睡不著，飯店破例為她開放室內泳池，克萊兒回房間時看到神父慢慢走回來，聽到隔壁房間有聲音，撬開鑰匙孔偷窺神父，羅伯特拿著隨手錄喃喃自語。凌晨飯店主管拿報紙給丹尼爾，發現他包著塑料袋自殺悶死，大家接到通知到丹尼爾房間看，日本首相當場昏倒，警方只有一份羅伯特與丹尼爾在陽台的錄像，影像無法辨識唇語，丹尼爾要求主管關掉其它的監視器，主管照做，警方發現死者塑膠袋與羅伯特的包裝袋一模一樣，所有來賓都不知道羅伯特為何會出現高峰會，也沒有代表任何組織，義大利首相說丹尼爾叫他請羅伯特一起來，馬克發現羅伯特作品裡面寫著，一個人自掘墳墓為了救其他人，就不算自殺，德國首相認為一個和尚寫這種語言太狂妄，加拿大首相認為丹尼爾不會自殺，昨晚還說了一個笑話，有個人要做心臟移植手術，醫生要給他五歲小孩的心臟，病人說太年輕了，也婉拒四十歲基金會經理人的心臟，說這種人根本沒心臟，選擇七十歲銀行家的心臟，因為這顆心根本沒用過。

克萊兒仍失眠，警察守候在外面，媒體播放採訪丹尼爾，認為高峰會可以協助全世界走過經濟低潮，吃早餐時克萊兒才知道丹尼爾死亡取消會議，馬克問她怎麼知道丹尼爾死亡的房間號碼；女侍到處尋找首相；馬克問羅伯特昨晚與丹尼爾說什麼，羅伯特不能說出別人的懺悔，馬克告知丹尼爾自殺，希望看看隨手錄，羅伯特回房間找不到，馬克更加懷疑，八國討論是否要公布媒體，有首相建議用謀殺案影響市場較小，法國首相要大家週一開市前別離開飯店；羅伯特到丹尼爾遺體做禱告，想起昨晚丹尼爾提到墓誌銘，想用一個作家說一生都跟無聊的金錢打交道，為未來做準備，羅伯特告訴他時間並不存在，丹尼爾卻說時間可以創造金錢，暫時保密，兩人回到屋內；羅伯特沒有話告訴馬克，直接回房想著丹尼爾說一生都在最好的金錢聲色耗過，請他來也是最好的選擇，羅伯特的狂傲很像他⋯，克萊兒敲門，問丹尼爾為何選擇此時此地自殺，只有羅伯特知情，身為作家希望了解，妻子跟美國總統視訊，提醒他說希區考克曾有一部神父謀殺的電影，首相想起名稱叫懺悔記；馬克不斷調閱羅伯特的資料，克萊兒送了一本書給羅伯特，屬言只想幫忙，羅伯特到閱覽室看書，麥可走過來說克萊兒很有魅力，捉摸不定，在紐約也有人自殺，留言只想睡比較久，或稱之為永恆，在這個案件上，羅伯特就是丹尼爾留下的紙條，除非他說出一切，否則德國不會讓他離開，羅伯特說幸好他是歌手，不必浪費口舌。

英國、俄國與德國首相在丹尼爾屍首前責備他拖人下水，三人繼續討論希臘的債務，一起找羅伯特問丹尼爾留下什麼訊息，羅伯特撕下克萊兒書本的空白頁，跟著插畫畫圖一隻鳥狂叫對著另一隻不動的鳥，三人回到高峰會認為是加密訊息；俄國與德國首相希望義大利首相一起合作，否則會大崩盤，義大利首相請羅伯特到房間，羅伯特反問他是否要懺悔，首相自認沒有做錯事，他再問如果真相可能披露高峰會的決策，首相認為會議跟懺悔內容一樣保密，羅伯特要離開，首相只好說有些決策並不贊成，就像加拿大總理一樣，但是無法訴諸於口，擔心會發生狀況，羅伯特建議他懺悔減輕心中負擔，首相婉拒說人們對世界抱著期望，結果反而更糟，羅伯特問他擔心什麼，首相說名譽會隨之掃地，羅伯特表示至少他能及時改變；德國警察對羅伯特拍照印指紋，麥可在丹尼爾頭上找到隨手錄，羅伯特不願請律師，到陽台，隔壁的克萊兒說他們不能把神父當罪犯，希望羅伯特告訴她實情，羅伯特說高峰會加拿大總理質疑政策同意讓窮國更窮，要克萊兒找她談談，克萊兒怕被羅伯特利用，羅伯特說隨她的良心。丹尼爾問懺悔要多久，羅伯特說看你內心要吶喊多久。羅伯特在海邊遇到日本首相與美國總統在慢跑，總統離開，首相卻說只有亞洲人了解了解羅伯特的沈默，丹尼爾聰明自大，一場演講索價五十到一百萬歐元，可惜最近的他都在說笑話，丹尼爾總有方式孤立政客，神父不說話脫下道袍，光著身子到海邊游泳；丹尼爾說自由市場經過長期的洗鍊已經固定成形，高峰會不過是象徵性會議，海外洗錢與貪污永遠無法阻止，這些政客能在短短時間內累積鉅額的財富，根本不在乎窮人的感受，然而世界就是如此運轉，衛道人士無法改變，羅伯特說上帝在看，丹尼爾問上帝何時知道他得到癌症。

克萊兒到庭園喝飲料，看到有個老人坐在一側，於是問侍者，侍者告知他是飯店的老闆，非常有錢，但是得到老年癡呆症，連自己銀行帳戶都記不起來；女子自稱卡特麗娜，在招待委員會工作，表示羅伯特有危險，談起羅伯特的書違背傳統，羅伯特看著玻璃說在乎的是憐憫之心，唯有因此奮鬥才有價值，對玻璃外監視的警方說幸會；義大利總理留了信件願意懺悔，請羅伯特到他房間，加拿大總理偷偷美國總統房間幽會；義大利總理請羅伯特坐在黑暗中的沙發，不想讓他看到自己的臉，提到自己的經濟學老師非常有影響力，卻無法銷售自己，他卻辦到了；美國總統查出羅伯特畫的兩隻鳥種，放鳥叫聲給遠方視訊的妻子聽；義大利總理嘆氣高峰會根本無能為力，即使他是家族最優秀的，丹尼爾曾告訴他，義大利創造最強大的力量(黑手黨及秘密組織)，可惜沒人懂得如何使用，最脆弱的總是最先受到傷害，他到羅伯特旁邊耳語，羅伯特有些震撼的離開房間；丹尼爾說朋友有個塞尚的畫要賣，他去電表示有興趣前往觀看，朋友開出天價，丹尼爾開始想著自己是否知道金錢的價值，一擲千金買到的到底是什麼，羅伯特說自己沒經驗，身上一無所有，只有誰都買不走的沈默，羅伯特說是嗎，他已經捐一大筆金額給羅伯特的教堂，羅伯特說不能因此支使他；麥可跟克萊兒在泳池玩水，兩人在走廊看到加拿大總理裸體拿著床單走出來，回到自己的房間，麥可笑著說加拿大得分，問克萊兒是否願意進門，克萊兒婉拒，敲門拜訪加拿大總理，加拿大總理是克萊兒的粉絲，可惜當了總理之後沒時間閱讀與自我生活，但有時候生活會有驚喜，非常享受一夜情，克萊兒問起有些決策失去民意，執行是否有很大壓力，即使有人質疑，高峰會仍掌握世界的命運，總理否認，經濟學家只是修補一些事情，克萊兒說作家修補是從自己創造的世界開始，經濟學家只能從現實修補，克萊兒暗中提醒她只要一點勇氣。

卡特麗娜從監視器發現丹尼爾在外面撿到塑膠袋，放入口袋，並抱起一隻小貓，保羅吉斯搭乘直升機在草坪降落，克萊兒在陽台告知確實有不好的決策要求加拿大總理接受，希望羅伯特改變事實，問他是否還有需要幫忙的地方，羅伯特要她發揮想像力；保羅與羅伯特見面，隨手錄已經自動刪除，身為丹尼爾最好的朋友，不明白只有藝術家才會自殺，不懂銀行家的丹尼爾選擇此路，否認羅伯特說丹尼爾不快樂；丹尼爾落淚，到浴室吃藥，羅伯特走到陽台，加拿大總理著內衣穿絲襪，美國總統抽事後菸，丹尼爾拿出塑膠袋套頭，又躁怒拿下；羅伯特要保羅等經濟學家，把不快樂加入政策元素內，並非只有解決飢餓與貧窮才算進步，要保羅解釋什麼是創造性破壞，保羅說浴火重生，尤其是對典型的資本主義，羅伯特問誰放的火，是誰要往前走；美國總統請克萊兒、加拿大總理、俄國總統，在房間內用餐，提到克萊兒的未來新書，加拿大總理諷刺高峰會實際上只是用一些外人無法了解的名號糊弄事實；羅伯特起身走人，保羅提起一首詩“自由的最後一種形式是沈默”非常適合他，提醒是希臘詩人送給一個失敗的國家；加拿大與美國總統先離開，俄國總統對克萊兒調情，來人敲門說要把神父拘留，克萊兒奪門而出，把羅伯特拉到自己的房間躲藏，透過鑰匙孔看到馬克進入神父房間找不到人，克萊兒急忙道歉用鑰匙孔偷窺神父，警察敲克萊兒的門克萊兒穿著浴袍說沒看到神父；羅伯特要她別為自己冒險，克萊兒堅持，躺在床上要求握神父的手而落淚，說自己躁鬱時就吃藥，問他是否曾經愛過，羅伯特沒回答。丹尼爾到陽台看到羅伯特拿著隨手錄，羅伯特沒有錄音，買來要錄鳥聲。

麥可帶著羅伯特到會議場見八國領袖，羅伯特仍拒絕說出與丹尼爾談話內容，美國第一夫人透過視訊螢幕指責他野蠻，羅伯特說與她生活在不同的文明，如果她執意，可以寫下一些東西，麥可教他使用平板，羅伯特寫下一個方程式。丹尼爾問羅伯特很遲才宣誓當神父，問起之前的職業，羅伯特是一個數學家，丹尼爾拿出一個方程式問他。美國總統喊暫停，各國領袖找幕僚討論方程式，每個領袖的解讀不同，英國首相認為程式甚至可以暗藏交易，法國總統則以為丹尼爾站在八國一方，曾經拯救經濟崩潰，可能被神父耍了，領袖回到會議桌，美國總統的狗跑進來，羅伯特再問大家是否仍堅持計畫，義大利總理說是，自己反對無能為力，加拿大總理也反對要離開，大狗朝著八國領袖亂吠，羅伯特伸手撫摸狗安靜，離開會議室讓大家冷靜思考，大狗尾隨乞憐，與第一夫人商討決定暫停；飯店主人把隨手錄拿給羅伯特。丹尼爾說經濟學家必須給個指示，但是仍會有突發的黑天鵝事件，這一個方程式實際上是一個沒有意義的算術，他卻可以利用這個程式賺大錢，黑天鵝事件反而更有好處，如果把這個程式拿給領袖們看，大家都會置信不疑，他們相信可以掌握看不到的未來，羅伯特問叫他來做什麼，丹尼爾說需要他的原諒，羅伯特低下頭說上帝自有裁決，還輪不到他，每次丹尼爾都會問自己從中獲利多少，但是上帝不求回報，丹尼爾隱瞞了事實，昨天批准的天啓行動計畫，丹尼爾說事關機密無法奉告，羅伯特表示若非誠心懺悔如何得到原諒，丹尼爾要算了，各走各的路，送他出門時懷疑自己會告訴羅伯特，羅伯特說會，離開他的房間，克萊兒穿著浴袍出現後方。

羅伯特主持丹尼爾喪禮，致詞說努力別讓無辜的人受難，但是無人能阻止發生，丹尼爾帶著秘密死了，即使如何德高望重的人，最後仍像上帝所說的住在籠子內的鳥，生活在欺騙中，自以為強壯卻不幫助弱小，不保護貧窮人民，難道不應該受到懲罰，為何沒有人承認犯罪，沒有人後悔，奉勸大家別急公好義，突發的狀況可能崩潰現有的狀況，唯有愛人若己；記者會時美國總統表示丹尼爾自殺；羅伯特說完，天空出現他畫的鳥，大家把眼睛回到台上，羅伯特突然消失，大家四處找不到他；克萊兒整理行李，發現一個信封，裡面是羅伯特的隨手錄，克萊兒打開來聽，錄音內都是鳥聲，美國總統上車找不到狗，狗尾隨著羅伯特步行，羅伯特停下狗也停下，決定給牠換個名字為班尼。

星標: 3.0(最多5)

預告片:



小記:

角色選擇有些輕浮，畢竟是代表八個強國的領袖，而非一般的平民百姓，導演藉著一個銀行家的死，使用各種方式揶揄各國的領袖，是為一妙，尤其在片尾神父帶走美國總統的狗，應該說是美國的狗志願離開，跟著神父，影僻是哪國，讓觀眾自己猜。