The Batman 2022 (蝙蝠俠)

內容:

高譚市新聞報導現任市長小唐米契與貝拉競爭連任，昨晚的電視辯論會，唐米契說她要除掉布魯斯韋恩的都更計畫，刪減重要項目預算，貝拉反駁更新計畫已經執行二十年毫無成效，犯罪率飆升，還有一個蒙面蝙蝠俠私刑肆虐，唐米契舉出他破獲最大的薩瓦托販毒案，唐米契看著電視時電話響起，拿起話筒問對方為何貝拉還與他平手，新民調沒能讓他領先，要對方明天再打來，唐米契關掉電視，屋內一個蒙面人砸死他；十月三十一日晚上大雨，人們到街頭慶祝萬聖節，大家都奇裝異服打扮，布魯斯也潛伏其中，入夜後開始有人搶劫、打劫、四處挑釁，高登只能打開召喚蝙蝠俠的蝙蝠探照燈，這些犯罪者就會聞風喪膽，幾個光頭族尾隨亞男下車困住他，要新加入的成員揍扁亞男，新成員看到夜空的蝙蝠探照燈，往下看，蝙蝠俠從暗處走出來，帶頭的持柴刀砍過去，馬上被蝙蝠俠打倒在地，其餘的人全上了也被撂倒做鳥獸散； 探長高登等人進入唐米契的房子，蝙蝠俠尾隨後面，被警員馬丁擋住，高登叫馬丁放他過去，馬丁低聲罵他是怪胎，唐米契死躺在椅子上，頭部被膠帶緊封，前面寫著別再說謊，檢察官告知唐米契被鈍物重擊打死，大拇指被砍斷流血，蝙蝠俠補充在死前被砍斷，傷口附近有瘀傷，屋內四周用血寫著謊言，蝙蝠俠讓採證組照相地上的血跡，有一張賀卡，上面印著來自秘密的朋友，裡面印著沒有頭緒嗎，讓我們來玩一個遊戲，另一旁寫著騙子死後會怎麼做，還有一張紙都是密碼，高登問蝙蝠俠知不知道，局長彼得走進來責備不該讓蝙蝠俠進入刑案現場，而且是市長的刑案，高登給他看信封上面寫著要給蝙蝠俠，彼得指責他太過分了，蝙蝠俠回答卡皮謎語，騙子死後仍然繼續說謊，局長看了唐米契屍體，說應該是蝙蝠俠最快樂的萬聖節，警員請彼得到樓下記者會，彼得要高登馬上叫蝙蝠俠離開，蝙蝠俠又看到地上一個血印，高登說唐米契兒子發現的，蝙蝠俠看著唐米契的兒子，想起當年的自己，彼得面對記者誓必找出兇手，布魯斯換回便裝騎著機車離開，原本希望自己能對高譚市有所貢獻，沒想到這兩年犯罪率越來越高，現在市長被殺，城市在自我毀滅，或許真的沒救了，但是他仍需努力一搏。

布魯斯回到秘密基地，將錄影的鏡片資料拷貝到磁片，電視媒體繼續報導唐米契兇殺案，並挖出二十年前的同一晚，湯姆士韋恩在競選市長時，與妻子瑪莎看電影後被殺，唐米契的主要政績在打擊販毒，導致大毒蟲馬龍尼被逮捕，阿福進來看到錄影片，不懂歹徒為何指名寫給他，布魯斯也不知道，阿福要他洗澡，一會兒會計部門的人要過來吃早餐，因為布魯斯不肯到公司，再不聽勸馬上就會一無所有，布魯斯不在乎，如果無法幫高譚市改變，就無法改變一切，也就不在乎後果，要不是父親的阿福停止說教，阿福清楚自己本分，布魯斯回到房間，阿福看到影片唐米契的兒子，想起小時候的布魯斯；布魯斯洗完澡，阿福正在桌上解密碼，從“他仍在說謊”單字試著解出更多文字，多莉過來說會計師來了，阿福收起東西，會計師離開後，兩人繼續用電腦解謎，布魯斯要求忽略沒有文字的符號，只選擇他仍在說謊的單字，刪除後出現一個駕駛的字；蝙蝠俠找高登去查唐米契的車子，唐米契有許多車子，在一輛車上找到一個剪枝剪刀，蝙蝠俠尋找車內的磁碟插座，找到磁碟掛著唐米契的大拇指，磁碟插入電腦需要密碼，蝙蝠俠要高登用大拇指指印，果然在磁碟找到掃描指印面板，裡面有許多唐米契外遇女子照片，一旁還有卡麥法康的左右手企鵝人奧斯，突然畫面通知把這些圖檔從高登的帳號發給各大媒體，高登說自己要倒大楣，仔細看照片地點在冰山俱樂部，位於法康住所的樓下，沒有搜查令不能進入；蝙蝠俠到俱樂部門口敲門找企鵝人，兩個保全禁止他進入，蝙蝠俠打倒二人闖進去，更多保全圍過來動刀動槍，蝙蝠俠打倒他們，奧斯過來喊停帶蝙蝠俠到包廂，蝙蝠俠問照片女子是誰，奧斯否認認識，此時女侍賽琳娜走進來送錢與冰淇淋給奧斯，奧斯把毒品放在餐盤上，賽琳娜離開後蝙蝠俠警告奧斯別讓他動粗，奧斯依然否認知情，要蝙蝠俠問唐米契老婆，或許她知道，蝙蝠俠發現賽琳娜在一邊偷看，照片上女子的靴子跟賽琳娜很像；賽琳娜叫了計程車回家，布魯斯跟蹤在家外面監視，看到她安撫照片上的女子，之後更換緊身衣物，翻牆到樓下騎車出門，布魯斯騎車跟上，賽琳娜潛入唐米契的屋內，在畫像開暗鎖出現一個保險箱，再用開鎖工具打開保險箱，蝙蝠俠在背後說她上手，賽琳娜攻擊卻打不過他，蝙蝠俠從她身上找到安妮卡的護照，問是否唐米契傷害安妮卡，所以她殺死唐米契，巡警出現，蝙蝠俠摀著她的嘴躲在一旁，等巡警離開後，賽琳娜否認殺死唐米契，唐米契扣留她的護照使得安妮卡無法離開，也不知道內情，蝙蝠俠跟她回家問安妮卡，到家一團亂，安妮卡不見了，媒體正報導彼得早上在健身房被殺，兇手留下一段影片自稱謎語人，殺死騙子唐米契，背後是彼得頭戴著鼠籠，裡面有老鼠，他要殺到這個城市的真面目被揭露，賽琳娜看著彼得的照片說在零下44度俱樂部看過他，自己只有在上面的酒吧工作，很多“良好市民“進入這個賊窩俱樂部，蝙蝠俠請她至少為了賽琳娜幫忙查出真相，屋內很多貓，賽琳娜收留很多流浪貓。

高登帶蝙蝠俠看彼得屍體，脖子上被注射砒霜，蝙蝠俠用光筆看到鼠籠上有更多符號，兇手殺死他之後散播彼得販賣毒品照片，高登不相信彼得會做這種事情，蝙蝠俠說他只是個警察，貪心越線，打開鼠籠底層有張卡片給蝙蝠俠，上面印著我為你瘋狂，打開就知道我是誰，打開卡片裡面卻印著我不能告訴你，會引起化學變化，下面寫著跟著迷宮會找到老鼠，讓他曝光就知道我在哪裡；蝙蝠俠給賽琳娜戴上可錄影的隱形眼鏡，需要知道俱樂部內的情形，再給她一個小通訊器；賽琳娜進入俱樂部化妝間，蝙蝠俠透過鏡頭可以目睹一切，賽琳娜持員工卡片給守衛開電梯，幾天前蝙蝠俠打傷他，透過電腦識別辨識知道他是下班警察威廉，賽琳娜進入零下44度俱樂部，裡面有市議員基斯、州議員、銀行高層，檢察官吉爾過來跟賽琳娜搭訕，請她到包廂坐，都是檢察官辦公室的人，賽琳娜婉拒他的毒品，吉爾說這個謎語人把大家逼瘋了，專找位高權重的人下手，提到老鼠，蝙蝠俠要賽琳娜問什麼老鼠，他說老鼠就是線人，因為他才有薩瓦托販毒案證據，逼馬龍尼退出毒品，如果謎語人知道了，整個事情曝光城市就會四分五裂，一旁的女侍叫他別說，那個安妮卡就是聽了不該聽的才失蹤，起身到廁所，蝙蝠俠要她讓吉爾繼續說，賽琳娜卻跟著女侍追問，奧斯叫她們閉嘴炒熱氣氛，卡麥在奧斯後面，說很久沒看到賽琳娜，要她有空常下來，賽琳娜進廁所否認跟卡麥有一腿，摘掉隱形眼鏡離開俱樂部到外面叫車，吉爾跟在後面要送她回家，賽琳娜上了計程車，吉爾回到自己車上，謎語人打昏他，在脖子上加了項圈；高登到建物高樓關閉蝙蝠探照燈，蝙蝠俠走出來問他是否知道薩瓦托販毒案有線人的事情，高登知道，蝙蝠俠說那就是謎語人說的老鼠，只要找到他之後謎語人就會出現，從吉爾身上打聽知道，謎語人可能尋仇此案相關人等，高登也經辦此案，蝙蝠俠說他沒有貪污，涉案的人都是權貴，可能導致高譚市崩裂；布魯斯聽著賽琳娜的錄音，阿福問是否是新朋友，布魯斯回答不確定，阿福看到他穿西裝，布魯斯要參加唐米契追悼會，謎語人應該會出現看大家的反應，阿福解開鼠籠的謎語，寫著有翅膀的老鼠，阿福說是鴿子的俚語，也是告密者的意思，把韋恩的袖扣拿給布魯斯，來自韋恩家族要他注意儀容，布魯斯說他不是韋恩家族，阿福表示袖扣是湯姆士給的。

追悼會在市政廳舉行，外面有一大堆群眾抗議示威，布魯斯看到卡麥帶著好似賽琳娜背影女子也來參加追悼會，布魯斯靠近被保鑣攔下，女子回頭並非賽琳娜，卡麥跟他打招呼，告訴奧斯說湯姆士曾救他一命，一次中彈倒臥在他家，湯姆士在餐桌上幫忙取出子彈，布魯斯在樓上看到手術過程，布魯斯不理他進入會場，仔細看每一個人，有人試圖闖入被警察攔下，一人抱怨女兒需要幫助時唐米契袖手旁觀，只是一個有錢人渣，死了活該，貝拉走過來跟布魯斯打招呼，找他很多次沒回電話，希望布魯斯依照家族慣例為高譚市做更多，布魯斯看到唐米契兒子，貝拉上前跟家屬致哀高登在一旁跟局長說吉爾失蹤了，派人尋找沒找到人，此時外面出現騷動，唐米契兒子走到中間看，一輛車子衝進來，布魯斯抱開唐米契兒子，二樓一個人盯著樓下看，車子撞到台階停下，樓上的人消失，車身畫著謎語，吉爾走下車子脖子上掛著炸彈項圈，手上綁著一個手機鈴響，胸前一張卡片要給蝙蝠俠，高登要警察疏散群眾，遙控機器人靠近，布魯斯換了蝙蝠裝走過去，撕掉吉爾的封口膠帶，吉爾表示被逼的，蝙蝠俠先看卡片，外面印著艱難的時候別忘記，裡面寫著要他接電話視訊，蝙蝠俠按了接聽，謎語人出現螢幕，自己只是無名小卒，來揭發這個城市醜陋真面目，希望跟蝙蝠俠攜手合作完成他的計畫，因為他在計畫之內，日後就會明白，謎語人讓直播上線電視，說罪惡的吉爾死定了，給他一個機會兩分鐘解三道謎語，如果答對給他密碼解開項圈，第一道謎語，可以是殘酷、詩意或盲目，但是沒有它，暴力會上身，蝙蝠俠說答案是正義，謎語人說答對了，第二道謎語如果是正義使者就不該說謊，睜一隻眼閉一隻眼代價有多少，時間快到了，吉爾才說收了每月一萬美元，最後一道問他的正義用了多少錢來保護那個敗類，蝙蝠人提醒吉爾是薩瓦托案的線人，吉爾拒絕說出！因為會危害到家人安全，倒數時間到項圈爆炸炸飛蝙蝠俠，蝙蝠俠昏迷，局長把他帶到房間準備要拿掉面具，蝙蝠俠醒來高登喝止警員動手，局長責罵他不該保護蝙蝠俠，他害死吉爾，蝙蝠俠反諷可能是他，為何吉爾寧死不說，是否害怕局長權勢，局長上前責罵他，有警員拉他的面罩，蝙蝠俠揍了幾個，高登要他住手不能解決事情，要求局長等人先撤出，低聲要蝙蝠俠打他，拿了鑰匙從走廊上樓梯到屋頂逃離，此時威廉走到外面，高登說他是緝毒組，蝙蝠俠告知在俱樂部看過他，揍了高登從後門逃走上屋頂，外套充氣成滑翔裝飛落地面。

高登到建物找蝙蝠俠，局長對他發出通緝令，蝙蝠俠質疑緝毒組威廉怎麼會幫卡麥做事，高登以為警察保護老鼠，威廉只是執行任務，奧斯或許就是線人，知道很多骯髒事，所以與警方合作，蝙蝠俠說最新的謎語是有翅膀的老鼠，告密者，高登指企鵝也有翅膀；蝙蝠俠與高登跟蹤奧斯等人到清潔站，從袋子裡拿出毒品要精煉，高登猜測他們接手馬龍尼的地盤繼續製毒，薩瓦托販毒案只是騙局拿馬龍尼當犧牲品，在屋頂的蝙蝠俠又看到賽琳娜出現撂倒在外面守門的雙胞胎，取走車內的鈔票袋，蝙蝠俠過去問她做什麼，賽琳娜不想解釋太多，打開另一個袋子看到安妮卡屍體，卡麥等人朝他們開槍，蝙蝠俠掩護賽琳娜倒地，高登開車過去幫忙，無奈寡不敵眾，奧斯走過去要殺蝙蝠俠，蝙蝠俠不見了，蝙蝠車在一旁隆隆作響，奧斯看見丟下卡麥等人與現金逃走，蝙蝠車追上去，賽琳娜搶走卡麥的現金袋，蝙蝠俠逼車，兩車閃過大貨車，逆向開到高速公路上，蝙蝠俠緊追不捨，奧斯撞大貨車，大貨車追撞油罐車爆炸，蝙蝠俠從火焰中飛越過來，把奧斯車子撞翻；蝙蝠俠問奧斯，誰是謎語人，奧斯不知道，高登簡單說明他們接手馬龍尼地盤，白道利用他經營，奧斯否認他是老鼠，也沒有殺死安妮卡，高登要他看吉爾的死照，用西班牙文指謎語說他是有翅膀的老鼠，奧斯笑他發音錯誤，第一個發音是拉，有翅膀的老鼠讓他聯想到蝙蝠；蝙蝠俠在平板上輸入這個西文的網站，出現對話問他是否找到老鼠，蝙蝠俠說找到有翅膀的企鵝，謎語人說他沒看大局，會給他看更多，下一個受害者是謎語拼圖最大的一塊，蝙蝠俠問受害者死了嗎？謎語人回答他就快了，給蝙蝠俠一個線索，從一個種子長大。堅韌如野草，但在貧民窟的房子，永遠不知道自己從哪裡來，你知道我是誰，蝙蝠俠打了孤兒二字，謎語人寫再見關閉對話，蝙蝠俠知道孤兒院是韋恩家族的地產，韋恩大樓蓋好後又把它捐出去，兩人前往廢棄孤兒院，牆上有箭頭標示方向，房間內發現幾個毒蟲，禮堂大門寫著一切從這裡開始，兩人進入禮堂，正前方播放著湯姆士宣佈參加市長競選與改善高譚市計畫影片，韋恩家族會捐出十億當公益基金，蝙蝠俠看四周寫著改善計畫是騙人、父親的罪孽，接口說謎語人要找布魯斯下手，讓兒子來救贖父親，蝙蝠俠急忙騎車趕回家，沿路撥打電話給阿福，阿福忙著拆信件，有一個包裹限布魯斯本人拆，阿福拆開有卡片是用防火袋裝，另外有一個盒子，阿福覺得有異丟開卻爆炸了，多莉接電話說悲劇發生了，一直無法聯繫到少爺，高登打開卡片給布魯斯看，裡面寫著在地獄見。

阿福躺在醫院急救後休養，護士勸布魯斯回家休息；布魯斯在大廳地上擺了所有線索想解開謎語，從爸爸的資料櫃找到過去的更新計畫書，賽琳娜透過鏡片要約蝙蝠俠，蝙蝠俠跟她約在探照燈的建物上，賽琳娜需要他幫忙帶回安妮卡屍體安葬，蝙蝠俠先問她與奧斯、卡麥的關係，為何偷錢，賽琳娜說那原本是她的錢，蝙蝠俠不肯讓她走，賽琳娜才說卡麥是她的爸爸，媽媽是俱樂部女侍，卡麥玩弄媽媽生下她，七歲的時候媽媽遇害沒找到兇手，所以卡麥欠她一筆撫恤金，蝙蝠俠道歉，賽琳娜問他是否滿臉瘡疤才戴面具，蝙蝠俠點頭，賽琳娜要幫安妮卡出頭，那些高層吃盡人肉，很高興謎語人殺掉那些人渣，連湯姆士與布魯斯都是，撩蝙蝠俠幫忙她，蝙蝠俠才答應並吻她；布魯斯查看過去資料，謎語人傳影片告訴他，韋恩與阿卡漢家族創立高譚市，二十年前有個記者叫愛德華挖掘到家族的醜聞，瑪莎小時候，母親殺死丈夫後自殺，阿卡漢家族用錢與權力掩蓋事實，瑪莎也多次住進瘋人院，湯姆士為了競選塞錢要愛德華封口，愛德華不肯並申請法院禁止令，韋恩找卡麥幫忙殺死愛德華，謎語人要布魯斯為父親贖罪；布魯斯到俱樂部找卡麥，問他是否殺死愛德華，卡麥坦承為湯姆士處理了愛德華，湯姆士再好也有黑暗面，愛德華被馬龍尼收買，馬龍尼不想讓湯姆士當市長，但不能確定是否他殺死湯姆士；布魯斯回到家，進入父母的主臥室，再到醫院看阿福，阿福醒來，布魯斯責備他掩蓋謊言，已經從卡麥知道真相，阿福強調湯姆士是一個好人只是犯了一個錯誤，並沒有為了政治而殺人，只在乎瑪莎與布魯斯別受到傷害，錯在他找了卡麥，當卡麥告知處理了愛德華，湯姆士後悔要自首，那一晚湯姆士與瑪莎被殺，阿福自責沒保護好主人，只能努力照顧布魯斯，布魯斯再次感到恐懼，並非怕死，而是害怕再失去在乎的人，阿福伸手握他，布魯斯看到蝙蝠俠的探照燈光；蝙蝠俠去找高登，兩人都不知道誰打開探照燈，上樓看到賽琳娜正在毆打威廉，給蝙蝠俠聽他的手機錄音，抓走安妮卡後，卡麥問她從唐米契中知道什麼，最後安妮卡才說知道他與卡麥的交易，卡麥助他當選市長，說完安妮卡被勒死，蝙蝠俠說出西語的謎語，說獵鷹也有翅膀，高登才知道老鼠是卡麥，上前詢問威廉，威廉反而說大家為卡麥工作，通過更新計畫基金，湯姆士死了之後，黑白道都覬覦這筆錢，卡麥希望得到更多，精心策劃計謀整垮馬龍尼，提供毒品情報給白道升官發財，然後要脅他們當傀儡，卡麥是地下市長二十年，賽琳娜要殺死威廉去找卡麥算帳，蝙蝠俠禁止她射殺威廉，否則就跟卡麥沒兩樣，賽琳娜把他推下樓後離開，幸好蝙蝠俠用繩子套住威廉，高登表示得馬上阻止賽琳娜，殺死卡麥後可能找不到謎語人，蝙蝠俠要用自己方式阻止，讓高登照著謎語人的要求，先讓老鼠曝光。

賽琳娜上樓找卡麥，要求卡麥讓保鑣先離開要私下談，裝可憐請卡麥幫忙找安妮卡，卡麥拿手帕給她擦眼淚，賽琳娜說自己有帶，從胯下要拿出手槍，此時手下請卡麥過去看電視，新聞播報高登提供的錄音，卡麥愣住，賽琳娜持槍走過去叫他老爸，說自己是瑪麗凱爾的女兒，布魯斯闖入俱樂部，切斷整個電源停電，賽琳娜沒打中卡麥，蝙蝠俠加入戰局清楚外面的手下，卡麥用鐵棍撂倒賽琳娜要勒死她，蝙蝠俠揍了卡麥但是禁止賽琳娜槍殺他，說她付出的代價夠多了，賽琳娜放下手槍，蝙蝠俠抓著卡麥到樓下給高登，卡麥笑著說整個警察局都為他賣命，出了大門，一大隊的警察等著抓他，奧斯走出來罵他是老鼠，卡麥諷刺他要爬上當老大，在眼裡始終沒有資格，奧斯拿出手槍，槍聲響起，蝙蝠俠試著保護卡麥，卡麥中彈死亡，奧斯否認開槍，蝙蝠俠看到樓上的謎語人，從窗戶躍入，謎語人從另外一個窗戶逃走，手下報告看到他在街角的一家餐館，高登帶著警察警察逮捕他，發現他有兩張證件，帶回警局偵訊，高登等人在他的房間找線索，從指紋識別知道他是會計師愛德華，蝙蝠俠找到他的日記，從更新計畫發現靈感要報仇，蝙蝠俠在關著蝙蝠的籠子內找到殺死唐米契的兇器鑿刀，還有一張給他的卡片，裡面寫著我的自白，警員從筆電知道愛德華一直散佈偏激的言論，有五百多追隨者，最後一個上傳影片鎖碼需要解鎖，牆上貼著高譚市的真相，貼滿湯姆士家族照片，要知道蝙蝠俠是誰，蝙蝠俠說或許自己就是他最終目標，警員來電給高登，愛德華在精神病院指名要見蝙蝠俠，蝙蝠俠稱讚高登是好警察，前往病院；愛德華說終於在地獄見到他，等這一天很久了，一生都是無名小卒現在要出名了，叫他布魯斯韋恩，湯姆士競選時他也在，做出許多承諾，死後沒人再注意他們，只圍著有錢可憐的布魯斯韋恩打轉，他們也是孤兒，問他知不知道什麼叫孤兒，三十多人擠一個房間，十二歲為了忘記痛苦吸毒，早上被老鼠咬醒，每年冬天就有一個孩子冷死，布魯斯的面具真漂亮，但是他的面具才是真正的自己，沒有羞恥與罪惡，蝙蝠俠問為何寫卡片給他，愛德華說他是共謀，蝙蝠俠否認，愛德華告知他照著要求讓卡麥曝光，真是最佳拍檔，蝙蝠俠給他靈感恐懼加暴力就能報復，蝙蝠俠罵他是可悲扭曲事實的變態，只會祈求關注，會在病院內默默死去的無名小卒，愛德華哀嚎著說不是，已經計畫好兩人在一起看結局，難道他沒有發現，真是高估智商，問他什麼是黑色、青色又死氣沉沉，蝙蝠俠追問他做了什麼，愛德華高唱聖母瑪利亞。

蝙蝠俠回到愛德華公寓，把守門的馬丁嚇一跳，馬丁說愛德華是個瘋子，用修地毯的鑿刀殺人，蝙蝠俠驚覺用鑿刀扯掉地毯，地板上寫著一個真正的改變，蝙蝠俠再把這句話當影片密碼解鎖，愛德華戴上面具感謝大家支持，已經學會製作引爆器，將會暫時停止發文，明天是選舉日，貝拉大概會贏並承諾改變，每個人都知道是假的，他要執行審判日報復，在海堤附近安排了七輛車子會同時爆炸，到時候海水倒灌淹沒整個城市，選舉日將會成為大悲劇，到時他可能被捕，輪到他們上場，狙殺這些權貴，給高譚市一個真正的改變，不再是窮人犧牲，外面已經開始爆炸海水倒灌，市民湧進高譚廣場，蝙蝠俠要馬丁打給高登，電話打不通；賽琳娜要出城，警員告知海水倒灌出不去，大家都得到廣場避難，高登發布緊急狀態，要警員保護市長候選人離開，貝拉不聽勸到舞台上要陪大夥兒共渡難關，追隨者一槍打傷她，高登冒險拉她到後台，蝙蝠俠從屋頂降下，開始獵捕高台上面的追隨者，高登帶著警察上去支援，蝙蝠俠被散彈槍一轟，抓著鐵架差點掉下來，追隨者上膛要打爆蝙蝠頭，賽琳娜降下來撂倒追隨者，拉上蝙蝠俠，告知一切結束了，給他一個吻，蝙蝠俠重傷半昏迷，追隨者抓起賽琳娜毆打，蝙蝠俠起不來，注射強心劑奮力起來毆打追隨者，高登趕來要他停手放輕鬆，拿掉追隨者面罩問他是誰，追隨者說復仇使者，海水沖垮建築物淹沒裡面的人群，高壓電又快要落入水中，蝙蝠俠不顧一切蕩過去砍斷高壓電線，落入水中浮起，高舉照明彈給大家光明，一個個拉出被困者，引領他們走向出口，十一月六日星期三，高譚市仍被海水所困，等待國民兵過來支援，暫時宣佈戒嚴，罪犯蠢蠢欲動，有人趁火打劫，貝拉要求市民相信政府，重建信心重建高譚市，布魯斯相信自己對高譚市產生影響，雖然不是他想要到，復仇不會改變過去，必須做更多，這個城市傷痕累累，市民積憤難消，大家都一樣，如果活著傷痕會讓大家成長，擁有更多力量奮戰；愛德華聽著媒體的報導，奧斯在門口說遺憾蝙蝠俠壞了好事，高譚市喜歡東山再起的續集，給他猜一個謎語，擁有越少價值越高，愛德華說答案，朋友，兩人大笑。

賽琳娜到教堂看媽媽的靈骨塔，蝙蝠俠問她要去哪裡，賽琳娜要往北走，這個城市不會變的更好，卡麥死後蝙蝠俠的情況只會更糟，即將有一場腥風血雨的權力鬥爭，蝙蝠俠說總得試試，賽琳娜要他一起走，抬頭看到蝙蝠探照燈亮了，嘆氣說他屬於高譚市，跨上機車要走，蝙蝠俠要她好好照顧自己，送她到堤防口，兩人分道揚鑣。

星標: 3.5 (最多5)

預告片:



小記:

新的蝙蝠俠找羅伯特演出，符合蝙蝠俠有陰暗的一面，在劇情中的蝙蝠俠卻很正面，而且劇中羅伯特露面不多，只有開始時對著阿福說一點叛逆的話，其它都是穿了蝙蝠裝，這樣誰演出就好像無所謂，每次的內容總要論及湯姆士夫婦的死，幾個導演編劇導向也都不一樣，幾次續集無法連結一頭霧水。