From 外語電影 |
內容:
媽媽送朱利安上火車回到學校,還有大兒子弗朗索瓦,朱利安臨別一抱捨不得離開媽媽,他們在加爾默羅會修道院唸書寄宿,晚上神父送新同學波奈到寢室,床位安排在朱利安旁邊,舍監莫羅給他一個置物櫃,隔日老師要大家寫兩首詩的評論,康坦拿著圓規刺手背玩,體育課時踩高蹺,拉維宏撞倒康坦受傷,拉法基找拉維宏挑戰,廚娘佩昂幫康坦擦藥,康坦向小幫廚約瑟夫用果醬換郵票;神父在用餐時提醒同學分享家中送來的食物,餐後約瑟夫收盤子,被同學捉弄拿出皮包有女子照片,約瑟夫拿出兩倍郵票才換得康坦的果醬;波奈上台解數學題完,警報聲響起,數學老師要他們帶書到地下避難室繼續上課,沒多久避難室也停電,數學老師帶著大家一起禱告,半夜朱利安尿床,偷偷起來擦床舖,波奈被做惡夢的同學吵醒,裝作沒看見朱利安。
上完體育課,音樂老師個別測試同學彈鋼琴,朱利安沒有音準,波奈卻彈出一手好音樂;波奈上課時家信掉出,同學傳給朱利安閱讀,得知他家裡有事,輪到朱利安找伊普神父懺悔,朱利安告知除了跟妹妹吵架沒有該懺悔的事情,伊普認為他對上帝不夠虔誠,要他持續唸聖母瑪利亞,此時電話響起,伊普要對方確認不要傳謠言,放下電話要朱利安好好與波奈相處,朱利安追問為何,伊普沒說原因請他離開;牧師帶大家上澡堂,澡堂外貼著猶太人禁止進入,波奈透露自己是新教徒,牧師分配好澡盆,朱利安想著鋼琴老師叫他改學小提琴,半夜朱利安偷偷看到波奈起來禱告;莫羅帶大家一起運動驅寒,一群民兵要進入搜索,不理會神父阻止,牧師急忙帶波奈與莫羅藏起來,朱利安問約瑟夫,約瑟夫告知民兵在找逃避兵役的人,民兵走了,牧師送波奈回到課堂繼續上課,課後約瑟夫繼續跟同學兜售物品,朱利安收到媽媽的來信告知德國人一直在轟炸巴黎,索菲到紅十字幫忙,爸爸的工廠幾乎停產,該死的戰爭應該早一點結束,週日會來接朱利安到飯店吃中飯,朱利安在寢室偷偷發現波奈枕頭下藏著蠟燭,置物櫃有波納家人的合照與數學獎狀,波奈的真名叫做基博斯坦。 語言課下課,波奈在桌上繼續畫圖,朱利安走過去問他為何不學希臘語,波奈告知曾在馬賽學了拉丁語,朱利安繼續追問,波奈才說爸爸是囚犯,媽媽已經失去聯繫,責備他問夠了沒,伊普進來問兩人做什麼,朱利安假裝自已感冒了;弗朗叫朱利安幫忙傳信給他的鋼琴老師達芙妮,朱利安問他什麼是猶太人,弗朗說猶太人不吃豬肉,他們比較聰明,釘死了耶穌,朱利安說他記錯了,是羅馬人所為,拒絕幫弗朗送信,弗朗拿天方夜譚當交換,此時一群同學又在捉弄約瑟夫,牧師與莫羅拉開他們,讓約瑟夫回廚房;童軍課大家分組尋寶,朱利安想到可能沒多久有一半的同學會因為戰爭死亡,但是沒人理會他,對組同學要抓朱利安與波奈當囚犯,兩人分別在樹林中逃竄,朱利安狂奔後躲在大石頭後面,跟著箭頭找到寶藏,回頭卻看不到同學,爬下石堆遇見波奈,波奈擔心樹林內有狼,兩人走出樹林卻迷路,德軍發現他們,波奈見到德軍拔腿就跑,德軍將兩人送回教堂,要伊普不要忘記宵禁令,伊普反駁並非故意;弗朗到醫護室把媽媽的信拿給朱利安,修女幫他上藥,同學追問昨晚狀況,朱利安吹噓遇到很多野豬,德軍也開槍,波奈在一旁偷笑,朱利安分食餡餅給他,波奈拒絕,朱利安問他是否因為餡餅是豬肉餡,並說波奈的真名其實是猶太名字基博斯坦,波奈跟他打起來,修女過來喝止。
週日會客,朱利安問波奈有沒有家人會客,波奈責罵不關他的事情,伊普向家長與學生傳福音,要大家身為富人要懂得惜福博愛,有家長開始離開,伊普要大家別忘記幫忙給敵人食物與水,開始分食聖餅,伊普卻不給波奈;同學追著小狗玩,波奈加入卻被朱利安罵異教徒,波奈又與朱利安打起來,媽媽過來阻止,氣著說朱利安弄髒最好的西服,朱利安卻要媽媽帶波奈一起到飯店吃飯,因為魚肉缺貨,媽媽點了兔肉與紅酒,她開始抱怨神父讓他們冬天在樹林玩遊戲,朱利安介紹波奈給媽媽,法兵進來查證件,對一個老紳士責罵猶太豬不該進餐廳,經理說他是老顧客,法兵威脅要吊銷餐廳執照,弗朗罵了一聲賣國賊,被法兵聽見,媽媽說童言無忌,顧客開始吵雜議論紛紛,鄰桌的德軍站起來驅逐法兵離開,朱利安問媽媽,自己不是有猶太人血統,媽媽辯解嬸嬸是阿爾薩斯人並非猶太人,雖然自己不反對猶太人;餐後媽媽稱讚波奈少話,朱利安表示他話少有原因,弗朗想參加反抗軍,朱利安想當牧師,弗朗譏笑他會為了女子還俗,他去找拉維宏的姊姊搭訕,朱利安卻說想和媽媽回巴黎,波奈安慰朱利安很快就會見到媽媽,教堂播放卓别林電影,有達芙妮與提琴老師伴奏無聲電影,弗朗幫忙翻樂譜偷偷親吻達芙妮,大家看著電影大笑;清晨朱利安尿床起來擦床舖,被同學取笑,波奈幫忙修理同學,朱利安告知做了美夢尿床並不可恥;大家在屋外踩高蹺,佩昂責打約瑟夫大罵他偷豬油盜賣,伊普開始追究與約瑟夫交易的同學,如果不是因為他們父親早已經逐出弗朗與朱利安,決定開除約瑟夫,而且要他們禁足,加發月薪要約瑟夫離開,約瑟夫哭訴沒地方去;波奈教朱利安彈鋼琴,警報聲響起,兩人躲在鋼琴室繼續彈琴玩樂,出來後沒人,大家都躲到避難室,朱利安說希望美國人很快到來,驅走德國人,問波奈是否會繼續待在這裏,波奈回答可能不會,兩人到廚房找東西吃,朱利安告知已經有兩年沒看到爸爸了,約瑟夫偷偷回來拿東西,晚上兩人沒睡閱讀著天方夜譚的色情橋段,波奈忍不住倒頭睡。
數學老師指著地圖說提到德國即將戰敗,薩加想上廁所,蓋世太保突然出現,要逮捕基博斯坦,老師否認有此人,軍官逐一檢查又向前拔起盟軍登陸的地圖旗子,朱利安回頭看波奈一眼,軍官走向波奈帶著他離開,波奈一一向同學握手告別,卻被德兵強行帶出,軍官表示波奈不是法國人,而是猶太人,校長也會因為窩藏犯罪,並宣佈立刻解散關閉學校,同學開始議論紛紛,牧師要大家解散前為伊普與等人祈禱,莫羅與內居逃走,朱利安收拾自己的行李,此時德兵押著波奈進寢室拿東西,波奈要朱利安別內疚,把藏書都送給他,朱利安回贈天方夜譚,他到醫護室時,發現莫羅與內居躲在牆上隔間,兩人要換地方躲,德兵正上樓,莫羅讓內居躺在床上,自己又躲入櫥櫃,德兵認為一定有猶太人,要朱利安脫褲子檢查,此時修女向德兵使眼色,抓走在床上的內居,朱利安告訴出來的莫羅說修女告密,莫羅爬上屋頂,朱利安走到外面,看見約瑟夫與蓋世太保在一起,他告密,反問朱利安得到假期難道不高興,朱利安鄙視他離開,蓋世太保集合大家再問一次有沒有猶太人,欺負約瑟夫的都被告密為猶太人,德兵開始唱名要他們出列,軍官重複說蓋世太保有法國人缺少的紀律,大家向經過的神父與同學說再見,神父也說同學們,再會,朱利安對著波奈揮手道別落淚,後來這些同學死在集中營,神父則死在毛特豪森集中營,學校在1944年10月重新開課,距離現在已經四十多年,朱利安永遠不會忘記那個早晨。
星標: 3.5(最多5)
預告片:
小記:
德國佔領法國,開始對猶太人採取隔離誅殺政策,故事在一個寄養學校,牧師收藏了許多猶太人,表面上服從德國的政策,私底下卻巴不得德國趕快戰敗,但是德軍仍然進入強制帶走許多猶太人,影片算是對德國的譴責,拍得很消極,或許與當時的法國背景有關係,為了避免戰爭與德國妥協,後來又離開德國加入反戰。
留言
張貼留言