From Chinese movie |
內容:
梁盛君廟祭祀者梁山伯與祝英台,公元三世紀的東晉,祝老爺回到府,高興說著馬家來提親,未來可以列入皇親國旗,老爺夫人單玉婷要檢視英台的琴棋書畫,卻氣得老爺回房,祝夫人決定讓英台學自己以前男扮女裝到崇綺書院讀書,小靈子當書僮,兩人坐上馬車前往崇綺書院,老師聽完山伯彈琴告知音韻中缺情,剛到的英台在山腰上對著老師傻笑,長貴想把夫人的委託書交給院士夫人卻遺失,於是自介來自祝家,師母遂想起玉婷,旺春嘻鬧被山伯扯壞衣服,玉棋提議拿銀子陪窮山伯,旺春毆打看不起山伯的玉棋,院士夫人拿來學服,早已經看出英台是女子,安排她睡文庫,英台提著燈籠進入文庫脫下衣服要休息,猛然看到在苦讀的山伯,抓起棉被包住自己,山伯擔心院士夫人知道讓出庫房,英台怕鬼讓他繼續唸書。
隔日鐘響,英台到書院正式拜堂成為學子,老師問清楚英台的車馬僕食,決定讓她上前座,英台發現前座的都是老學生,山伯說大家都想考上秀才謀官職,半夜英台無聊去找山伯,山伯告知家窮幫忙書院雜務才得到院士夫人同意留在此地唸書,英台又拉他到文庫唸書,深夜山伯要回房睡覺,英台不小心說要他一起睡,趕緊在中間放一碗水酒隔開,隔日山伯醒來卻是熊貓眼,被睡夢中的英台打傷;老師考詩經,學生的僕人都從外面丟小抄,山伯交考卷踢給英台小抄,並正中阻擋假裝問道,老師抓到山伯幫英台作弊要逐出他們,長貴急忙送進束脩,老師答應明日再讓英台考一次,晚上山伯盯著英台唸書,英台在隔日終於順利考試通過,晚上兩人又隔床而眠,英台盼望戀情開花,山伯卻擔心和望春一樣同性戀,英台夢囈提到綁太緊,山伯一夜枯思。
老師彈琴,望春捉弄英台,山伯頂罪,兩人被罰站頂琴,望春捉迷藏靠近英台,山伯一腳踢倒他摔壞琴,老師過來,英台把自己的琴交換,老師罰英台站到天黑,院士夫人告訴長貴,書院有規矩,山伯只好在一旁彈琴陪英台,自己也終於明白彈琴的要訣;隔日學生踢蹵,山伯踢英台頂,贏得比賽,山伯帶英台去見出家大師若虛,他提到大師以前暗戀男扮女裝的單玉婷,若虛覺得她很面熟,英台說是玉婷的親戚,玉婷嫁到好人家安居樂業,當若虛問到山伯將學畢離開,英台氣憤拿樹枝怒打他離開,不小心掉了束胸布,夜裡下起大雨,山伯淋雨敲門把束胸布放在文庫,英台回頭找山伯發高燒,半夜幫他燉藥。英台幫山伯敲鐘、整理雜務,甚至把自己的食物分贈給山伯;中秋大家在屋外賞月,學生拿來胭脂水粉,山伯幫英台化妝,英台喝酒消除尷尬,嗆酒時山伯幫她撫背才知道束胸布,山伯終於離開書院,祝老爺要英台馬上回家婚嫁,英台拜託望春通知山伯,山伯趕來相送,英台拉他到一旁擁抱,山伯早知道她是女子,突然下起大雨,兩人在山洞中纏綿,英台要他早日得功名一定到祝家提親。
山伯通過考試當上縣令,趕緊坐著簡陋轎子前往祝家,卻被馬太守的提親隊阻擋,祝夫人接見山伯,答應讓兩人見面,山伯第一次見到女裝的英台,祝夫人再叫英台換衣服與馬文才見面,山伯答應在後花園等她,但是想到前途坎坷,山伯想放棄,英台約他晚上卯時私奔,祝夫人聽到,當晚讓英台到廳堂驗收文筆,英台當場拒絕嫁給馬家,夫人監禁英台,拿家法痛毆長貴,老爺讓家丁抓住山伯棍打趕出家門,祝夫人拜訪梁夫人,希望山伯寫信給英台斷絕關係,威嚇下跪求山伯,重病的山伯揮淚寫信,中途吐血,祝夫人拿著信回去,若虛拜見祝夫人勸她放下,轉而去找山伯,山伯嚥下最後一口氣,小靈子偷信遞給英台,英台打開信紙卻是紅血一片。
祝老爺逼迫英台化妝準備上花轎,英台思念山伯留下淚血,拜託母親可以上墳看山伯,祝夫人答應,但是老爺叮嚀家丁繞過山伯墳墓,風沙大作山崩阻路,家丁只好繞路,風沙停下前面卻是山伯墳墓,英台脫掉鳳冠華服變成喪服,小靈子早已經準備好冥紙,英台填詞燒給山伯,咬指在墓前寫下自己的名字,此時雷雨大作洗淨英台脂粉,吹翻花轎,山伯的墳墓塌陷,英台跳入墓中土石閉合,小靈子與長貴無法挖出英台,若虛拿出英台畫的雙蝶,撕下空白手中出現雙蝶迎空而去。
星標: 3.0(最多5)
全片:
小記:
徐克的電影始終在服裝造型上很考究,梁山伯與祝英台重拍,楊采妮用另一種方式表演祝英台,有耳目一新的感覺,另一個主角馬文才始終沒有出現,或許徐克認為這樣子的梁祝更能凸顯,而讓劇情單純化,反而出現稚嫩的何潤東,搶下男配角,這也是他第一次演出電影,整個影片雖然沒有驚豔的感覺,梁祝的愛情故事早已經深植人心,原本英台撞墳而死改成跳墳,黃霑霸氣的音樂,在裡面反而是一種吵雜的聲音。
留言
張貼留言