Titanic 1997 (泰坦尼)

內容:

眾多親友的送別下，泰坦尼克號啟程。兩艘潛艇正在泰坦尼克號上方，拍攝沈船外貌，1912年4月15日凌晨2點30分，這艘船遇難沈沒水中至今，這是潛艇第六次下水拍攝，潛艇遙控一部機器進入內部，慢慢進入霍克力的房間，布洛克要求搜索衣櫃附近，路易斯操控機械手臂，翻開木板找到一個保險箱，讓上方的打撈船拖出保險箱，工人使用電鋸鋸開，排水後布洛克伸手摸索，只有一些腐爛的文件，沒有找到珠寶，布洛克失望離開，合夥人來電詢問，布洛克要他們不用擔心，遲早找到珠寶，工作員清洗文件時出現一幅畫像，布洛克確認畫像女子戴的項鍊與照片一樣；媒體崔西越洋採訪布洛克，正在做陶器的蘿絲聽到聲音，要孫女麗茲把聲音開大一點，透過螢幕看到裸女圖，蘿絲去電給布洛克，問他是否找到海洋之心的項鍊，她就是圖畫中的裸女，布洛克用專機送她們到打撈船，路易斯說蘿絲是騙子，布洛克表示至少她知道項鍊的事情，直升機送蘿絲與麗茲到達，除了一大堆行李，還有一個金魚缸，布洛克到艙房跟她們打招呼，蘿絲請他帶路看畫，她看著畫，布洛克提到法王路易十六的”希望珠寶”失蹤，據說後來被切割成”海洋之心”，蘿絲說海洋之心很笨重，只有在作畫時戴過一次，布洛克從文件中發現保密資料，問蘿絲誰是索賠人，蘿絲不加思索說出霍克力，布洛克按照畫中的日期，確認海洋之心隨著泰坦尼克號沉沒海中，如果蘿絲真的是畫中人，實在是太巧了，蘿絲在打撈品中看到自己的鏡子，鏡子沒變自己容顏老去，還有一個蝴蝶簪；路易斯解釋泰坦尼克號的船首下方撞到冰山割出大洞，前艙開始進水，船身向前傾斜慢慢成垂直狀，尾部較重，因此船身折斷，前面的部份先沈入海中，後艙的立在海洋中，兩個多小時後也沈入海底，蘿絲表示雖然路易斯說的精彩，沒有經歷過還是不知道心路過程，布洛克請她說明，蘿絲站起來看著螢幕拍攝內艙的影片，想起當時的景象難過哭泣，麗茲要帶她回房休息，蘿絲堅持不要，布洛克拿出錄音機，蘿絲開始說84年前的事情。

船上還有濃厚的油漆味，瓷器剛剛開封，床單還是新的，大家稱泰坦尼克號為夢之船，停靠在碼頭上，遊客陸續上船，卡爾為了取悅蘿絲，請蘿絲與媽媽盧絲搭船到美國，艙等高的直接登船，低等的人必須受到檢疫才能通行，蘿絲不喜歡卡爾所以冷漠，傑克與法布跟幾個人在酒館賭博打牌，贏得史文與奧拉夫的船票，兩人高興可以到美國去了，老闆告訴他們再五分鐘船要啟航，兩人在收船橋時登船，謊稱通過檢疫，到甲板上歡喜的向碼頭的人揮別，泰坦尼克號啟航，傑克二人找到艙房放置行李；蘿絲從行李中拿出畢卡索的畫，要點綴艙房，男子嘲諷畢卡索是無名的畫家，蘿絲根本浪費錢，還好畢卡索的畫不貴，茉莉的丈夫挖到金礦成為暴發戶，也進入高級艙房，第二天下午繼續向西航行，風平浪靜，船長愛德華下令全速前進，燃料艙有許多工人添加煤炭，傑克與法布跑到船首看風景，許多海豚在前方領航，傑克站在纜繩上，大喊著自己是世界之王；布魯斯伊斯梅介紹泰坦尼克號是目前最大的運輸船，安德魯為設計工程師， 安德魯謙稱多虧伊斯梅提供點子，無聊的蘿絲拿起香菸抽，盧絲小聲說她不喜歡菸味，卡爾粗魯的拿走香菸熄掉，跟侍者點羊肉，茉莉諷刺卡爾是否會幫蘿絲切肉，又轉頭問布魯斯是否幫船取名字，布魯斯說是，泰坦尼克是大力神，又大又有力量，蘿絲問他是否知道佛洛依德博士，他認為男子迷戀尺寸大小，布魯斯或許有興趣，盧絲責罵她放肆，蘿絲離開餐桌，盧絲跟大家道歉，茉莉希望卡爾能掌握她，布魯斯問佛洛依德是否為乘客；傑克在甲板上素描，乘客聊天說泰坦尼克號由一萬五千個愛爾蘭工人打造而成，船員拉著頭等艙的狗到甲板上拉屎，湯米生氣，傑克笑著說三等艙的人與狗同級，湯米跟他握手結識，此時蘿絲在上面的甲板出現，傑克目不轉睛，湯米要他別夢想吃天鵝肉，蘿絲也看到傑克，卡爾過來拉蘿絲，蘿絲甩開他的手離開甲板，繼續回到宴會廳，晚上難過的蘿絲越過頭等艙的甲板，跑到船尾打算跳海，傑克在甲板上看星星，聽到跑步聲走過去，蘿絲警告他再過來要跳下去，傑克丟了香菸說她不會跳，要跳早就跳了，既然自己已經涉入了，如果她要跳，自己也只好跳水救她，開始脫衣服與鞋子，說受傷不比海水冷的像冰塊，提到家鄉威斯康辛最冷，小時候爸爸帶他到冰湖釣魚，蘿絲要他少廢話，傑克繼續說當時掉落冰湖，溫度跟此時的海水差不多，像是無數把刀子刺向身體，無法呼吸思考，只有感覺痛苦，希望蘿絲放棄跳海把手給他，蘿絲伸手，傑克拉她要越過欄杆，蘿絲踩到長裙滑落，幸好傑克拉著她的手，說絕對不會放下她，水手聽到蘿絲的喊叫聲跑過來，傑克已經拉蘿絲上岸，水手看到蘿絲長裙破了，以為傑克強暴蘿絲，叫來糾察長。

糾察長把傑克上銬，卡爾責罵他，蘿絲解釋自己要看螺旋槳跌落，幸虧傑克救了她，糾察長放開傑克，卡爾要管家史賓塞給傑克20元打發，蘿絲責罵他的女人只值20元，卡爾決定明天請傑克一起用餐，到時候再給他好看，拉著蘿絲回艙房，傑克跟史賓塞要菸，史賓塞說小姐要掉下去，傑克還有時間脫衣服與鞋子；蘿絲在梳妝，卡爾走進來決定提前送禮物給她，打開是海洋之心幫蘿絲戴上，希望蘿絲對他卸下心防；傑克與蘿絲散步，提到父母早逝，十五歲時開始自力更生到處流浪，沒有手足親戚，蘿絲感謝他救命之恩，也沒有說出她自殺的事情，或許傑克以為千金小姐不懂人間疾苦，傑克反問她自殺的原因，蘿絲說現實強迫必須任人擺佈與訂婚，他問蘿絲是否愛卡爾，蘿絲認為他出口不遜，無禮粗俗，生氣要走人，反正道謝過了，又轉過頭來說應該走的是傑克，這裡是頭等艙甲板，傑克笑著說現在是誰無禮，蘿絲搶來他的素描本看，臉色不屑的慢慢變成欣賞的眼光，說畫的真好，傑克遺憾在巴黎沒人賞識，蘿絲翻到裸女素描，接著好幾張，以為傑克跟她有一腿，傑克否認說她有一雙美麗的手，卻是獨腿殘疾妓女，還有一個貴婦，每天穿戴金銀珠寶坐在酒吧，等待逝去的愛情，蘿絲稱讚他能透視別人，傑克說也透視她，確認她不會再跳海；盧絲與伯爵夫人、千金喝茶聊天，看到茉莉過來要趕快離開，茉莉又跟她們上甲板，另一旁的愛德華跟布魯斯報告，還有兩個渦輪沒用，這是泰坦尼克號首航，布魯斯希望製造新聞博得版面，如果愛德華能提早抵達，可能是他的航海生涯最高潮，也可榮譽退休；傑克又說到自己在蒙特利當漁工，後來到洛杉磯在碼頭幫人素描，十分元一張，蘿絲羨慕他能到處遊玩，傑克說只要她認真就可以，帶她到甲板上學男人吐口水，吐了幾次，盧絲經過，傑克把口水吞下，嘴角還留著唾液，蘿絲介紹傑克，盧絲鄙視著他，船員吹起晚宴號角，蘿絲拖著媽媽回去換衣服，茉莉好心警告傑克正進入龍潭虎穴，知道他沒衣服穿，把兒子的禮服給他。

傑克進入頭等艙的宴會廳，學著有錢人如何擺手勢，跟走下來的盧絲與卡爾打招呼，兩人故意不理他，下樓的蘿絲看到傑克一個人喃喃自語，傑克親吻蘿絲的手背，牽著她的手，蘿絲跟卡爾介紹，卡爾故作驚奇狀，說他真的像一個紳士，又牽著盧絲走開，蘿絲開始告訴傑克一些有錢人的緋聞與醜聞，茉莉也來簽傑克的手，要進入圈子不困難，只要假裝自己有金礦就可以，叫了阿斯特夫婦，蘿絲跟他們介紹傑克，阿斯特問他是哪一個道森家族，傑克說奇佩瓦道森家族，大家都以為傑克真的是有錢人，蘿絲與卡爾故意在餐宴上羞辱他，傑克從容以對，受到餐桌上每個貴賓的贊同，用餐後男人到外面哈草聊天，傑克表示要回艙房，偷偷寫紙條約蘿絲在樓梯大鐘見面，蘿絲前往大鐘，傑克帶她去看下等人的聚會，大家奏樂跳舞喝著廉價啤酒，傑克跟小女孩柯布跳完舞，拉著蘿絲跳，跳完蘿絲喝了一大口啤酒，看著兩個人比臂膀力氣，蘿絲露一腿芭蕾舞腳尖站立，倒在傑克懷裡，史賓塞找蘿絲看到這一幕；卡爾與蘿絲吃早餐，禁止她再到下等艙，蘿絲表示自己不是僕人，卡爾生氣翻桌，蘿絲受到驚嚇，女傭崔迪安慰她，盧絲到艙房找女兒，禁止她再跟傑克見面，丈夫死了只留下債務，需要卡爾這個金龜婿還債，再表演哀兵姿態說自己要當女工養家，女人本來就無法決定自己的命運；頭等艙在教堂唱聖歌，傑克過來找蘿絲，史賓塞擋在門口，要船員趕走傑克回三等艙，卡爾等人參觀駕駛艙，史帕克拿電報告訴船長，出現冰山位置，愛德華安撫盧絲等人，已經啟動鍋爐加速，蘿絲問安德森，出了意外後外掛的小船無法承載所有人，安德森本來要增加放在甲板，有人反對增加荷重不雅觀，卡爾更說泰坦尼克號是不沉之船，傑克偷偷爬上甲板，從後面把蘿絲拉到健身房，蘿絲認為兩人不該見面，傑克卻說已經愛上她，如果蘿絲不追求自己的理想，遲早會待在空閨枯萎，只有她能救自己，蘿絲請他回去，跟媽媽喝下午茶，蘿絲看到一個貴婦如何指導女兒循規蹈矩的成為公主，離開餐廳在船首找到傑克，傑克要她閉上眼睛，站在船首上張開雙手，從背後抱著她，看著大海乘風破浪，兩人終於動情接吻，六個小時後泰坦尼克號撞上冰山沉沒。愛德華不斷收到警告，自恃經驗犯了主觀錯誤，認為大船可以撞破冰山，泰坦尼克號太大轉彎困難；蘿絲帶傑克到艙房，傑克讚賞莫內的畫，蘿絲拿出海洋之心，要求傑克幫她畫裸女圖只戴著項鍊，傑克開始移沙發，蘿絲脫掉外衣拿了十分錢給他，傑克請她舒服的躺在沙發擺姿勢，開始認真畫圖，畫好後把素描本送給蘿絲，蘿絲請他放入保險箱；史賓塞找不到蘿絲，卡爾要他找人搜索。

晚上風平浪靜，莫多擔心這樣的夜色更難看到冰山，愛德華回艙房休息，要他全速前進；史賓塞到艙房找蘿絲，蘿絲帶著傑克從另一邊離開艙房，史賓塞繼續追，兩人穿越燃料艙到貨倉，在一輛汽車上做愛，外面非常冷，車內非常熱；卡爾檢查保險箱，蘿絲留紙條與圖畫寫著現在卡爾可以把她與寶石一起鎖在保險箱，卡爾本來要撕掉圖畫，又想起一個主意；傑克兩人到甲板，蘿絲說上岸後要跟他遠走高飛，瞭望員發現正面有冰山敲鐘，急忙通知駕駛艙，莫多要水手轉舵，通知機艙長緊急後退減速，雖然沒有直接撞山，底艙擦撞冰山出現裂縫，貨倉先進水，再來是燃料艙，傑克看到冰山從船身略過，莫多發警報要關閉底艙全部艙門，叫船員紀錄時間於航海日誌，愛德華到駕駛艙，莫多跟他報告，愛德華要木匠到下面檢查損害，三等艙艙房淹水，旅客跟著耗子走，船員安撫頭等艙旅客，卡爾要船員找來糾察長，說寶石被盜，糾察長找人過來搜索，蘿絲拉著傑克回來，卡爾偷偷把寶石放在傑克口袋，搜身外套找到寶石，連外套都是偷的，糾察長把他上銬帶走；安德魯告訴愛德華，慢慢的所有地下艙都會淹滿，頭部往下先沉，布魯斯不相信，安德魯說船是鋼鐵打造，保證會沉，最多能撐二小時，莫多報告船上總共有2200人，愛德華跟布魯斯保證明天會上頭條。卡爾掌摑蘿絲，船員進來要他們穿上救生衣到甲板集合，愛德華要史帕克發出沈船求救電報，船員在甲板上準備降下救生艇，頭等艙的旅客在宴會廳喝酒等，盧絲還叫女傭準備熱茶，等結束的時候可以喝，蘿絲問安德魯，安德魯告知一小時會沉船，要她別引起恐慌，曾告訴過救生船不夠，要她先找一個救生艇，糾察長把傑克帶到辦公室上銬，船員要他到二等艙有人鬧事，史賓塞持槍說要看守他，卡博蒂亞號收到訊息趕來，布萊德報告說至少要四小時，愛德華已經失神，莫迪請示他後先讓老弱婦孺上船，船長要樂隊到甲板演奏輕快歌曲，三等艙的人先被鎖起來，等頭等二等艙撤離後才換他們，傑克看著水慢慢淹沒窗口，史賓塞痛毆他一拳，帶走手銬鑰匙，盧絲喊著上船應該分艙等，蘿絲要她閉嘴，有船已經是幸運了，一半的人要等死，卡爾嘲諷明天傑克的畫就值錢了，蘿絲跟媽媽說再見，卡爾責罵她，蘿絲說寧可當傑克妓女也不要當他的老婆，朝卡爾吐口水跑開。

蘿絲找到安德魯問糾察長的艙房，坐電梯到底艙，水已經到膝蓋，找到傑克先跟道歉錯怪他，找不到備用鑰匙，傑克要她上樓找人幫忙，大家急於逃命，蘿絲拿了消防斧頭回艙房，樓下的水到了胸部，蘿絲攀著水電管往前走，用斧頭砍斷手銬，路口大量進水，兩人往後面找出路，船首全部泡水，船身傾斜，坐在小船的茉莉看著大船跟盧絲說，百年難得一見，莫迪指揮撤離，安德魯要他讓每個小船坐滿人，三等艙的人仍被鐵門鎖著，傑克二人找到湯米與法布，找到側門仍是鐵門，傑克要他們幫忙拆掉椅子撞開鐵門，三等艙的人得以離開樓下，甲板秩序大亂，莫迪拿出手槍喝止，卡爾帶走海洋之心回到甲板，已經沒有小船，卡爾跟默克多提交易現金買他的船，史賓塞說找到蘿絲與傑克在一起，卡爾放棄登船去找蘿絲，布魯斯趁機坐上只送婦孺的小船，傑克要蘿絲先上船，蘿絲要跟他一起上船，卡爾趁機獻殷勤把大衣給蘿絲，謊稱會帶傑克登船要蘿絲放心，蘿絲才上船，小船慢慢下降，蘿絲看著傑克，跳上樓下的窗口再去找傑克，說你跳我也跳，在樓上的卡爾大發飛醋，拿走史賓塞的槍追殺他們，兩人逃到樓下宴會廳，卡爾子彈射完大笑，寶石放在大衣口袋，傑克二人到艙房走道，小孩哭泣，傑克抱著小孩找出路，父親回來找小孩，大水沖倒他們也沖走傑克兩人到側門鐵門，經過的船員太緊張，開門掉落鑰匙，傑克潛水摸到鑰匙開門，兩人再往樓上走，全部只剩幾艘小船，默克多努力維持秩序，退還卡爾的錢，開槍打中湯米，看到湯米死亡，默克多開槍自殺，卡爾跑去抱一個女孩，謊稱送她上船，自己跟著上船；蘿絲遇到安德魯，安德魯把救生衣給她，道歉沒把船造的更堅固，要跟泰坦尼克號共生死；船員送救生衣給古根海，古根海婉拒要死的穿著得體，如果可以給他一杯白蘭地更好，愛德華已經茫然，回到駕駛艙關上門，團長解散樂隊，要他們趕快離開，自己留下來拉琴，三個團員又回來一起演奏，駕駛艙的窗口慢慢滿水，安德魯調整櫃上的時鐘，老夫妻躺在床上抱著等死，三等艙的婦人說著床前故事給小孩聽。

海水淹沒頭等艙甲板，團長感謝團員合奏，海水爆破駕駛艙玻璃淹死愛德華，卡爾坐的小船翻覆，丟掉小女孩自己攀著繩子往上爬，許多人往船尾方向奔跑，傑克也帶著蘿絲跑向船尾，牽制大煙囪的纜繩斷裂，煙囪壓死法布等人，卡爾為了逃生竟然推開小船上的人，船尾慢慢翹起來，傑克努力拉著蘿絲拉著船尾的欄杆，神父與一群教徒跪地祈禱，蘿絲想起這是兩人第一次相遇的地方，傾斜角度越來越大，有些人開始滑落，盧絲與茉莉看著船尾高高舉起，大船電力短路，船身斷裂，船尾又躺在海面上，船頭開始往下沉，把船尾往海底拖，船尾又開始翹起來，成為垂直狀，傑克拉著蘿絲躺在欄杆上，船頭拉著船尾急速往下沉，兩人也沈入大海，傑克努力把蘿絲推出漩渦，蘿絲浮出水面，海上浮著一大堆人等待救援，沒有救生衣的男子拉著蘿絲，傑克找到蘿絲打走男子，拉著她爬上雕飾的浮木，兩個人太重，傑克只能讓她上去，自己趴在浮木邊，安慰蘿絲會有船來救援，茉莉的船人比較少，要船員過去幫忙救人，船員拒絕說會被他們拉下水，史帕克指揮船隻靠在一起，決定空出位置救援更多的人，傑克的頭髮已經結冰，仍繼續安撫蘿絲，贏得船票認識她此生無憾，要蘿絲答應堅持下去不放棄，蘿絲承諾，沒有沈入水中的人也已經凍僵，史帕克繼續尋找活人，蘿絲看著星星唱歌，看到小船燈光要搖醒傑克，傑克早已經失溫死去，蘿絲要跟他一起死，想起之前的承諾只好放開他，傑克慢慢沈入大海，蘿絲跑到前面船員拿了哨子吹，史帕克找到她。

蘿絲說有1500人落水，20艘小船只有一艘回來救人，只從水中救回六條人命，她是其中之一，小船生還的七百人靜靜等待，直到大船卡博蒂亞號過來救援，卡爾到甲板尋找蘿絲，蘿絲躲起來不跟他相認，之後卡爾繼承龐大家產結婚，1929年金融危機自殺，卡博蒂亞號到達紐約，船員問蘿絲的姓氏，蘿絲說道森；路易斯表示沒有傑克的紀錄，蘿絲現在告訴他們了，自己連他的照片都沒有，傑克永遠活在記憶中，打撈船沒有找到寶物，布洛克扔掉雪茄，承認自己沒有用心，蘿絲穿著睡衣，走到打撈船船尾，手上拿著海洋之心往大海一丟，床邊有許多蘿絲生活精彩照片，蘿絲安詳過世，回到沉沒的泰坦尼克號，再與傑克相聚。

星標: 4.5(最多5)

預告片:



小記:

泰坦尼是電影史上經典作品，不會隨著時間變色，劇中含有冒險、災難與愛情，貧富不均的抑鬱，上流社會與下流階級的懸殊待遇，做戲的真的是瘋子，砸萬金製造富麗堂皇的佈景，然後大水大火把它毀了，觀眾就是要看美麗被摧毀的霎那，包括愛情。