跳到主要內容

경관의 피 2022 (警官的血)



內容:

黃仁浩在下雨的晚上匆忙前往一個地點,突然衝出一個戴帽男撞到他,黃仁浩看到李明周躺在血泊中,回頭追戴帽男,他已經越過平交道火車經過阻擋去路;警官孫炳植與後輩崔民載追捕毒販拿到毒品,孫炳植開始用刑逼問毒品來源,後來毒販提出告訴,檢察官讓崔民載為證人,作證使用暴力逼供,孫炳植在法院門口要揍他,警官阻擋,讓崔民載暫時別回辦公室;首爾監察室搜查系長與聽證調查室黃仁浩約見崔民載,要求他秘密協助內部調查廣域搜查隊的班長林剛尹,崔民載拒絕,黃仁浩表示有警官因他死亡,林剛尹是警官的風雲人物,專攻情報搜集,涉獵毒品賭博等等,到處都有他的線人,三年前檢察廳與國情局一起偵辦的原州毒品案,其實是林剛尹獨自破案,據說他成為某組織的保護傘拿到不少利益,警官以調查之名可以動用很多資金,很可能都被冒領,李明周調查林剛尹因此被殺,猜測林剛尹僱兇殺死李明周消滅證據,崔民載問為何找他,黃仁浩反問他為何當警察,崔民載表示繼承父業,黃仁浩知道他祖父、父親崔東洙與他三代都是警察,身上留著警官的血,父親因公殉職卻沒有受到撫卹,有一份機密資料,可以在他調查完林剛尹之後給他看;崔民載在家想著過去一段往事,權溶培在家挾持女兒,出現幻覺幻聽以為女兒要殺他,崔東洙到現場要求替他的女兒當人質,女兒逃出後崔東洙與權溶培扭打被刺死,臨死前吹著口哨要警方攻堅,高級警官到家裡弔唁,把口哨拿給了崔民載;隊員帶了一個毒販線人回來給林剛尹,系長要他特別關照保護,林剛尹卻拿掉他的口罩給媒體拍攝,黃仁浩說林剛尹就是用這種手段逼死人,但是有一個死對頭羅英彬,就是原州毒品案的主嫌未來公司代表,生活在上流社會卻用頭腦來犯罪,他在政界與媒體人脈深厚,林剛尹抓他三次,都利用法律漏洞獲得釋放,還有一個車東哲涉嫌賄賂林剛尹,可惜沒有找到證據,林剛尹想逮捕羅英彬,保有毒品市場的龍頭地位,讓車東哲站在幕前,正要進入日本市場時,羅英彬突然回來了,現在正是抓林剛尹最好的時機。

毒販線人被殺,韓組長責備林剛尹用人命當魚餌,林剛尹把罪嫌推給羅英彬,韓組長問他為何不懷疑正向日本進軍的車東哲,林剛尹說他的勢力在瓦解,韓組長認為他在幫車東哲掃除障礙,林剛尹否認,因為他們的隊員才知道羅英彬回國,警官要兩隊人馬儘速拿到證據抓人結案,給他們十天時間,黃仁浩把崔民載調到林剛尹的組裡,崔民載前往報到要大家多關照,組員告知在組裡要靠人脈,只要有人脈就能順利升遷,要他把睡在椅子上的人上銬監管,崔民載走過去要上銬,對方醒來反而把他銬在椅子上,才知道被前輩戲弄,要他載歌載舞才打開手銬,崔民載只好開始唱歌,大家笑成一團,林剛尹到了辦公室看了崔民載的名牌,要他們注意偽造證件的那夥人,穿上外套要崔民載跟著他,拿掉名牌換了衣服上豪車,要他開車到清潭洞,偽裝成社長與代理,林剛尹表示認識他的父親,下車後進入權基安的公司,林剛尹問羅英彬有沒有找他,權基安否認,林剛尹繼續要求他提供資訊,否則把他當羅英彬的同夥,權基安表示早已經洗手不幹了,崔民載在一旁翻箱倒櫃,權基安阻止,崔民載拉開他的袖子出現許多針孔,要以吸毒罪逮捕他,林剛尹走過來看,要崔民載先下樓等,權基安才告訴林剛尹,只知道羅英彬在找金主,據說入場費很高,林剛尹暫時釋放他,崔民載問為何不逮捕權基安,林剛尹要把他當線人,晚上組員在餐館迎新崔民載,崔民載告知今天跟林剛尹的去向,組員趕到訝異,一般來說線人連老婆都不會透露,林剛尹到餐館,崔民載舉起米酒要喝五杯,林剛尹卻拿走放在冰桶內替他喝,說等會要他開車,酒足飯飽後崔民載開車到松坡區廳,拿起相機拍攝酒醉的林剛尹,回家寫報告,後來到了林剛尹的盤浦洞別墅,林剛尹要他明早開始直接到這裡上班,崔民載又拍了他的背影,把追蹤器放在車下,隔天在首爾警察局比對賄賂的背影照片,應該是同一人,林剛尹催促他快到別墅,告知大門密碼,林剛尹要他換上西裝,崔民載發現他的衣物都是名牌,林剛尹又拿名錶給他當配件,說這都是上頭大人物給的,不要多想努力工作,崔民載假裝說要換領帶,又在鞋櫃內找到背影照片一樣的鞋子,偷偷進入他的私密書房拍照,在林剛尹整裝好前出來;崔民載問抓歹徒為何需要如此豪華裝扮,林剛尹說有歹徒隱藏在上流社會,他們用錢砌成一道牆,才能突破圍牆抓人,把西裝當成制服吧,林剛尹又現金買新車,資金來源無法確認,林剛尹問路邊鈑金的線人,他告知最近有車毀損送來,聽說跟暴力集團有關,看樣子羅英彬有大動作,林剛尹要他送車牌與照片給他,崔民載回住所也做了一個黑板的線索圖,手機通知林剛尹車子訊號移動,崔民載迅速趕往飯店餐廳,看到他坐在裡面跟警官會面,崔民載坐在遠方監視,出示證件讓侍者把監聽器偷放在桌上,林剛尹要求提高費用以剷除羅英彬,警官同意跟上級報告轉帳給他,崔民載回警局查出警官是情報二科科長鮮于凡總警,林剛尹又來電要他週末加班。

權基安給林剛尹一袋子的錢,還有個可以側錄的眼鏡;林剛尹告知殺死李明周的小子躲在羅英彬那邊,把眼鏡拿給崔民載,兩人到高級俱樂部,保全禁止他們進入,對崔民載動粗,崔民載制伏他,林剛尹把一袋錢給保全當入場費,要崔民載四處監看,他上樓找羅英彬,羅英彬說客滿了,林剛尹站在一旁等,金社長看到他起身離席,有人背後跟蹤金社長,羅英彬讓林剛尹坐下安靜賭博,林剛尹先輸後贏,開始跟羅英彬閒聊他有沒有好貨,羅英彬說自己是國家認證無業遊民,林剛尹跟他要電話號碼,羅英彬站起來砸爛自己手機,崔民載到後方看到一個侍者右耳有傷疤,林剛尹曾說那就是殺死李明周的人,崔民載跟他扭打衝到前方,林剛尹下樓逮捕看證件叫李萬哲,保安擋住他們去路,羅英彬讓他們離開;警局偵訊李萬哲自首說只為了搶劫殺人,林剛尹不相信,要部下逼供;崔民載跟黃仁浩報告,黃要他追查車東哲、權基安的資金動向,用證據逮捕林剛尹,有時候眼見並不是真實;林剛尹帶著崔民載賭賽船,買對船號中獎,林剛尹要用來還給權基安,也沒有跟車東哲接觸,之後帶著崔民載開遊艇遨遊大海,說這是他一生唯一的投資,退休之後就住在海上,晚上看夕陽釣魚,崔民載再問起他與爸爸的關係,當時崔東洙被殺,林剛尹當警察在場外維持秩序,少年崔民載要衝入屋內,林剛尹攔住他,後來知道崔民載也當了警察很意外,崔民載為爸爸自豪,也不理解他為何這樣做,因此想當警察了解原因,林剛尹說年輕時爸爸吸毒在警局外面凍死了,感到羞愧不敢承認是爸爸,偷偷辦了喪禮,崔東洙卻到家裡祭拜,崔民載小時戴著爸爸的警帽,被爸爸掌摑,爸爸要他以後千萬別當警察,想問更多爸爸的事情,林剛尹說以後有機會再告訴他;晚上電腦寫報告,崔民載沒有發現林剛尹不法行為,第二天黃仁浩印出報告;林剛尹到辦公室,要部下調查在賭場跟羅英彬同桌的人,崔民載送他回別墅拿東西,在車內等的時候黃仁浩出現前方又來電,林剛尹正好回來,崔民載沒接開車要離開,黃仁浩帶人堵林剛尹,以違反警察法要逮捕,林剛尹看了崔民載一眼,跟他們回到別墅,崔民載到黃仁浩旁小聲問怎麼回事,黃仁浩說由他決定,在秘密辦公室撬開保險櫃,只找到一份合約,回到警局黃仁浩單獨審問林剛尹,知道他的資金來自鮮于凡,也說是不乾淨的錢,林剛尹說這個世界上沒有乾淨的錢,黃仁浩責罵他們敗壞警察風紀,林剛尹只在乎有沒有抓到歹徒,反諷他手下被捅傷,黃仁浩眼睜睜放走歹徒,黃仁浩動怒,林剛尹又罵他監管認真的警察,有本事就拔掉他,上級來電給黃仁浩強迫釋放林剛尹;崔民載回到組裡,感覺同事懷疑他,到樓梯口去電給黃仁浩,黃仁浩不接,同事來訊要他到餐館,強制搜身查手機,林剛尹趕到餐廳,部下告知崔民載是監察部門派來的老鼠,把手機拿給班長,林剛尹要他們出去,坐下問崔民載為何這麼做,崔民載表示已經上報他沒有嫌疑,林剛尹再問監察室與他的指令有衝突,崔民載要聽誰的,崔民載問他的指示違法也要做否,林剛尹追查犯罪沒有違法,只是在正義與懦弱的官僚系統二選一,沒有多久他就會面臨選擇,喝了一口酒,說此事不會改變兩人關係,但是在組裡可能受到排擠。

崔民載告訴黃仁浩否認林剛尹有嫌疑,黃仁浩卻以為崔民載袒護他,林剛尹過去是崔東洙的手下,林剛尹爸爸吸毒,崔東洙逮捕他,害得林剛尹媽媽絕食自殺,之後崔東洙經常到育幼院探望黃仁浩,他長大後當警察直接到崔東洙的組,黃仁浩依約定把機密資料拿給崔民載,其中有延南會組織,領導是徐中浩警官,招商資助警方逮捕上流份子,後來他們把經費拿來遊樂,又接受賄賂成為犯罪組織保護傘,崔東洙與林剛尹都是成員,當時崔東洙被刺死,肚子上有許多吸毒針孔,可能為了抓吸毒犯自己吸毒,殺崔東洙的人也是延南會警員,因為吸毒被免職,直到這件事被輿論批評,警方立即藏匿延南會,但是林剛尹又重新建立延南會,崔民載才知道為何派他臥底,能得到黃仁浩信任,要求退出,黃仁浩要他仔細考慮,這是他報父仇與立功的好機會,身為警察,要他證明自己與爸爸不一樣,崔民載在路邊攤喝悶酒,林剛尹電訊回來行動,醫生金春范欠債被幫派酷刑逼迫簽下本票,小組等人逮捕他們,林剛尹拿著醫具逼龍會長,崔民載要阻止,被林剛尹在眉心上劃了一刀,龍會長才供出羅英彬投資工廠,講述當時的投資會議,帶來混調技術,能合法引進藥物變成毒品參雜在酒會咖啡裡面,黃仁浩拿龍會長的案底脅迫合作,龍會長要求二十億的入場會,林剛尹毫不猶豫答應,金春范幫崔民載縫針;崔民載夢見上樓找爸爸,爸爸回頭卻變成林剛尹,要他別當警察,崔民載驚醒,到警局上班,辦公桌被人放了捕鼠器,林剛尹申請的拘捕令被駁回,叫崔民載開車前往南山找延南會領導,領導說上級壓制了行動,林剛尹問是否為金會長兒子的關係,領導沒有直接回答,要林剛尹暫時別動,林剛尹認為此時機不可失,高層卻說金會長是延南會最大贊助商,要他聽話,林剛尹回到車內要前往權基安辦公室借錢,崔民載問他是否要去賭博,林剛尹說什麼都會做,到了辦公室找不到權基安,怒毆他的手下,崔民載在外面請求他遵守警察規則,林剛尹說做事手不可能不弄髒,警察有使命不站在黑白任何一方,當然會被誤會,如果他做不到可以放棄,崔民載提起爸爸曾叫他別當警察,林剛尹卻說他建議自己當警察,當一個真正有所為的警察;林剛尹找了車東哲幫忙,車東哲樂於扳倒羅英彬,說有個算命幫他們二人算,他比林剛尹活得久,順手把算命的殺了掩埋,崔民載跟蹤林剛尹錄下拿錢的影片。

回到警局,林剛尹要崔民載送錢,並答應結案後離開他的小組,崔民載送錢給龍會長,龍會長開車到工廠,小組在外面盯著,崔民載回到車上把爸爸的口哨收起來;羅英彬收了錢,帶龍會長進入交誼廳,開始製毒咖啡給所有金主看,龍會長做了手勢給外面的組員,手下通知外面有風吹草動,羅英彬要手下停止機器運轉,有金主不高興離開,龍會長繼續做手勢被羅英彬發現,叫手下要抓他,林剛尹帶著組員圍捕他們,啟動機器需要密碼,羅英彬吃掉密碼生成器,組員抓住催吐他,組員啟動機器開始製毒,崔民載看到金主金宗均跑過去追捕,金宗均躲在廁所,羅英彬的手下跑過來幫忙,崔民載制伏手下去電給班長,手下又爬起來拿刀刺傷崔民載,崔民載踢昏手下,拿起口哨吹,林剛尹喝了毒咖啡,下令逮捕羅英彬,羅英彬笑他蠢,當場多人目擊毒品是他製的,組員找不到崔民載,林剛尹聽到口哨聲衝到廁所,手下又醒來正要刺死崔民載,林剛尹一槍打死他,崔民載告知他就是殺死李明周的人,龍會長帶著二十億逃走;媒體報導警方破獲製毒集團,找到一千億的現金,據說金鐘信會長之子為主謀,延南會領導看到新聞嘆氣,檢察官知道兩剛尹動用日本黑道的錢,開始調查延南會;金會長去電給領導,要把兒子金宗均送到歐洲,領導答應安排,並叫人處理掉林剛尹;車東哲去電給林剛尹,提供一個機會給他還錢;女警拿資料李萬哲到醫院給崔民載,崔民載覺得奇怪他的傷痕不見了,起身要換裝;車東哲去電給林剛尹,說崔民載在外面監視他,林剛尹上車問他身體好點沒,崔民載點頭並拿出李萬哲照片,認為是班長殺死李明周找替死鬼,欠車東哲的二十億怎麼還,林剛尹表示有內情,在道上無法還錢只能拿命抵,崔民載問他有沒有被利用,林剛尹找到他身上的錄音器,要他回去,崔民載不讓他下車,又問他逮捕羅英彬是否為了幫車東哲清道,林剛尹要他好好學怎麼看世界,組員沒有一個拿黑錢貪污,如果認為他是壞人也可以,要把比他更壞的人抓進牢中再退役,要他千萬別插手,崔民載卻說一定要阻止他,林剛尹把他打昏抓進後車廂;車東哲交給林剛尹一個錢袋,要他到指定地點拿貨付錢,沒收他的手機,給一個對講機,並把林剛尹的車子推落海中,聲稱幫他處理掉崔民載,林剛尹持槍要他救人,車東哲才遙控打開後車廂,崔民載浮出海面,上了林剛尹的橡皮船,到了指定地點,林剛尹給他一把手槍保命,沒有他的指令禁止出現,爬上日本的貨船,跟黑幫拿貨付錢,一個手下登上橡皮艇,在大霧中看到有許多橡皮艇慢慢過來,大喊警察,崔民載打昏他爬上貨船,黑幫發現槍戰開始,林剛尹也奪槍加入混戰被射傷,崔民載子彈沒了,黑幫社長走過來要槍殺他,緝毒隊船隻包圍一槍打倒社長,在岸上也逮捕車東哲,此時的龍會長帶著二十億到警局給組員,這是林剛尹之前給他的指示,林剛尹上岸後包紮幸好沒事,黃仁浩趕來要緊急逮捕林剛尹,罪名是指使他人假冒犯人殺死李明周自首,林剛尹戴上手銬跟他們離開,這是延南會上層的指示,並把金社長借名帳號變成林剛尹的帳號。

崔民載到牢房探監,跟林剛尹道歉,林剛尹知道指使他人替代不是他的命令,但是他必須背黑鍋,自己也有錯,聽到羅英彬涉案操之太急所以上當了,人生本來就有輸贏,至少盡力了,離開監獄後就打算退休,之前有颱風來,請崔民載幫忙看一下遊艇,崔民載到碼頭看到遊艇被燒,去找黃仁浩,黃仁浩堅持要拔掉林剛尹,不在乎他怎麼想,回家又看了爸爸的機密檔案,看到殺死爸爸的被告全勇培照片,就是林剛尹曾經找過路邊鈑金的線人,前往找他,全勇培告知是高層的意思,崔民載到延安會要求見高層領導,否則事情會鬧大,高層只好幫忙約領導到飯店,崔民載給他一份全勇培的供詞,並拿出金宗均的照片,領導了解了他的意思,回頭說他長大了,比爸爸還狠,崔民載跟他鞠躬,林剛尹獲釋,崔民載開著豪車來接他,林剛尹笑他的原則改變,崔民載承認變壞了,要把更壞的人抓進牢中,林剛尹上車,崔民載找他抓新型毒品,林剛尹知道金宗均逃到歐洲,打算先斬後奏到歐洲抓人。

星標: 3.0 (最多5)

預告片:



小記:

描述過長略嫌拖泥帶水,黃仁浩好像是正義的警察,最後也不過是延南會手下一枚棋子,劇情一直耗在警部繞彎內鬥,最後大轉彎全勇培受了高層指示殺死崔東洙,崔民載找領導不過是放了林剛尹,正義仍沒有伸張,有這樣的高層,兩人還繼續在警局混,不可思議。

留言

這個網誌中的熱門文章

Out 2023 (出局)

內容: 井口達也在禁閉室不停折著紙鶴,忍不住大聲咆哮,用拳頭擊牆出血,兩個獄管過來制止,井口抱怨為何自己淪落到這樣,他是東京帕江愚連隊第五代特攻隊長,道上的人稱帕江狂犬,打架是家常便飯,十七歲捉弄警察進入少管所,再被送進禁閉室反省,被罰折千紙鶴,半年後井口釋放,兩個混混故意在門口諷刺他,井口當場開打,又進少管所三個月後,獄管再次叮嚀他別再回來,二個混混又出現跟他鞠躬道歉;夫婦經營的三壘餐館要讓井口過來工作,石戶警官特別警告他們,夫婦卻認為井口心地善良並非是個壞胚子,石戶反駁說犯罪者的父母都說自己小孩不是壞孩子,像你們這樣單純的大人遲早會吃虧,夫婦跟他道歉,井口衝出來說憑什麼跟他道歉,石戶再罵他是社會敗類,有種過來打,再進少管所別想出來,叔叔喝止井口說他缺心眼沒有壞心眼,井口感謝叔叔阿姨的收留,石戶在門口警告井口別再接觸帕江,禁止打架騎機車,看到他要夾著尾巴,會不時回來照顧他,井口表面說是內心澎湃反抗,打路燈出氣,皆川千紘責罵路燈又沒有惹他,井口回頭看到可愛的她,氣都消了,千紘不理他回到打工地點;井口在便利店外看到川崎機車驚喜,車主安倍要走出來責罵並找碴,井口想起叔叔的話忍住跟他道歉,安倍要繼續諷刺他,井口找他到巷內要菸,安倍要說如果打贏他給一包,井口要跟他摔角比賽,安倍要生氣開始追打他,井口仍堅持摔角,安倍要才同意卻輸了,依約把香菸丟給他,井口只拿一根,安倍要臭臉要井口別外傳輸給他,他是暴走族斬人幫副總長,擔心輸陣消息會引起勢力動亂,井口告知自己也是暴走族帕江特攻隊隊長,昨天才從少管所出來,現在在三壘打工,安倍要知道三壘很好吃,井口問起斬人幫,安倍要表示成員有一百人,特別游擊隊隊長田口勝力氣最大,為金剛力士,親衛隊隊長目黑修也為狂拳番長,特攻隊隊長殺人劍士長鳩圭吾是劍道高手,連他都打不過,還有年輕成員雷神武藤將吾與風神沢村良都很能打,副總長的他稱之為肝心要,總長丹澤敦司則為暴走守護神,下輩子都打不贏他,井口聽了很激動想跟他們打一場,安倍要不承認剛才輸了,井口再跟他比壓手腕,輸了請吃飯。 安倍要到三壘吃烤肉,阿姨以為是井口朋友加送牛肋,安倍要稱讚阿姨是美女,阿姨又到廚房加送一份,叔叔走過來責備井口對客人要說敬語,阿姨拿來魚子雞蛋蓋飯,淋上醬油更好吃,安倍要驚為天物,電視新聞報導車禍,三十多歲的司機撞死三個行人,車內發現多種違禁藥物,安倍要知道他是...

Ang Lihim Ni Antonio 2008 (安東尼的秘密)

內容: 安東尼在網路上有許多別稱,如此可以扮演許多角色,遺憾生下來就被取好名字,無法自己選擇,他騎腳踏車到網咖,納森與麥克告知他的交友網頁被更改照片,安東尼想起昨日忘了登出網站,四年級開始與麥克混在一起,麥克在高中時加入,東媽特瑞來找他上市場,麥克提前告知晚上要一起聖誕節報佳音,特瑞去電丈夫西多說明天爸媽與忠伯特要來,安東搶手機告訴父親別忘記買電腦給他,西多要他等兩年畢業時,特瑞勸安東別要求太多,父親有職業供給衣食已經很好了,提款時遇到在電視節目工作的艾立,艾立建議安東應該去試鏡,特瑞要安東畢業再說,卻警告安東遠離艾立,病人告知他喜歡用試鏡為餌與男孩亂搞,強姦不止發生在女子身上,特瑞帶他買鞋,安東撒嬌希望下次到商場買進口鞋;大家到艾立家唱佳音,艾立與安東搭訕,要他與納森下次來聊聊,報完佳音到納森家看電視,麥克提起澤維爾幫羅賓性服務,納森問感覺好不好,麥克提議他去找艾立,納森不願意讓男人服務,特瑞來電責怪安東沒回家吃晚飯,安東要在朋友家留宿,半夜安東醒來偷吻撫摸睡夢中的納森,狗叫安東停止,納森卻拉他的手繼續,隔日納森若無事然打電玩,安東離開慢慢走回家。 爸媽帶著忠伯特到馬尼拉,特瑞與安東已經準備好餐食,安東的命名就是祖父母祈福的聖安東尼,西多爸要讓忠伯特待到資料送件當上海員,特瑞答應沒問題,爸媽要回去照顧蘭多與艾娜,西多又延長合約暫時無法回國;媽媽叮嚀忠伯特好好完成別鬧事,忠伯特要爸媽放心,當上海員有積蓄會回家做小生意分擔家計,安東與忠伯特送祖父母上車;學生到特瑞家報佳音,納森卻說不舒服沒來,忠伯特與安東共用房間,他問安東怎麼沒與女孩拍照,笑他說這麼大還是處男,年輕應該好好享受性愛,安東要等看完書才關燈,忠伯特用枕頭蒙臉睡,安東注視著他只穿著內褲的裸體。 忠伯特告知來電的西多已經住過來,但是他寄給媽媽的錢不夠,羅思安正在生病,西多要忠伯特幫忙想辦法,他要等到一月發薪;麥克問安東為何納森疏遠他,安東坦承兩人酒後亂性,麥克追問細節不可置信,但是不會因此遠離兩人,因為找不到朋友,特瑞責備女子沒錢養孩子卻又懷孕,叮嚀她下週等醫生來複檢,約翰與里歐帶著懷孕妻子來復健,他們共享一個丈夫快樂生活著,特瑞說即使安東變成同志,如果能找到幸福她也很高興,安東送來便當,麥克繼續追問他是否不再喜歡女孩,安東否認,麥克問他是否吸引安東,安東罵說不會對哥倆有性趣,兩人騎車經過餐館...

孤狼の血 Level 2 2021 (孤狼的血之二)

內容: 1992年平成三年的廣島無原市,一幫人晚上出發,組員嘲諷近田幸太還沒資格拿到手槍,幸太負責開車到一家夜總會,三個人要他在外面等不要熄火,進入夜總會開槍要找尾谷組的立華,沒想到裡面都是警察埋伏著,日岡秀一要他們束手就擒,一個人逃到樓下,樓下也有警察埋伏抓人,告訴下來的日岡已經抓到人,在車內的幸太拿著小刀從後面刺傷日岡,日岡昏倒,幸太被警察逮捕;偵訊時警察修理幸太,日岡恢復意識要求單獨偵訊幸太,警察離開後,日岡開始責罵幸太說好要用槍,還穿上防彈衣等著,是否要趁機殺死他,幸太苦笑說夥伴們不給他手槍,把日岡當成哥哥一樣崇拜,日岡要他小聲點,沒有逃走被抓,不知道如何跟他姊姊真緒交代,幸太拿起他的香菸抽,一直想在偵訊室抽菸,感覺很爽;尾谷組本部,立華謝謝日岡給他一份厚禮,日岡問天木在監獄的一之瀨最近如何,天木說他很好,立華轉達一之瀨向他致意,老爺子擔心五十子會蠢蠢欲動,上林成浩最近要放出來了,立華不認為上林能搞事,日岡也說警察幾乎瓦解了五十子會,要他別擔心;上林跟獄警神原表達感謝之意,會好好做人不再回監獄,五十子會的組員拉了兩個妓女在門口等候大哥出獄接風,捧著五十子正平的遺照,道歉進攻尾谷組被警察埋伏,已經告訴新組長沒有動靜,上林有點不屑新組長假惺惺的裝蒜,一夥人先修理神原家教鋼琴的妹妹千晶,答謝神原每天毆打上林,上林用手指戳瞎並殺死千晶;昭和到平成時代,經濟泡沫破裂,栗原的尾谷組與廣島仁正會不斷爭地盤血拼,直到五十子正平被殺才停止,雙方簽署停戰協議,這份協議是由日岡在幕後一手安排,但是現在餘火復燃,五十子會的殘黨們不甘寂寞;日岡跟真緒道歉,真緒知道他又叫幸太臥底被捕,相信他是因為他是大上的拍檔,何時才能讓幸太走正路,日岡委婉說這是最後一次,女兒找到兩顆雞蛋給真緒,真緒要兒子小市趕快到學校,小市偷偷把一封幸太的信拿給日岡,信件來自大韓民國廣島縣地方本部,媽媽還不知道,日岡給他們賞錢,小市帶著妹妹上學去,日岡抱著真緒拜託一起洗澡;廣島縣警察本部正成立小組偵查鋼琴老師神原千晶被殺案,瀨島很高興拍照存證,沒想到退休前能參與大案,栗島支援的日岡過來開會,本部警察對日岡不屑,會議開始,本部先報告現場與受害人概況,主會的警司大輔看到日岡很高興打招呼,繼續說家屬提供一個線索,嫌犯可能來自五十子會餘黨,相信日岡會比較了解,案子交給日岡主導;瀨島是他的搭檔,知道日岡一...