內容:
許多朝鮮男子被日本軍隊強迫進入端島地下岩洞挖煤礦,太窄的隙縫則叫比較瘦小的青少年挖礦,時間是1945年11月,三個青少年在尹學哲先生的祝福下潛逃到長崎返朝鮮,一個被守衛發射開槍打死,二個在海中被山田發現,用船衝撞漁網拖回端島;1945年2月7日半島酒店大廳舉行慶祝會,有一些朝鮮人被日軍徵用報國,李姜玉帶著女兒素姬在台上表演,警署的朋友衫山叫他趕快走,姜玉與中樞院書記的老婆有染,對方要來興師問罪,姜玉表示被女子強迫,給了杉山一些錢打點,衫山要安排他們到工廠辦公室表演,弄更多的錢,1945年2月12日許多朝鮮人被騙加拐的搭船從釜山到下關,包括姜玉的樂團,姜玉把大家的私房錢集中藏在樂器箱,在貨艙的崔七星跟人打起來造成騷動,日軍用噴水槍制止,警告他們再鬧要開槍,崔七星要懂日文的人跟日軍說,女子翻譯日軍的話,七星罵起女子來,女子不甘示弱抓住他的下體,七星才壓住情緒,到了下關港口,姜玉拿著禮物請問一旁的軍官,衫山給他推薦函找志村軍官,軍官拿走禮物叫士兵帶走他們,姜玉才看到滿地的推薦函,所有人又被送到火車廂內,再搭船送往端島,小船載著士兵先上運輸船抓走女子,男子再上岸排隊上繳所有物品,姜玉發現一個管理人宋中邱是朝鮮人,趕緊拿著衫山的推薦函,樂團當場表演給他們看,再拿暗藏的勞力士錶拜託他幫忙救素姬;女子排隊給醫生檢查確認沒性病,當日軍的慰安婦;所長島崎大輔上台致歡迎與說明,參加皇軍偉大建國,所有男子扒光衣服灑粉消毒剪髮,安排進入宿舍,住宿伙食交通費用,將從工資裡面扣除,還有健保與退休金。
洗澡的時候,男子掉了眼鏡被宋中邱責罵毆打,七星出來抱不平,日軍官山田在門口看究竟,七星要姜玉幫忙翻譯,要求用日本武士的方式與宋中邱對打,如果輸了願意服從,贏了以後這裡由他管理,山田高興有好戲看,拿妓院新妓女的票相互打賭,兩人開始鬥毆,宋中邱打輸拿破掉的磁磚偷襲,七星撂倒拿磁磚劃傷他的臉,要求山田給他管理,姜玉等人隨後奉承七星,山田要七星等一下到勞務所;島崎在酒館要新的妓女陪酒,心急的素姬聽到自己的唱片,跑到台上要女子幫忙翻譯,她出過唱片並且會表演,當眾喊出天皇萬歲,因為素姬,島崎召來姜玉的樂團。1945年7月在西安杜曲的朝鮮光復軍訓練場,找來在美軍受訓的幹員朴武英,要他救出在端島的尹學哲,他是朝鮮光復重要的聯繫人;島崎的慶祝會結束,就接獲二號坑道爆炸的消息,一些人還困在坑道內,手下說這個坑道已經沒有煤礦採,島崎要他們封住坑道以免傳來更多災情,封閉後手下報告尹學哲在裡面,島崎擔心暴動要日軍急忙開挖救人,宋中邱帶人從外面挖,挖到瓦斯仍繼續,武英也困在裡面,打算用爆破炸開一個洞,結果引起大爆炸,總公司的千葉要島崎好好處理,別讓端島爆炸事件引發朝鮮人不滿,千葉喜歡童妓,島崎打算送素姬當奉承;大家確認尹學哲沒事,尹學哲要求所長對此事件拿出賠償與對策,否則拒絕再跟島崎見面,七星要跟山田說話,被軍官拿鐵棍毆打;在妓院喝酒,女子從樓上逃下來,日士兵拿酒瓶砸她,七星也拿酒瓶砸倒士兵,拉著女子上樓;武英向伊學哲表明身份並說明救援內容,帶來李峰錫將軍的話,尹學哲確認他不是日本奸細;七星不想跟女子上床,躺在地上聊天,女子提到生不如死多次自殺被救回,七星安慰她說活著應該會有好事發生;姜玉表演時暗槓許多煙酒消磨品,在島上私下販賣,島崎找他過來,提議把素姬給千葉當養女,才能在戰場上好好活著。
尹學哲親信隊長與武英找姜玉,幫忙偷郵局的鑰匙,武英坦承要使用發報機救走尹學哲,姜玉退回訂金,只要他們離開時順便把女兒帶走即可,否則要當報信告訴日軍,武英只好答應;姜玉找到鎖匠幫忙做備用鑰匙,七星丟了一堆衣服給女子,裡面放了許多水果,姜玉也打點島崎府上的朝鮮女子,幫忙照顧素姬;樂團在郵局打雜,姜玉偷了鑰匙塗黑,印在膠卷上交給鎖匠做鑰匙,拿給武英,晚上隊長與武英前往郵局發電報,約定後天支援的人偽裝入端島協助,要他找運輸船的高倉;美軍的轟炸機經過端島上方,島方開始要居民為轟炸做準備,隔天晚上武英叫醒學哲,姜玉拿酒引開守衛,再去找素姬,隊長拿藥給學哲才發現人不見了,也沒有找到武英;在工廠武英問他,那時在郵局保險庫查到資料,端島賺的錢並沒有匯給工人,所有朝鮮人的合約都在學哲名義之下,錢轉到學哲帳戶,而有一半又回到島崎帳戶,連一些喪命的撫恤金也沒有給家屬,學哲表示被島崎利用,武英卻認為他與島崎謀和壓榨朝鮮人,姜玉帶著素姬闖進來,學哲要他報告島崎,隊長也跟過來,武英把帳本丟給他看,正要行刑時美軍轟炸端島,工廠爆炸,隊長與武英扭打,姜玉拿著帳本逃跑,島上變成一片廢墟,日軍躲入防空洞並關閉,不讓朝鮮人進入,許多人被炸死,武英追殺學哲被射傷,隊長跑過來,學哲知道他看過帳本,開槍打死他後喊救命,目睹命案的姜玉父女不敢出聲,受傷的武英跌入坑道;轟炸結束後大家開始清理屍首,學哲找不到姜玉的屍體,島崎重傷,山田跟千葉求援,千葉要他們繼續支撐一陣子,美軍在廣島投下原子彈,據說死傷超過十萬人,日本可能戰敗受到審判,要山田消滅證據,端島將由他指揮,山田到醫院殺死島崎;姜玉發現武英,忍住氣憤先幫他找藥療傷,宋中邱等人抓了一個日本女學生強暴,女學生被悶死,宋中邱把死因歸於別的朝鮮人犯罪,山田把它當成殺朝鮮人藉口,樂團找到姜玉,姜玉告知發生的事情,山田集會要找出殺死女學生兇手,叫宋中邱等人指認,他指認七星是強暴犯;山田打算把學哲交給美軍當證人證詞日軍照顧朝鮮人,如果他把島崎貪污的錢給他,可以讓他離開端島,但是也得殺死島上所有朝鮮人,素姬與武英在樓上偷聽到內容;宋中邱電擊凌虐七星,逼迫他在自白書簽字。
武英告訴姜玉,姜玉拜託他帶走素姬,武英要帶走所有朝鮮人;晚上學哲集合大家,表示跟島崎舉辦一個公平的辯論,為朝鮮人謀福利,所有人為之感動,騙大家明天都到礦場,包括婦孺殘廢者都前往表現,讓日方看到朝鮮人的誠意,武英跑出來反對,告知島崎已經死了,學哲騙大家明天大家到礦場讓山田活埋,日本即將戰敗,山田不讓大家活著當證人,姜玉拿著帳本再跑出來證實,大學生張浩也出來證明看到學哲殺隊長,大家看過帳本,學哲又詭辯說要把錢拿來復興朝鮮,武英當眾處決學哲,討論如何離開,有人反對要留下跟日軍議和,大部分的人要跟著武英離開,擔心他們跟日軍報告,先將留下的人綁起來,七星的手下救出大哥,武英開始給大家分組分工,一組人跟他搶運煤船的主控權,女子找到七星,七星等人不願離開要留下對抗日軍幫助其他人逃脫,姜玉帶著婦女逃圍牆,看到港口有士兵,帶著酒與女子引開他們,武英趕過來幫忙殺死士兵,順著運煤道拉好繩索,先讓傷殘與婦女爬進去,一些日本人在朝鮮住宅區放火,巡邏隊發現朝鮮人逃往運煤船,山田拉警報,七星承諾跟女子走,條件是她先上船;太多人急著逃脫,繩子斷了,船上的人用毛毯接人,日軍追殺,七星等人引走部分兵力,女子也提槍上陣,運煤道斷裂,姜玉背著素姬還沒上船,許多人被當活靶射死,七星等人用炸藥當武器,姜玉帶人抬起斷裂的運煤道,仍無法連接上船,找人一起打開日本大國旗切成兩半,綁在前頭可以抬高另一端,地面的雙方開始肉搏,運煤道搭上圍牆,朝鮮人爬上去跳海游向運煤船,女子遭打傷,七星的手下個個陣亡,宋中邱追殺,七星活活打死他,宋中邱手下槍殺七星與女子,姜玉保護女兒被山田射傷,武英過來也遭到射擊,山田拿刀追殺,素姬丟出火瓶,山田活活燒死,武英拿著武士刀砍下他的頭顱,大聲說結束了,要日軍投降,雙方停止戰鬥,朝鮮人登上運煤船,姜玉臨死時拜託武英照顧素姬,時間是1945年8月9日11點02分,美軍又在長崎投下另一顆原子彈,大家在船上看到巨大的覃狀雲;1974年1月。日本廢棄了端島,2015年,聯合國把稱為軍艦島的端島列入世界文化遺產,一直到2017年12月到現在,日本對當時徵用朝鮮人採煤內容仍支吾其詞。
星標: 3.0(最多5)
預告片:
小記:
若說是一般的戲劇,導演又很強烈的控訴歷史,若說是歷史演義,內容又太過矯情,這樣而來失去控訴歷史的立場,劇情戲劇化,等於只是一部外島監獄風雲。
留言
張貼留言