內容:
波士頓的群眾發生示威鬥毆，當地原來有一所教堂，民眾抱怨教堂灌輸仇恨，義大利幫的哥倫布騎士在城市佔據地盤；弗蘭克前往文的餐館收取保護費，看到小男孩知道他是強尼的兒子柯林，弗蘭克讓文打包許多食物給柯林帶走，並給他一些零錢，如果缺錢可以去找他，之後柯林經常與弗蘭克往來，弗蘭克灌輸他一個觀念，路是自己走出來，沒人會施捨，有機會要懂得爭取，柯林長大後念了警察學校，順利畢業當警察，畢業典禮，弗蘭克送了柯林一個貴重手錶當賀禮，柯林繼續到州立警隊接受訓練，通過考試進入特調組，長官告知他會跟著艾樂比隊長一起工作，副手狄格南在一旁羞辱他，柯林沒有生氣，後來換新人比利進入，狄格南知道他家庭有黑幫背景，叔叔傑西是喬治手下負責管帳，95年在機場找到屍體，比利承認，狄格南又提起比利唸書時打老師，責問他有多麼糟糕，繼續抖露比利家庭的糗事，想知道他為何當警察，除了父親沒犯罪卻是搬運工，比利在離婚的父母兩個家輪流住，而且會說兩種口音，肯定有人格分裂症，長官問他是真的想當警察，還是只想當穿制服的警察，以他的資歷背景不可能當上探員，即使成績優異；艾樂比告訴新探員，他們負責瓦解犯罪組織與聯邦調查局合作，富蘭克拉奇歐是聯邦代表，傑西已經死掉了，弗蘭克有三個大將，費茲、達拉亨特與法蘭區，要他們好好工作抓到首腦弗蘭克；比利母親得了癌症化療，愛德華叔叔到醫院時質疑比利為何當警察，比利卻要他誠實面對自己，如果媽媽死掉了，從此與他沒有瓜葛，不久後母親過世，弗蘭克送來花圈，比利問長官要他做什麼，長官叫他犯罪坐牢臥底；柯林租了一間公寓，可以直接看到教堂與市政廳。
比利犯罪入獄一陣子，之後保釋出獄去找姑媽時見到肖恩，提起自己拿到媽媽的保險金三萬元，找肖恩幫忙錢滾錢放高利貸，肖恩慢慢介紹人給比利，大家都知道他的傑西叔叔，忘掉他曾是警察的背景，在酒吧一個男子羞辱比利點藍莓汁調適月經，比利毆打他，法蘭區喝止比利，比利的祖母過去對他很好，警告比利不可以再跟肖恩賣毒品，會把他閹了；狄格南跟探員說明案子，但是臥底的警察只有他與昆南知道，麥斯公司有20個微處理器被偷，如果放入電腦可以遙控巡弋飛彈，偷走的人專賣後在佛羅里達海灘被殺，邁爾斯是波士頓人，柯林提起邁爾斯的爸爸也是馬特也是愛爾蘭幫，主謀是弗蘭西要賣給中國大陸，拉奇歐問弗蘭西身旁有沒有人臥底，狄格南不肯說；柯林去找邁爾斯的媽媽，要幫忙找出兒子的兇手，媽媽看到弗蘭西的車子，叫柯林滾蛋，柯林在電梯遇到見過面的曼德琳搭訕，成功拿到她的名片，弗蘭西來電給柯林，柯林告知有兩輛車子跟蹤弗蘭西的車子，法蘭區甩掉跟蹤的車子；比利在辛的雜貨店吃東西，兩人過來收保護費，辛要求延時再付，比利攪局打傷兩人，傷了手腕；柯林與曼德琳約會吃晚餐，曼德琳是一個心理醫生，柯林提起弗洛伊德曾說愛爾蘭人是唯一不受心理分析影響；比利包紮後在酒館，弗蘭克坐在他旁邊，阿諾帶他來找比利，弗蘭西叫他到後台，告知他打了普羅維登斯黑社會的人，對方會殺死他，只有他能叫他們停手，比利說要自己解決，弗蘭克叫阿諾檢查比利是否帶竊聽器，認識比利的父親，比利說爸爸死了，可惜他不能做大事，法蘭區打碎比利手上的石膏，確認沒有竊聽器，弗蘭克仍擔心昆南叫他臥底，拿著鞋子砸比利手要他發誓，比利哀叫否認，弗蘭克扔下一些錢給他看醫生；雖然傑西可以信任，弗蘭克仍質疑比利，一無所有的人很難信任，阿諾說自己就是一無所有，弗蘭克表示他是萬裡選一，阿諾老婆大嘴巴，阿諾親手殺死她。
那兩個普羅維登斯幫被殺棄屍，柯林前往現場勘查，告訴弗蘭克，弗蘭克下指導棋，要他前往沒有關係的吉米家調查模糊方向，但是車內會找到普羅幫的槍枝，直接進行逮捕；弗蘭克讓比利坐下，從一個斷掌內取出金戒指，叫阿諾把手掌丟掉，戒指送給對方老婆，想知道比利能幫他做什麼，比利上洗手間丟掉竊聽器，告知只能與昆南用手機聯絡，昆南要他注意微處理器的事情；艾樂比問普羅的案子誰幹的，柯林逮捕吉米，吉米在牢房心臟病發作，送到醫院被人死掉，艾樂比想知道誰受益，柯林說誰會關心，反正破案了；阿諾帶著比利要脅別人，比利以為吉米拜格斯要拿槍，出手揍了他，後來才看清楚吉米要拿香菸，阿諾告訴弗蘭西，吉米只是一個負責簽賭的，弗蘭西給比利一個手機聯絡指名找麥克，然後他會回電；艾樂比讓柯林當上隊長成立小組，柯林對組員說弗蘭西可能安插臥底在調查隊裡面，所有組員都經過他審核確認沒問題；弗蘭西與比利在餐館，提起如果比利爸爸知道兒子跟他在一起，一定會想辦法殺死他，他的爸爸對錢不動心，傑西也會很生氣，比利問他到底想說什麼，弗蘭西說有一天比利醒來會想回學校，上前羞辱老神父與修女；組員抓到弗蘭西手下費茲，費茲扣應給律師兩次沒過來，柯林假裝律師拿手機要他撥電話回家給媽媽，無法回家吃飯，阿諾接到電話知道警察準備突擊，要比利等人帶著毒品逃走燒房子，柯林假裝得到費茲的電話號碼要組員調查；曼德琳與柯林一起同居，感覺他有事隱瞞；比利跟著阿諾繼續殺人幹壞事，找曼德琳諮詢時提到說謊，曼德琳表示謊言有時使事情緩和，問比利的感受，他說每天面對一個殺人狂心驚膽跳，反而在監獄裡面無動於衷，曼德琳輔導的警察到這裡都是假哭，開槍打死人只是學著電視到心理醫生發洩情緒，當警察就是為了開槍打人，曼德琳給他開了強力管制的止痛藥；狄格南與比利見面，責罵他打的吉米是警察臥底，比利當臥底一年受不了，狄格南威脅銷毀檔案用他的犯罪罪證逮捕入獄，比利揍他，昆南拉開兩人上車，比利要求他們遭到逮捕弗蘭西，昆南說要等到更明確更大的證據，才能一舉擒王，狄格南警告比利小心，弗蘭西可能在警局有臥底，昆南要他再忍耐一會兒；比利再到曼德琳診所拿藥，顯得暴躁易怒，曼德琳只給他兩顆，比利生氣丟走藥品走人，曼德琳追過去給他處方籤與名片，要轉移他給別的醫生輔導。
艾樂比主持要逮捕弗蘭西銷售微處理器的現場，要柯林小隊負責辨識監聽，直到昆南的臥底通知才開始突擊，柯林撥電話說暗語告訴弗蘭西，昆南盯著他看，現場有調查局裝了監視器與監聽器，柯林傳簡訊要弗蘭西別用手機，弗蘭西要大家關掉手機，帶人進入廠房，調查局安裝的死角看不到，比利偷偷打開手機傳簡訊給昆南，通知買家到了，昆南拒絕讓比利曝光，弗蘭西要中方收槍，一手交錢 一手交貨，外面的車子開始移動，警察不知道事情進展如何，中方搭船離開，艾樂比對安裝監視器的手下發脾氣；比利打給昆南不在，告訴狄格南說警方裡面確實有臥底會害死他，首先必須抓到臥底；曼德琳跟比利喝咖啡，比利問起曼德琳的愛人，她說認識四個月，兩人都很認真，基本上剛在一起都會覺得有疑惑；曼德琳搬到柯林家，柯林不讓她懸掛小時候的照片與證件，弗蘭西打手機不通打到家裡，知道曼德琳搬進去，要柯林找到警方在他那裡臥底的人，柯林要求弗蘭西提供昨天跟他到工廠所有人的證件號碼追查，說完電話，曼德琳覺得柯林神情有異，柯林表示有些偵查不適合告訴她，弗蘭西遇到昆南與狄格南，海警抓到中方沒有找到微處理器，弗蘭西賣假貨給中方，弗蘭西說有證據就逮捕他。阿諾在外面放炮，比利追問一個手下，手下坦承送錢給調查局，弗蘭西是調查局保護的線人，遲早會把所有人出賣，比利到昆南家告訴他，提供線報所以調查局從不逮捕他；阿諾要比利寫下社保號碼與帳號，焦躁的比利寫下後去找曼德琳，曼德琳正在整理東西搬到男友家，看到比利不安的狀態，曼德琳安撫他安撫到床上；艾樂比要柯比查出弗蘭西安排在警局的內鬼，很高興知道柯比準備結婚，柯比與弗蘭西約在色情電影院見面，比利跟蹤弗蘭西坐在後面沒有看清楚柯林，弗蘭西把號碼的信封袋交給柯比，離開後比利跟蹤柯林到暗巷，柯林也警覺，昆南要比利直接逮捕，柯林錯殺路人逃走時看到路口有監視器，回到警局查看監視器只拍到比利背影。
弗蘭西叫比利到酒館，聞酒說聞到老鼠味道，提到裡面有內鬼，比利說弗蘭西不該懷疑他，一次兩次大不了不幹了，再來會殺死他，弗蘭西拿槍指著他，比利又說他已經七十了，早晚有人出賣他，應該質疑要奪王的手下，弗蘭西問他是否要取代自己，比利卻說不想當王，弗蘭西開始說有船要來格拉斯特，讓阿諾告訴他細節，背後警告阿諾小心說話；柯林被調到昆南的組查出臥底，昆南說前兩天在弗蘭西的臥底差點知道臥底身份，可惜沒看清楚，柯林進入辦公室開始從社保號碼查人；弗蘭西在酒館修理人，走出來叫比利先回家，比利去電要見昆南，但是沒說出格拉斯特，因此弗蘭西認為比利不是老鼠，比利去電要組員跟蹤昆南，誣指昆南可能是弗蘭西的內線，比利擔心昆南被跟蹤，輾轉要他換站到一個大樓屋頂見面，組員通知柯林，柯林電告弗蘭西，弗蘭西叫手下去殺人，手下通知比利要殺內鬼，比利才發覺昆南被跟蹤，要他趕快躲起來，弗蘭西手下到來，組員報告柯林，昆南要比利先走，否則被發現無法保他，比利從逃生梯到樓下，昆南在他面前墜樓死亡，手下下樓看到比利，比利表示剛來，他們上車時，柯林組員不聽指揮開槍阻止打傷一人，一個組員受傷；柯林表示叫人跟蹤昆南，狄格南揍他，柯林指責昆南被自己臥底害死，要求查看秘密檔案，艾樂比同意解碼暫停狄格南職務，大家懷疑比利，去電給比利的人受重傷叫他靠近，問給他錯誤地址為何比利到正確號碼，說完就死了；柯林指責弗蘭西殺死昆南，狄格南走了，現在根本查不出臥底，弗蘭西要他引來狄格南；比利去找曼德琳求安慰，曼德琳以有男友婉拒；柯林看著昆南的遺物，拿起手機撥通電話，留下指紋，比利看到昆南給的手機響起，接了電話沒有出聲，乾淨收拾東西，又回撥電話，柯林表示接手昆南的案子，很高興知道他沒事，比利要求跟狄格南確認，柯林說他不穩定停職中，比利掛斷電話，柯林看昆南留下的證物以為臥底的是達拉亨特，弗蘭西殺死他丟在沼澤，媒體報導說他是臥底警察，弗蘭西還在懷疑，帶著大家出發，柯林警告有車子跟蹤他們，弗蘭西叫柯林想辦法撤走車子，柯林跟艾樂比謊稱臥底已經跟他聯絡，要幹員不要追蹤，艾樂比叫幹員停止，跟著柯林出發，比利傳訊前往謝菲爾德，弗蘭西檢查毒品，不聽比利勸阻說可能有人跟蹤，繼續帶著毒品回去，比利沒上車躲起來，警方包圍，阿諾退車被打中，弗蘭西跳車，阿諾撞車起火自轟，弗蘭西也中彈，打給柯林，柯林走出來，責罵弗蘭西當調查局的線人，弗蘭西表示沒有出賣他，偷襲柯林反被擊斃。
大家恭賀柯林，比利在辦公室等他，柯林表示會推薦他獲獎，比利只要恢復身份刪除罪行，問他要如何處理弗蘭西安排的內鬼，柯林說會抓到他，要比利說出密碼打開他的檔案，比利說名字就是密碼，柯林到隔壁房間上網，比利看到桌上的社保號碼信封袋，發現他就是內鬼，急忙逃走，柯林回來發現信封被動過，刪除比利所有檔案，比利去找曼德琳，要她幫忙保管東西，如果有任何不測打開它，沒有認識的人只能信任她；曼德琳叫醒柯林，拿出掃描照片告知已經懷孕；曼德琳檢查信件，看到哈利寄給柯林的信，先是震驚，柯林在洗澡，曼德琳打開是磁片，收錄著弗蘭西與柯林的對話，柯林走出來，曼德琳放大聲音不聽他解釋；比利告知弗蘭西把通聯資料錄音交給律師，現在律師找上門，因為弗蘭西最信任他，約柯林在昆南死的大樓屋頂見面，比利逮捕他要送警局，柯林卻說已經刪除他的檔案，比利通知過去受訓同事過來，現在是柯林手下，沒有帶狄格南過來卻持槍要比利放下手槍，比利押著柯林下電梯，被另一個幹員一槍擊斃，也打死比利同梯，說弗蘭西也安插他當臥底，放走柯林，柯林拿槍打死他。柯林做偽證，並推薦比利獲得勳章，警方厚葬比利，曼德琳在喪禮落淚，結束後柯林找曼德琳，曼德琳不理他，柯林購物回家，狄格南在家射殺他。外面正對著教堂，陽台爬出一隻老鼠。
星標: 4.0(最多5)
預告片:
小記:
四大天王一起演尬戲，十分真的過癮，可惜馬克華伯格的戲份不多，無法跟著搶戲，西方的無間道，李奧納多飾演臥底，香港的無間道搏感情，西方的無間道鬥智比狠，每個人都有自己的盤算，最後才知道誰是輸家，不看可惜。
留言
張貼留言