內容:
1923年為大正12年的12月16日,在秋田縣大館下著大風雪,農務部柿田到齊齋家,看一隻要生產的秋田犬阿卡,這隻狗是大野田五郎左衛門的純種公狗配的種,柿田想幫課長見瀨的東京老師上野英三郎要一隻幼犬,女兒到大廳告知阿卡已經開始生產,大家過去看阿卡,下午見瀨到齊齋家索取小狗,搖了電話給東京的上野英,千鶴子告知爸媽到箱根渡假,見瀨告知新年左右會送一隻小秋田給上野英,千鶴子高興的打電話給箱根的爸媽,上野英回到旅館收到女兒電話,說當時權助秋田犬被撞死,剛好見瀨在場,見瀨提到會找一隻秋田給他,上野英只是應酬話請他放在心上,沒想到見瀨真的找了一隻秋田給他,妻子反對再養小狗,不想再次經歷失去的痛苦,千鶴子卻堅持要自己養,見瀨與柿田到火車站託運小狗,千鶴子叫才吉到車站幫忙領小狗,她要跟森三到日比谷的音樂會,怕狗的才吉去找菊三郎幫忙,菊三郎跟他到火車站跟辦事員拿小狗的箱子,辦事員要他蓋章,菊三郎沒帶印章跟辦事員吵起來,辦事員最後要求他按下指模,才吉看到狗沒動以為死掉了,列車長過來表示鐵路局運送活體動物無法負責生死;上野夫婦回到家,傭人報告千鶴子與森山到日比谷,才吉去車站領狗,菊三郎跟才吉抱著木箱回來,說狗死掉了,上野看了木箱內的小狗,叫傭人取來牛奶,小狗聞到牛奶醒過來開始喝,大家轉憂為喜,千鶴子到晚上才回來,到院子看小狗,吃飯時千鶴子要幫森三跟爸爸約見面,英三郎知道森三要幫朋友關說進他的大學,千鶴子否認是此事,森三已經在外面等,英三郎讓女兒請他進來,兩人到客廳正襟危坐,森三告知千鶴子懷孕了,願意負全責請求讓千鶴子嫁給他,千鶴子送茶水在門口,聽到兩人笑聲鬆了一口氣。
英三郎到東京帝國大學前,轉到院子看小狗,小狗的前肢粗壯成外八字,英三郎給牠取名為小八;因為女兒要結婚沒人照顧小八,英三郎想轉送給另一名教授,教授不喜歡狗婉拒;婚禮倉促在教堂舉行,千鶴子離開上野家,靜子提到女兒沒有掉眼淚,英三郎卻看到妻子眼中泛淚,靜子說獨生女被帶走,淚中包含痛苦、喜悅與悲傷,兩人搭火車蜜月旅行,英三郎抱怨森三吝嗇沒有到比較遠的地方度蜜月,也生氣千鶴子提到要養小狗,沒想到嫁人後卻不願意帶走小八,拜託爸爸照顧小八,靜子卻反對繼續養小八,英三郎走到院子看小八;早上才吉用食物誘使小八玩把戲,被英三郎責罵養狗不是來取悅人類,英三郎要離開幾天,叮嚀靜子照顧好小八,即使是狗也有應該的權利,英三郎到茨城縣看整地,小八將花園的花全部弄亂,靜子打電話跟丈夫抱怨,英三郎表示小八幼兒時期精力充沛是正常,結束工作後,英三郎急忙回家看小八,決定把小八留下飼養,假日時英三郎經常牽著小八外出走動,小八漸漸長大了,每天早上,小八送主人到車站,再自己走回家,傍晚時小八又到車站等主人,一起走回家,站長與一旁的攤販夫婦都稱讚小八忠心,即使下雨天,下雪天,小八依然按時等候,過年時森山帶著千鶴子與嬰兒回來娘家拜年,英三郎只顧著幫小八抓狗蝨,沒有多看孫子,千鶴子因此吃味抱怨,森山聽過小八每天都到車站接送岳父,靜子說小八沒有手錶,卻知道時間,森山想找岳父玩牌,英三郎卻叫他幫忙燒水,抱著小八泡熱水,森山打開窗戶看他們,英三郎要他一起洗澡,否則關上窗戶以免小八感冒,千鶴子危言聳聽警告媽媽說,小八會搶走爸爸對她的愛;一個深夜下著大風雨,英三郎冒雨到庭院,抱著小八到客廳,擦乾淋溼的小八,燃起煤爐取暖,靜子發現丈夫沒在床上,到客廳才看到英三郎抱著小八在客廳睡著了,無奈的回到房間,卻又咽不下一口氣,到客廳叫醒英三郎。
小八送主人到車站後回到家,在庭院內不安分的走動著,對著才吉與靜子吠叫,靜子不以為意,英三郎在課堂教課,突然心臟病倒下,學生急忙通知學校找了醫生,醫生表示太遲了,英三郎過世,傍晚小八依舊到車站等主人,英三郎沒有出現,回到家看到學生與教授抬來棺木,晚上進行喪禮,小八在院子不知所措,等不到主人出現,爬上客廳對著靈堂哭喊,翌日抬出英三郎的棺木安葬,小八被鐵鍊鍊住,努力扯斷鐵鍊跟著靈車後面跑,跑到車站被電車阻攔擋下;靜子決定搬去與千鶴子同住,賣掉房子遣散才吉與傭人,答應讓兩人擁有教授的紀念品,才吉想要教授的帽子,傭人想要教授的鞋子,以後有兒子送給他,告知是一名非常有名的教授的,兩人向靜子辭別,靜子到英三郎桌上看著還沒寫完的文章,菊三郎到訪如何處置小八,靜子要托給淺草的叔父養,森山夫婦來幫忙搬家,千鶴子認為舊書與舊東西都應該捨去,靜子到淺草託付小八,叔父答應會照顧小八,靜子離開前跟小八道別,叔父根本沒有狗舍給小八,下雨時綁在庭院淋雨;靜子看著下雨想起小八,森山從外交部下班回來吃飯。橘三郎幫忙靜子賣房子,對方夫婦要求價格降低,此時小八出現在院子,怕狗的丈夫躲在紙門後,菊三郎說明,婦人才知道小八從淺草跑到涉谷,菊三郎與靜子帶著小八去找叔父,叔父說狗不聽話成天哀鳴,咬斷繩子逃走,如果再逃走他也沒辦法,晚上小八又咬斷繩子沿著鐵路跑回老家。
夫婦買下房子,丈夫敲壞小八的狗舍,菊三郎在庭院又發現小八出現,趕緊驅走小八,晚上果然發現小八還在老家大門外,告訴小八說主人死掉了,屋子已經賣給別人,新主人不喜歡狗,小八在這裡會被打死,決定暫時帶小八回家;森山夫婦要到英國當外交官秘書,靜子打算回和歌山老家,到菊三郎家道別,拜託菊三郎收留小八,菊三郎因為家裡養貓有點為難,妻子卻答應會照顧小八,菊三郎責備妻子反覆無常,妻子說秋田犬屬於寒冷地帶,和歌山太暖和不適合小八,靜子懇求下,菊三郎終於答應,靜子發現小八不在院子,菊三郎說此時小八回到火車站,送靜子到車站看到小八,靜子再次告訴小八說主人不會回來了,已經拜託菊三郎照顧牠,靜子離開後,菊三郎拉著小八離開,妻子告訴菊三郎,靜子回老家要照顧媽媽,如何有能力照顧一隻大狗,人都有惻隱之心,菊三郎喝酒時跟妻子吵嘴,心臟病發過世,妻子帶著骨灰退租房子,向小八道歉無法照顧牠,要牠比流浪狗更堅強,自由自在的活著。小八又出現火車站,攤販要拿東西給小八吃,小八卻轉頭離開,雜貨店老太太憐惜著看著小八小八越來越瘦,每天早晨與傍晚都會出現在火車站等。
一年後站長與警察局長都覺得小八可憐,攤販夫婦不懂小八為何等一個不會出現的人,1928年昭和3年的12月晚上,小八又出現,攤販上前招呼小八,一個朝日新聞的記者跟他採訪小八的故事,刊登在報紙,靜子得知消息趕回涉谷車站看小八,攤販告知小八每天都在車站等,靜子帶著小八住旅館,店主起先說沒地方給狗住,太太發現小八就是新聞寫的狗,店主欣然答應,晚上小八又不見了,靜子跑到火車站沒找到小八,隔日又到車站附近找,傍晚又去了一趟,小八故意躲著她,三天後靜子問攤販,小八大概以為她又要把牠送人,攤販表示小八或許想留在這裡,靜子拿一筆錢拜託攤販照顧小八,小八在涉谷遊走四處被趕,晚上在寺廟跟其它野狗打架受傷,回到攤販的攤位,客人說骯髒的狗應該早點殺死,攤販跟他打起來,被其他人拉開。1934年昭和9年的5月,靜子在和歌山養了餵食兩隻小狗,想起小八,涉谷車站有軍人準備出兵打仗,小八已經老態龍鍾仍在車站等,攤販看著牠不自覺掉下眼淚,深夜小八在車站哀嚎,彷彿看到主人從車站出現,帶牠到櫻花的公園散步,大雪中小八躺在車站面前斷氣,是昭和10年的3月8日凌晨,來往的行人都以為小八睡著了。
星標: 3.5(最多5)
預告片:
小記:
李察吉爾後來也演了一部美版的忠犬八,在日本1987年拍攝的電影裡面,狗並沒有成為劇中的主角,反而是人生多餘的包袱,在狗主人與八相處的描寫很短少,八為了與流浪狗爭奪地盤的場景也沒出現,只用狗打架聲替代,導致電影無法很強烈的感動人,美版的雖然感動人卻是仿製版,缺乏有歷史為證的真實性。
留言
張貼留言