 |
| From Japan Movie |
內容:
江戶到明治時代，幕府武士逐漸落寞，新政府迫使殘餘的武士驅逐到北部未開發之地(北海道)，1869的明治二年，八名政府軍追到北海道遭釜田殺害，明治十三年在北海道的鷺路村，署長大石告訴部下曾經為了追殺幕府武士到虾夷，看過阿依努吶族的送熊儀式，他們把熊從小養大之後殺死當供奉神明的祭品，飼養的恩人變成殺手，熊的眼神充滿恐懼，交代大家必須在熊長大成為威脅時除掉剩下的武士，有人稟報喜八店發生毆鬥請署長過去，一名妓女阿棗被打得遍體鱗傷，阿梢要大石把抓到的兩名嫖客殺死，喜八氣說阿棗已經不能接客，就像不能跑的馬一樣沒價值，大石反問阿棗被賣來是否超過一匹馬的價值，喜八有六名妓女，於是要兩人各帶三匹馬過來，嫖客現在只是落難武士認真墾荒，阿梢責問署長把她們當牛馬的價值，拿刀要大石殺死他們，大石抓住她的手讓阿梢動手，阿梢逃回樓上，與其他妓女感嘆正義不公。
釜田十兵衛正與兒女們在荒地開墾，馬場金吾找上他知道釜田聲望不凡，問薩摩的近藤是否是釜田所殺，並在夕張將追殺的新政府部隊擊破，拿下帽子讓他看清楚老戰友，馬場要到鷲路殺死兩個開荒者取賞，找他一起去，妓女湊錢出賞金一千，十兵衛已經答應死去的妻子不再殺人，馬場臨去時告知過去不可能抹去，如果改變主意過去找他，晚上十兵衛掘出妻子的遺物和武士刀，武士刀生鏽差點拔不出來，隔日兒子取出枯死的馬鈴薯，十兵衛祭拜妻子，交待兒子照顧好妹妹雪乃，有問題去找阿依努族長，決定為了賞金去找馬場；兩人帶來六匹馬，卯之助並帶來鹿皮道歉，妓女們不肯接受道歉，阿棗已經被毀容；十兵衛先去找阿依努族長，拜託他照顧孫子，騎馬趕上馬場，晚上兩人紮營，酒醉的澤田五郎找上要參與領賞，自稱槍法很準，亂開槍後倒地就睡。
隔日澤田起來不見他們，馬場說老婆跑掉後靠挖礦維生，十兵衛突然勒住馬猶豫，澤田在遠處樹上對他們放槍，馬場打中樹枝讓他墜地，澤田再請求同行，至少他熟悉地形可以早到，兩人始願意讓他一起去，長州的田吾和作家姬路彌三郎也抵達鷺路村，還有薩摩藩的人也想拿賞金，田吾在餐館外教訓薩摩藩的人，警察請田吾交出武士刀，田吾不理他，回餐館遇到大石要他交出武士刀，大石又把田吾痛毆一頓關入監牢，順便警告大家這裡沒有賞金，姬路努力抄寫大石的口述，大石震落田吾武士刀內藏的小刀，讓姬路試著用刀砍他，姬路持刀卻無膽，田吾示意他拿起手槍，大石讓他把手槍給田吾，拿武士刀跟他比，對峙後田吾認為裏面沒子彈回牢籠，大石拿起手槍開槍射牆壁。
田吾遭驅逐，武士刀被折成彎刀，姬路投靠大石，田吾一邊離開一邊咒罵，阿梢擔心沒人會來幫忙報仇；澤田帶兩人翻山越嶺，問十兵衛是否和夕張滅了天主教村，十兵衛警告他閉嘴，馬場問滅村不是討伐軍幹的事，澤田發現屯田兵正在找碴阿依努族人，阿依努的女人死了就會燒屋送她到天堂，一個族人不肯脫掉耳環，澤田到場用阿依努話叫他順從，隊長用手扯掉耳環，澤田氣得要拿鎗，十兵衛趕來阻止並用阿依努話叫男子不要讓母親傷心，帶走澤田，隊長問十兵衛是否和他們一樣是狗，十兵衛反說不想和豬講話，馬場空中放槍讓兩人平安離開，澤田一邊騎馬一邊哭，身為阿依努就被人踐踏，馬場鼓勵他殺大和人出氣，三人在風雨夜抵達鷺路村喜八的店。
澤田看著阿棗的臉，說這個痛大概只有自己才知道，十兵衛認為他們被跟蹤，馬場決定跟澤田到樓上放鬆一下，大石帶兵出現要十兵衛交出武器，阿梢讓澤田與馬場翻窗逃跑到村外小屋躲藏，大石認出十兵衛，告訴姬路他是幕府將軍鼎鼎大名的劊子手，開始痛毆十兵衛，砸碎酒瓶劃傷他的臉做記號，十兵衛慢慢爬出喜八的店，馬場幫他縫合傷口，安慰他不會死。阿梢和同伴慰安後答應會帶食物和藥來，請他們一定要幫忙報仇，十兵衛看到阿棗的臉跟他一樣，阿棗照顧他昏迷三天了，十兵衛讓他想起背負罪名的父親，問他是否會為了錢，連女人小孩都殺。
三人伏擊只抓到受傷的卯之助，馬場始道出挖礦的事情是騙他的，根本沒有容身之處，十兵衛上前一刀殺死卯之助，馬場向十兵衛道歉又讓他背負罪名，放棄賞金要離開，說自己只是卑鄙小人利用他，卯之助屍體拖到警署，大石把武士刀交還村民，讓伊藤準備追殺三人，村民對著妓女們丟石頭，佐之助只好住進監牢，澤田說長大後一直想殺死父親，因為他老是毆打母親，兩人徹夜在警署外面等候佐之助出來上茅房，十兵衛掩護澤田殺死佐之助，兩人騎馬逃離，大石發動所有人搜尋，找到馬場吊起他凌遲逼供，阿梢告知已經交付賞金，澤田還在興奮第一次殺死大和人，阿棗把賞金拿來，悲傷的說馬場遭凌虐後來被殺死，臨死前什麼都不肯說出，還笑著說十兵衛一定會殺死他們，十兵衛取來澤田的米酒豪飲，澤田卻害怕的連賞金都不要了，擔心會被他也殺掉，十兵衛請澤田把賞金交給兒女，麻煩阿棗把妻子的遺物帶回。
馬場的屍體弔掛在喜八客棧大門前，大石請大家喝酒明天一起抓嫌犯，十兵衛隻身走入客棧嚇傻大家，先打死喜八，警告其他人別輕舉妄動，他只要殺死大石，大石見他沒子彈拿武士刀就砍，十兵衛瞬間抽出生鏽的武士刀殺死他，其他人開始舉槍拿刀，此時十兵衛獸性被激發大開殺戒，一陣子後讓生還者離開，姬路告知自己只是寫書，十兵衛讓他把事實寫出來，但是如果寫到妓女和阿依努族，就會四處追殺他，阿梢們放下馬場的屍體，十兵衛對馬場說請在地獄等待他，阿棗看到遠處火燒的客棧當場哭泣，與澤田騎馬找到十兵衛的兒女，幫忙照顧他們，相信總有一日十兵衛會回到此地。
星標: 4.0(最多5)
預告片:
小記:
故事翻拍自美國電影，也獲得日本學院賞，說明一個幕府將軍旗下知名的殺手十兵衛，在明治維新後到北海道墾荒，並成家生子，無奈生活艱苦只好答應過去的老朋友馬場，到鷲路幫妓女報仇殺人領賞金，原本只是單純的想辦完事情領錢離開，但是鷲路的警察署長大石逼人太甚，殺死馬場後懸屍獵捕他，十兵衛終於大開殺戒，故事還扯出原住民阿依努人與大和人的恩怨，大和人歧視並虐殺阿依努原住民，整部電影很有美國西部開墾原版電影的味道，但是很明顯的保留著日本的風格，只是那個大石似乎描繪西化的太過分，讓這部電影稍微遜色一些。
留言
張貼留言