From West Movie |
內容:
李存信抵達美國休士頓,班與劇團的人到場接機後,帶他回家,存信第一次出國靠著簡單字典與人溝通,他想起小時候1972年,北京來了三位領導到學校督察,準備選學生到青島考試,經過老師的推薦,他被選上可以到北京上學;班帶他到劇場練習,稱讚存信的體格不錯,班並帶他到商場購物,存信進入中共大使館尋求忠告,他想起父親曾經告訴他井底之蛙的故事,之後父親帶他到青島市參加甄試獲選,可以到北京藝術學校,領導並到家裡詢問祖宗三代是否忠於毛主席,母親鼓勵存信把握機會上北京發展前途,臨別時父親把爺爺送的筆交給他,並一起合照留念。
存信把班送的衣服還給他,認為家貧不可收受重禮,班告知平常在美國就要注意儀表,這些只是小錢;1973年存信到達北京藝術學校,老師開始嚴格教導大家如何跳芭蕾舞,半夜存信忍不住想家哭泣,同學下床放屁逗他笑,存信的個子小力量不大,老是被老師罵,在學校裡存信認識了欣華,文科老師告訴他們資本主義生活在水深火熱中;鮑比帶著存信到夜店狂歡,迪爾看見存信胸口戴了毛主席的胸章頭像,回答不喜歡自己的總統,存信要他小聲說話以免被人聽見,迪爾笑說這裡是美國不必擔心;存信又被高老師罵豬腦,自己熄燈留下苦練,陳老師看見進來指導他,並鼓勵他有信心成為偉大的芭蕾舞者,江青到學校視察演出,之後卻認為表演內容缺乏政治觀念,高老師打算將古典與政治融合,陳老師反駁卻遭領導批判,因此被調職,臨別時送給存信一個禮物,並告訴存信成功的訣竅。
新的編劇把政治加入內容,獲得江青的讚賞,翌日陳老師因為反革命遭逮捕,夜裡存信、欣華和同學到老師辦公室,觀看陳老師留下的禮物古典芭蕾錄影帶,存信要求管理處給他重一點的綁腿,自我加強訓練,後來毛澤東逝世,華國鋒當領導,江青四人幫也遭到鬥垮,1980年文化部石濤歡迎休士頓舞蹈團到學校指導,班開始教他們使用芭蕾舞跳現代舞,鮑比和瑪莉認為團員基礎很好,但是班卻指缺乏感情,瑪莉經過翻譯溝通,讓存信跳出感情,班向石濤要求讓學生到休士頓學習,石濤得向中央申請,經過領導討論後決定選出存信,存信趕緊打電話向家裡報訊。
存信到練習室巧遇莉茲,他用簡單的英文指導莉茲,莉茲正努力學習希望能加入班的舞蹈團;晚上存信問班,為何有人叫他Chink,在字典裡找不到,班尷尬的指說Chink代表有人發現他的光輝,莉茲與存信到中國城看電影吃飯,存信看見女老闆認為他是資產階級的敵人,莉茲飯後送他回家,與他吻別。鮑比練習舉起洛莉的時候扭傷手臂,晚上的演出班決定讓存信臨時擔綱表演,貝蒂擔心存信是中國人無法飾演西班牙的唐吉軻德,班說服大家並回家加強訓練存信,布希副總統與芭芭拉出席盛會,中共張領事也到場,這次的舞蹈是歌劇加上芭蕾舞,存信略顯不安仍與洛莉上場演出,突然想起過去種種,深呼吸後開始演出,讓班嚇出冷汗,莉茲在家看電視轉播,存信獨舞像是飛舞的蝴蝶,令眾人大感不可思議,完成驚人的演出。
存信與莉茲進入熱戀,班打算在存信回國之前再讓他演出一場,並要到中國舉行巡迴表演,張領事拒絕申請,並要存信馬上回國以免受到西方教育影響,班說要想辦法讓存信留在美國,律師查爾斯打算用卓越舞者的理由申請居留,如果存信有美國女友更容易申請,慶功宴的時候,存信突然失蹤躲到迪爾的家,存信告知與莉茲傑輝打算留在美國,班卻認為會給他帶來麻煩,存信與莉茲打算到領事館找張領事說明,查爾斯勸他不聽,班與辛蒂亞也趕到領事館,張領事讓查爾斯與班,一同和藍領事談法律問題,張領事找存信對話要勸他不成,當場抓人強行帶走存信,查爾斯當晚打給法官申請強制令,並請來記者到領事館外面監視,並打電話告訴白宮的中國事務處,眾人繼續在會客室等存信出來,媒體把事件播放新聞,副總統向中國北京大使館施壓,查爾斯去找法官簽禁制令,張領事再問存信是否願意回國,存信道歉,張領事告知已經同意他留在美國,但是以後拒絕他入境,存信在眾人的陪同下走出領事館。
領導到存信父母家羞辱其父母說存信反叛祖國,母親反而責怪小時候他們帶走兒子,責任應該他們負責;存信總覺得有人監視,決定搬家到佛州莉茲母親處,班想說服他留下在劇團表演,莉茲同意他接下合約,班解職洛莉並讓瑪莉主演天鵝湖,存信認為她因為幫忙居留所以解職洛莉,存信做了惡夢一家人因為他反革命被槍殺,莉茲回到家,存信因為細故與她發生爭吵,莉茲決定獨自回到母親家。五年後存信到華盛頓表演接受訪問,告知與家人失去聯繫,並為自由受到逞罰不得回中國,慶功宴班帶來石濤,石濤告知其家人平安,需要時間才能讓存信回國。班在劇場宣布延遲演出,因為請來重要客人,石濤帶來存信的父母親,父母親雖看不懂表演,但是看見存信演出仍熱淚洋溢,存信到謝幕時才看見父母,在台前跪拜父母,父親問他為何跳舞不穿衣服。
三年後存信載譽回鄉,帶著新婚洛莉回家,陳老師垂垂老矣到場,存信與洛莉當場表演給老師與村民看,在偉大的中共國旗下。
星標: 3.0(最多5)
預告片:
小記: 真人真事改編的電影,李存信只是希望改善家庭環境跳舞,扁平足遇到知音老師指點,之後獲得遴選到美國,為了愛情留在美國,起先遭到中共放逐,申請結婚居留,成為知名舞者後,終於可以回家探望家族,導演並不直接對中共犯難,卻在細節上集結嘲諷的劇情,男主角並不顯眼,對於幫助他居留的莉茲,後來卻以離婚收場,末尾只是輕輕帶過,反而讓人對存信的行為質疑。
留言
張貼留言