內容:
傾盆大雨下著,男子到一個破損的羅生門大宅門下躲雨,門檻上坐著樵夫與和尚,樵夫說著實在不了解,男子走過去問他有什麼事情不了解,這裡有一個博學的和尚可以解惑,和尚說即使是清水寺的光任上人,也可能不知道,剛才與樵夫在糾察使署堂下看到一個人被殺,男子說死一個人不足為奇,這個門下起碼死了五六人,脫下衣服擰乾雨水,和尚嘆氣說是的,戰爭、地震、颱風、火災、饑荒、瘟疫、每一年都是災難,現在還有成群結隊的強盜每晚打劫,死亡確實不足為奇,但是也不曾聽聞這個駭人驚聞的事件,或許不該再對人性抱著希望,男子覺得他講空話無聊,拆下幾塊木板要生火,帽子男跑過去說或許講出來他會明白是怎麼回事,男子洗耳恭聽,三天前樵夫上山砍柴,山路上看到一個女人斗笠,接著看到一個武士帽,繩子,前面的草地上有個發亮的紅色盒子,走過去在樹蔭下看到一具男子屍體,樵夫大驚跑回去報官,三天後的今天前來作證,說明當時的狀況,和尚也被傳來作證,三天前的下午見過死去的男子,當時他從關山前往山科的路上,武士牽著一匹馬,上面坐了一個戴斗笠面紗的真砂,武士身上有刀,還有弓箭,沒想到武士的下場那麼淒慘,再一個男子聲稱抓到強盜多襄丸,遞上他的弓箭與武士刀,兩天前黃昏在栗田口岸邊,看到多襄丸趴在地上哀嚎,一旁有馬與散落的弓箭,大概是摔馬叫痛,多襄丸轉過頭來臭罵否認摔馬,那天騎著馬到大阪附近,覺得口渴找溪水喝,溪水上游大概有死去的毒蛇,導致他腹痛難耐,在栗田口河邊跌下馬哀嚎,不是摔馬,反正官府早晚會殺死他,坦承殺死武士,三天前下午看到那對夫婦,當時天氣炎熱在大樹下睡覺,睜開眼睛看到那對夫婦從山路經過,他沒有在意繼續躺著,夫婦走到他旁邊,武士拿刀警戒,多襄丸沒理他,武士牽著馬走過去,這時起了一陣涼風,睜開眼睛剛好看到風吹起真砂的面紗,多襄丸被真砂容貌吸引,頓時起了歹念要搶來真砂,可以不殺人最好。
多襄丸跑山路到他們旁邊巡視著,武士一直問他要幹什麼,多襄丸突然拔劍嚇他,然後說在山上找到一堆劍,請武士看看劍,喜歡可以便宜賣給他,劍埋在後山上,武士跟著他背後前往後山,時時提防著,多襄丸收起劍說埋在前面,武士走向前,多襄丸從背後攻擊,用繩子綁著他,真砂在溪邊玩水,多襄丸跑回去告知她的丈夫病了,真砂無瑕的眼神看著他,多襄丸帶著她去找丈夫,真砂的紗帽掉落在一旁,只見丈夫被綁在草堆旁,真砂拿起短刀刺向他,多襄丸第一次看到如此勇猛的真砂,戲謔的跟她躲著玩,真砂刺不到他放聲大哭,多襄丸湊過去吻她,真砂看著天空灑下的陽光,慢慢放棄掙扎,兩人在真砂丈夫面前做愛,滿足後多襄丸要離開,真砂拉住他說丈夫跟他有一個人必須要死掉,否則她很難帶著羞恥活在世上,願意跟活著的人一起生活,多襄丸走到武士旁邊放開他,給他刀子一起決鬥,兩人交纏打鬥好一陣子,多襄丸才能殺死武士,轉頭卻看不到真砂,以為她嚇跑了,只有找到真砂的馬與男子的弓箭,武士刀拿刀鎮上換酒喝,官府問真砂的短劍,多襄丸想起鑲了珠寶應該很貴重,卻忘記帶走;男子告訴樵夫,多襄丸非常好色,去年有一個年輕婦女帶著丫鬟到寺廟,在山裡被發現屍體,肯定是他幹的,和尚繼續說那個真砂出現在糾察使署堂,躲在寺廟被衙吏帶回,樵夫不相信多襄丸的說詞,認為是說謊,男子說說謊是人的天性,人經常不願面對真相而撒謊,和尚則說人太軟弱所以撒謊欺騙自己與別人,男子不在乎是否為謊言,只要聽起來有趣就好,問真砂在官府怎麼說,和尚說真砂跟多襄丸說的完全不同,非常溫柔婉約讓人同情。
真砂在署堂前哭訴,多襄丸強迫她就範,並用繩子綁住她的丈夫嘲諷,帶走武弘的武士刀,真砂抱著丈夫哭泣,武弘只是冷冷看著她,冰冷而憎惡的眼神,真砂覺得羞恥,找到短刀鬆綁繩子要求武弘殺死她,武弘仍是冷冷盤坐看著她,真砂被他看的非常難過,舉起短刀難過走向武弘,可能跌倒昏過去,醒來看到短刀插在丈夫的胸口,異常悲憤在樹林間走著,走到池塘旁想自殺多次不成功,如我軟弱真砂該怎麼做;男子看看雨勢,越聽越糊塗,認為女人用眼淚博取同情,愚弄別人,和尚不該相信她,和尚點頭,說武弘還有說明,男子說他死了如何說明,和尚說他藉著其它方式說明,樵夫認為不是真的,和尚卻說死人不會說謊,男子覺得有趣要聽聽看,此時雷聲大作;糾察使找來巫女通靈,武弘藉著她的身體說話,多襄丸與真砂做愛後,坐在地上安撫她,希望真砂離開武弘跟他在一起,真砂抬起頭哀憐的看著多襄丸,說願意跟他到天涯海角,多襄丸鬆綁武弘拉著真砂離開,真砂卻要他殺死武弘,否則不能跟他走,她的話把武弘推落黑暗的深淵,多襄丸覺得她太狠毒,把真砂踩在地上問武弘要怎麼處理她,一句話就好,武弘心裡決定原諒多襄丸,真砂逃跑,多襄丸追過去,武弘仍在原地盤坐著,幾個時辰後多襄丸拿著繩子走過來,用劍鬆開武弘,說真砂跑掉了,現在只擔心未來被通緝,武弘坐在原地落淚,慢慢站起來靠著樹幹啜泣,赫然發現真砂的短刀,拿起刀子自殺,靜靜的躺在樹叢中,直到有個人接近他,拔出短刀,武弘才死去;樵夫說武弘是被劍殺死的不是短刀,走到門檻邊坐下,男子跟著他坐下問他是否看到經過,既然看到為何不告訴衙門,樵夫不想被牽扯進來,男子要他說出看到的事情,和尚不想聽可怕的經過,男子說在這個羅生門下有太多可怕的事情發生過,請樵夫馬上說。
樵夫發現真砂的紗帽,跟過去躲在樹林看,武弘被綁著,真砂在一旁哭泣,另一邊蹲著多襄丸,多襄丸請真砂原諒並當他的老婆,可以放棄當強盜,已經有錢可以養她一輩子,如果真砂覺得錢髒可以幹活養她,真砂只是一直哭泣,多襄丸催促她回答,真砂抬頭說不可能,身為一個女人不能這麼說,拿起短刀割開武弘的繩子,趴在地上哭,多襄丸明白她的意思,要兩個男人決鬥,武弘卻說不值得為這個女人冒死,叱責真砂應該覺得羞恥自殺,願意讓給多襄丸,寧可要自己的馬,真砂在中間來回的看著他們,多襄丸放棄要她,真砂追著他被喝止後倒臥地上哭,武弘罵說哭也沒有用,多襄丸要武弘別嚇她,真砂本來就是軟弱的,真砂變成大笑罵二人軟弱,身為丈夫難道不該殺死強暴妻子的男子,然後她自殺才合理,多襄丸也是懦弱,以為自己碰到真男人,沒想到他跟丈夫一樣只會退縮,沒有熱情爭奪最愛,兩人在真砂慫恿嘲諷下拔刀相向,卻像是沒上過戰場的男人拿刀劍亂砍,還發抖對峙,多襄丸掉了劍,武弘拿刀亂揮,武士刀卡在樹幹上,多襄丸拿回劍慢慢逼近他,武弘倒退嚕到草叢邊,多襄丸拿劍刺向他,真砂卻不肯跟他走,轉身逃跑,多襄丸帶著刀劍離開;男子笑著說原來這才是真的,但是他不相信,和尚責罵人間沒有信任怎能活著,男子馬上說這本來就是人間地獄,要和尚仔細想想那個人說的才是實情,樵夫說不知道,男子笑著說他還是不能理解人們做的事情,把柴火丟下大雨中,這時傳來嬰孩哭聲,男子到門後看到一個棄嬰,只取走棄嬰的衣物,和尚抱著嬰孩,樵夫罵他太差勁,男子說大家都會這麼做,樵夫罵他罪惡,男子反問嬰孩的父母丟掉活活的小孩就不罪惡,人不自私如何在這個世上活下來,樵夫在背後大罵,又覺得他說的對,多襄丸、武弘、真砂還有他,都是自私自利,兩人拉扯,男子反罵他也是一樣,為了自己愚弄糾察使,樵夫鬆手,男子問短刀的去向,鑲著珠寶的短刀,肯定說他拿走的,做賊的喊捉賊,實在可笑,一巴掌掌摑他,樵夫沒還手,男子大笑離開羅生門;雨勢稍微緩和,和尚繼續哄著嬰孩,樵夫伸手要抱,和尚責罵他,樵夫說自己養了六個,多一個沒差,和尚為他的斥責懺悔,樵夫說現在這個時代難免被質疑,自己根本不了解自己的靈魂,和尚落淚感謝他,因為樵夫重拾對人們的信心,把小孩給他,兩人相互作揖,樵夫抱著小孩離開羅生門。
星標: 4.0(最多5)
預告片:
小記:
黑澤明的寓言故事,到現在有69年的歷史,仍然是膾炙人口的好戲,泰國導演曾經翻拍這部電影,加了一點情色,即使如此,仍然沒有原著耐看,幾個人物構成一個大場面,由人性慢慢擴張,也因為人性,電影成為不朽。
留言
張貼留言