跳到主要內容

余命十年 2022



內容:

2011年,高林茉莉坐著輪椅陪著女病人看著她的小孩入學式影片,醫生不允許,她還是參加小孩入學式,很高興小孩馬上交到朋友,希望能一直看著他長大,但是自己內心很清楚,女病人又換了攝影機裡面的磁片,將攝影機拿給茉莉,笑著對她說要撐到最後,不久之後,茉莉到寺廟參加女病人喪禮,喪禮結束後,茉莉拿起攝影機拍寺廟院子滿滿的櫻花。2013年8月14日天晴,茉莉照常用攝影機做紀錄,今天終於可以出院了,姊姊桔梗在病床幫她整理東西,爸媽跟鄰床的病人道謝幫忙照顧之恩,平田醫生走過來恭喜茉莉出院,爸媽鞠躬感謝平田的醫護,回程看到去年剛建好的天空樹建築,茉莉找姊姊一起去,姊姊拒絕說有懼高症,叫她不要再拍,回到離開兩年的家,媽媽已經幫她整理好房間,櫃子上掛著茉莉在高校參加小說競賽,得到花園新聞社的佳作獎狀,一些裁剪的照片拼圖,茉莉拿起筆記本,記錄著2010年11月29日到醫院檢查,醫生告知她得到肺動脈高血壓症,原因不明,屬於呼吸系統疾病,目前沒有根本治療方式,嚴重可能致死,每百萬人有一或二人可能罹患這種病,可能猝死,一半以上是心力衰竭,無法正確預測,一旦呼吸困難可能是瀕死徵兆,確診後有74%能活三年,65%能活五年,超過十年的機率很低;茉莉到廣場等三個好朋友,好朋友到餐廳祝賀茉莉出院,店長小明幫她們拍照並把蛋糕拿到廚房切,小明是美彌的男朋友,茉莉因為生病大學沒畢業,她們也因此沒有特別慶祝,美彌鼓勵茉莉可以找個男友好好談戀愛,人生才剛開始;兩人先告別離開,紗央莉問茉莉是否還寫文章,茉莉說早忘了,紗央莉現在負責專欄的編輯,很期待茉莉的文章,茉莉擔心寫不好給她添麻煩,紗央莉說絕對沒有這回事,爸爸來電到附近接茉莉回家,紗央莉要她好好考慮再告訴她好消息,回到家媽媽說有她的信,茉莉打開是厚生省寄來的殘障年金支票,有七十八萬多,還有一封三島中學寺田美幸寄來的信,要開第一次的同學會,姊姊說大家參加同學會後與好久不見的人談戀愛,劇情太多了,茉莉不想談戀愛,去也好,沒人知道她生病,電視上正在慶祝東京拿到奧運2020年的舉辦權。

2014年爸爸載茉莉回老家參加同學會,叮嚀有不舒服要馬上通知他,茉莉拍攝小橋流水與爸爸,要他說些什麼,爸爸只說很懷念,下午茉莉離開爸爸前往餐廳參加同學會,茉莉站在門口,真部和人問她難道不進去,和人認出她是茉莉,此時美雪跑出來也認出茉莉,把她拉進裡面,美雪已經有家庭與小孩,拿手機照片給大家看,同學追問茉莉在東京做什麼,茉莉才說在出版社上班,小健說只有他、茉莉與和人三人在東京,同學質疑和人直接接手父親的事業就萬事不愁了,為何跑到東京,和人笑著說有很多原因,美雪督促小健時間到了,小健拿出一個大桶子時間膠囊,當時大家在裡面寫著紙條放進圓形塑膠球,紙條寫給自己一段話,小健分發給每個人,茉莉當時寫著不知道十年後的自己過的好嗎,從事什麼樣的工作,是否有對象,鼓勵自己有個精彩人生,餐廳關門後,同學們又要續攤,和人最後下來在水溝旁邊吐,茉莉拿水給他喝,和人說一下見到太多人太緊張,喝的有點不舒服,茉莉一定懷疑他為何來,茉莉沒說話,和人以為茉莉忘記他,茉莉否認,和人提起在高二時扣子掉了,茉莉幫他縫上,茉莉才想起這件事情,小健回頭催促他們,責罵兩個人蹲在地上磨菇什麼,和人說大家都變成大人了,好懷念,今天很高興,說完逕自離開;和桌上一堆帳單還有解聘書,和人給自己的紙條寫著十年後大概進了爸爸的公司當一個快樂的上班族,成為大人之後要快樂活下去,和人醉酒醒來;爸媽在外面整理植栽,姊姊要過去幫忙,看到茉莉穿著正式要出門,以為她在同學會受到刺激,茉莉要去面試,在家閒著覺得無聊死了,姊姊囑咐她別在爸媽面前說死這個字,要她慢慢來別著急;人事部門看著茉莉履歷,大三退學之後沒有工作經驗,再問她的病痊癒了沒,要她回去等消息,茉莉在廣場上坐著,和人坐在窗戶還是沒有去電給爸爸,往樓下一跳,小健急電給茉莉要她先到醫院,之後匆忙趕過來,告知和人跳樓,現在沒有生命危險,他的爸媽拜託到醫院看看,兩人進入病房,小健進門就責備和人,拿了椅子坐下問他是否跟爸媽吵架,一般來說爸媽應該要來,和人緩緩說跟爸媽快斷絕關係,死了正合他們的意,小健問他是否因此賭氣跳樓,和人笑著說不知道,小健問他的工作,和人上個月被開除,一時很難說清楚,同學會大家都有一個快樂人生,只有他例外,寫給自己的紙條希望成為大人能快樂活著,真的很傻,一個人擅自跑到東京離開父母約束,卻找不到活著的意義,這麼想著永遠沒有盡頭,於是縱身一跳,茉莉聽著落淚轉身要走了,不知道和人歷經什麼事情,但是這樣說話太不負責任,要他自己保重。

茉莉醒來很疲憊,媽媽陪她到醫院檢查,和人在大廳掛號,聽到廣播呼叫高林小姐,抬頭看見茉莉跟媽媽在櫃台,平田醫生檢查後表示還正常,說了一些注意事項,問她家居生活如何,茉莉說很無聊,也不能工作每天等死,平田要她保持希望,醫療不斷在進步,茉莉也期待早點有特效藥,回到家茉莉收到美雪寄來同學會的照片,和人來電說上週出院了,小健搶了手機叫她出來慶祝和人出院,說完就掛斷;小健約到玄叔叔的餐館聚會,玄叔叔在東京特別照顧他,玄叔叔要他們慢用,除了慶祝小健說和人有話要告訴茉莉,和人拜託小健迴避一下,鞠躬跟茉莉道歉,茉莉說自己口氣也不好,和人在醫院看到她,問茉莉還是媽媽生病了,茉莉只嗯了一聲,和人說很多人生病想活下去,自己卻是幼稚軟弱實在很抱歉,茉莉笑了起來,說他嗆媽媽要死了,和人急忙解釋不是,茉莉叫回小健說他嗆媽媽要死了,小健回來問到底說什麼⋯;小健搭計程車回家,要和人送茉莉回家,走在路上爸爸來電,茉莉說沒事能自己回家,和人認為茉莉家人相處融洽,茉莉卻說自己長大了家人仍過度保護,抬頭看到夜晚盛開的櫻花,拿起攝影機拍,看到美麗的事物就想拍攝紀錄下來,鏡頭轉過來對著和人,問他以後打算怎麼辦,和人笑了起來還沒想好,可能先找個工作把房租付了,茉莉問還有呢,和人想半天說不出來,茉莉幫他說以後會努力,不要想著用死逃避,和人點頭,此時起大風吹落櫻花,兩人嚇一跳同時閉眼,睜眼後同時大笑;茉莉把和人的事情告訴紗央莉,請她幫忙,紗央莉答應,並向主編并川介紹茉莉,并川歡迎茉莉加入,期待她的新作品;吃飯的時候茉莉告訴家人找到工作了,寫專欄,在家就能工作不用到出版社上班,家人為她高興,小健簡訊叫茉莉到玄叔叔的店,才知道和人在店裡打工,和人說上次回去想了很多,總之現在有工作先做,茉莉覺得很好,客人點菜,和人過去招呼;茉莉與和人都開始新生活,和人把紙條放回塑膠球,動手整理雜亂的房間,茉莉帶著紗央莉到餐館介紹給小健,四人有空到海邊玩水,茉莉拿著攝影機拍他們;家人興奮在筆電看茉莉的新專欄文章;玄叔叔教和人做菜,茉莉在新年時做了菜與家人共享,美雪拍了同學聚會影片期待茉莉再來,紗央莉與小健成為戀人,茉莉也開始寫書評,又過了一年聖誕節,和人與茉莉晚上逛街,偷偷牽茉莉的手,茉莉卻把手縮回去。

2016年桔梗結婚,全程茉莉用攝影機拍攝,突然不舒服躲進廁所吃藥,聽著媽媽與親戚聊天,大女兒的事情了結,只剩下茉莉,她還剩三、四年的時間,親戚遺憾她還那麼年輕;小健等人到和人房間吃飯,和人提到在玄叔叔餐館做的很順,想一直做下去,小健認為埋沒人才,飯局結束,小健與紗央莉先走,拉著和人要他等一下跟茉莉表白,兩人離開後,茉莉收拾桌面,和人說一切都是托她的福氣,走到旁邊問茉莉怎麼看他,茉莉說不清楚,和人過去拉她的手,關掉水龍頭,把她擁入懷中,茉莉落淚,洗了手轉身離開,撐著傘慢慢走回家,在浴室脫掉衣服,看身體開刀傷疤;平田檢查後要增加藥量並加一種新藥,要她別擔心,長期吃藥可能產生免疫,所以更換藥物,茉莉回到家把滿滿的藥放在藥盒,突然呼吸困難,和人簡訊約她明天見面,兩人見面,和人先道歉想要確認兩人關係,茉莉卻說這樣就好,和人以為做了什麼讓她生氣,茉莉否認,和人問是否看不起他,坦承喜歡茉莉要跟她在一起,茉莉卻說他只想現在,只是感覺在一起很輕鬆,和人否認,茉莉責備和人根本不懂不了解她,突然呼吸不順,朝著另一個方向走,和人跟在後面,茉莉昏倒;爸爸到醫院第一次看見和人,茉莉醒來,告訴和人說自己只是貧血,和人告知剛剛她爸爸已經告知大概,希望他能接納茉莉,想知道怎麼回事,茉莉才告知病情,不想再看到他了,桔梗趕到醫院,看到和人無神從加護病房走出來,茉莉在病房哭;茉莉要出門,桔梗叫住她,拿出柊木醫院的肺移植資料,還沒告訴平田醫生,先問茉莉覺得如何,媽媽也鼓勵她去看看,茉莉已經放棄了,爸爸希望茉莉能考慮家人的心情,茉莉生氣說知道了,每個人都很可憐,落淚道歉要跟朋友約會;大家慶祝小明與美彌新婚快樂,美彌知道茉莉沒有男朋友,小明有個朋友做設計要介紹給她,但是他跟茉莉一樣有心臟的疾病,或許能同病相憐,茉莉卻說有興趣;玄叔叔看到和人發愣,問他是否跟茉莉出了問題,和人點頭,玄叔叔說看後續,和人卻說沒有後續了,玄叔叔卻說說得好,人生只有一次,看你怎麼選擇,一生能遇到自己愛的人真是奇蹟,和人很幸運遇到了,和人掉淚,玄叔叔背對著他說今晚先下班吧,和人彎腰鞠躬,茉莉在餐館暴食暴飲,又跑到廁所痛哭嘔吐,和人在街上到處尋找茉莉,打手機也沒人聽,終於在天橋找到她,因為這個天橋離她家很近,茉莉問他怎麼了,和人說有夢想了,自己的人生或許無趣,曾經要尋死,因為茉莉出現才想活下來,要一直守護茉莉,請跟他在一起,茉莉說他傻子,過去擁抱他,笑著落淚說後悔參加同學會。

茉莉打開筆電開始寫自己的故事,2017年開始,茉莉在家人陪伴到柊木醫院聽醫生講解,玄叔叔又收了新人,和人慢慢教新人如何倒生啤酒,和人與茉莉也快樂的在一起,茉莉的文章寫著希望自己能多活十年,有一天茉莉在樓梯跌倒昏厥,文章中開始出現晦暗的字語,2018年完成作品拿給紗央莉,紗央莉看完卻哭了,并川要茉莉安慰她,等會讓茉莉到她的辦公室,紗央莉一定會出版她的故事,問她有沒有事,茉莉說不知道未來,所以才要寫下來,紗央莉擦掉眼淚笑著說希望她早點嫁給和人,下週兩人要去滑雪,和人特別高興,紗央莉說因為茉莉,和人越來越有男人味,茉莉說他總以為自己的病能好;平田叮嚀茉莉外出注意事項,帶上吸氧機,茉莉問有沒有特效藥,願意當人體實驗新藥,即時可以幫助相同病人一點點,都覺得生命有意義,桔梗跑到廁所哭,茉莉等一件未了事情辦好再來找醫生;茉莉拍攝和人滑雪跌倒的樣子,和人帶她坐滑板,下坡時跌倒茉莉看到和人掉出的戒指盒,和人本來想帥氣的跟她求婚,現在跪在地上打開鑽戒,只要有她在身邊,就覺得自己無所不能,所以請茉莉嫁給他,茉莉笑著在雪地太廉價拒絕,晚上兩人相擁而眠,半夜茉莉躲在廁所哭泣,和人醒來不見茉莉,跑到外面追上茉莉,問她為何不告而別,茉莉說自己不好騙他,自己得到的是絕症,所以不能跟他在一起,沒有人能活過十年,跟他再見,和人思緒很亂拉住她,不懂為何絕症找上她,茉莉也不知道,其實每天都有備死的心情,遇到和人每天都很開心,也只能到這裡,繼續下去可能是悲劇,和人哭著說喜歡她,茉莉落淚感謝他的心願,要他好好活下去,希望他說知道了,和人跪下難過的說知道了;爸爸正在安裝樓梯升降椅,茉莉回到家,媽媽說飯菜馬上好了,問旅行玩得開心否,茉莉躺在媽媽的肩膀哭了,想跟媽媽一起活下去、想再去旅行、想跟朋友出去玩、工作、跟喜歡的人結婚,還沒有好好孝敬他們只會添亂,媽媽很高興茉莉終於哭出來了,大聲叫喊都可以,媽媽都可以理解,茉莉哭著說不想死,爸爸在樓梯口忍著淚水;媒體報導今天改用令和年號,茉莉在醫院病床,玄叔叔陪和人看要購買的店面,紗央莉到醫院探望茉莉,茉莉提到小健,紗央莉說兩人分手了,原因難說,現在只希望把精力放在寫文章,茉莉感謝她,紗央莉說自己才要感謝她;玄叔叔在餐館喝酒恭喜和人有了自己的店,想起當時他第一次來弱不經風,現在終於能有所成就,和人感謝玄叔叔與大家教導,新店打算取名為茉莉,玄叔叔要他告訴茉莉一聲;桔梗問茉莉小說完成沒,茉莉說寫了姊姊很多壞話,在小說姊姊有個小孩,反正是虛擬的,桔梗坐下來說她有超能力,自己真的懷孕了,明年夏天預產期,茉莉不知道能否活到那時候,桔梗說一定可以,請她幫忙想小孩名字,茉莉道歉曾對姊姊說過過分的話,姊姊一直在幫忙她,非常感謝,桔梗落淚,茉莉拿紙巾給她。

和人開店,玄叔叔也來幫忙,小健帶了紗央莉來祝賀,說她是前女友,紗央莉要他小心說辭,紗央莉給和人一袋東西,交待打烊後再看,下個月公開發售,小健希望更多人知道和人能獨立,紗央莉說一定會的;茉莉在病床看著和人滑雪影片,逛街影片,家人朋友影片,一個個從磁片內刪除,最後看著兩人在櫻花下的影片,茉莉要和人別想著尋死,自己也會努力,和人笑著說知道了,茉莉流著淚沒有刪除,慢慢陷入昏迷,腦中出現跟和人下海玩水、到天空樹看東京、步入禮堂結婚、與和人生下一個女兒,女兒在櫻花下學步,茉莉身旁的儀器發出警告聲;打烊後玄叔叔要他以後自己努力,和人再次鞠躬感謝他,玄叔叔離開,和人拿出紗央莉的袋子,裡面是茉莉的文稿,標題是余命十年,和人一頁頁看著,茉莉寫給和人一句話,自己的人生很幸福,雖然比別人短,但是遇到他有了確實活著的感覺,這樣就夠了,真想再見到他,和人騎著單車衝往醫院,平田與護士把茉莉推入加護病房急救,茉莉已經是彌留狀態,和人在病房敲門,爸媽與桔梗讓他們獨處,和人挽著茉莉的手,落淚告知開了自己的店用了茉莉的名字,要她再努力一下,茉莉終於睜開眼睛笑著看著他,和人哭著說一路走來不容易。

和人到書店買了茉莉的書,走在櫻花道上,拿起攝影機拍攝,突然又刮起大風,和人彷彿看到當時跟茉莉的景象,欣慰的回頭慢慢離開。

星標: 2.5 (最多5)

預告片:



小記:

用絕症來哀化的愛情,溫溫的煽火沒有感覺到炙熱的激情,感情的產生來自相互的憐憫而非純純的愛,全劇在悲觀消極的氣氛下進行。

留言

這個網誌中的熱門文章

Out 2023 (出局)

內容: 井口達也在禁閉室不停折著紙鶴,忍不住大聲咆哮,用拳頭擊牆出血,兩個獄管過來制止,井口抱怨為何自己淪落到這樣,他是東京帕江愚連隊第五代特攻隊長,道上的人稱帕江狂犬,打架是家常便飯,十七歲捉弄警察進入少管所,再被送進禁閉室反省,被罰折千紙鶴,半年後井口釋放,兩個混混故意在門口諷刺他,井口當場開打,又進少管所三個月後,獄管再次叮嚀他別再回來,二個混混又出現跟他鞠躬道歉;夫婦經營的三壘餐館要讓井口過來工作,石戶警官特別警告他們,夫婦卻認為井口心地善良並非是個壞胚子,石戶反駁說犯罪者的父母都說自己小孩不是壞孩子,像你們這樣單純的大人遲早會吃虧,夫婦跟他道歉,井口衝出來說憑什麼跟他道歉,石戶再罵他是社會敗類,有種過來打,再進少管所別想出來,叔叔喝止井口說他缺心眼沒有壞心眼,井口感謝叔叔阿姨的收留,石戶在門口警告井口別再接觸帕江,禁止打架騎機車,看到他要夾著尾巴,會不時回來照顧他,井口表面說是內心澎湃反抗,打路燈出氣,皆川千紘責罵路燈又沒有惹他,井口回頭看到可愛的她,氣都消了,千紘不理他回到打工地點;井口在便利店外看到川崎機車驚喜,車主安倍要走出來責罵並找碴,井口想起叔叔的話忍住跟他道歉,安倍要繼續諷刺他,井口找他到巷內要菸,安倍要說如果打贏他給一包,井口要跟他摔角比賽,安倍要生氣開始追打他,井口仍堅持摔角,安倍要才同意卻輸了,依約把香菸丟給他,井口只拿一根,安倍要臭臉要井口別外傳輸給他,他是暴走族斬人幫副總長,擔心輸陣消息會引起勢力動亂,井口告知自己也是暴走族帕江特攻隊隊長,昨天才從少管所出來,現在在三壘打工,安倍要知道三壘很好吃,井口問起斬人幫,安倍要表示成員有一百人,特別游擊隊隊長田口勝力氣最大,為金剛力士,親衛隊隊長目黑修也為狂拳番長,特攻隊隊長殺人劍士長鳩圭吾是劍道高手,連他都打不過,還有年輕成員雷神武藤將吾與風神沢村良都很能打,副總長的他稱之為肝心要,總長丹澤敦司則為暴走守護神,下輩子都打不贏他,井口聽了很激動想跟他們打一場,安倍要不承認剛才輸了,井口再跟他比壓手腕,輸了請吃飯。 安倍要到三壘吃烤肉,阿姨以為是井口朋友加送牛肋,安倍要稱讚阿姨是美女,阿姨又到廚房加送一份,叔叔走過來責備井口對客人要說敬語,阿姨拿來魚子雞蛋蓋飯,淋上醬油更好吃,安倍要驚為天物,電視新聞報導車禍,三十多歲的司機撞死三個行人,車內發現多種違禁藥物,安倍要知道他是...

Ang Lihim Ni Antonio 2008 (安東尼的秘密)

內容: 安東尼在網路上有許多別稱,如此可以扮演許多角色,遺憾生下來就被取好名字,無法自己選擇,他騎腳踏車到網咖,納森與麥克告知他的交友網頁被更改照片,安東尼想起昨日忘了登出網站,四年級開始與麥克混在一起,麥克在高中時加入,東媽特瑞來找他上市場,麥克提前告知晚上要一起聖誕節報佳音,特瑞去電丈夫西多說明天爸媽與忠伯特要來,安東搶手機告訴父親別忘記買電腦給他,西多要他等兩年畢業時,特瑞勸安東別要求太多,父親有職業供給衣食已經很好了,提款時遇到在電視節目工作的艾立,艾立建議安東應該去試鏡,特瑞要安東畢業再說,卻警告安東遠離艾立,病人告知他喜歡用試鏡為餌與男孩亂搞,強姦不止發生在女子身上,特瑞帶他買鞋,安東撒嬌希望下次到商場買進口鞋;大家到艾立家唱佳音,艾立與安東搭訕,要他與納森下次來聊聊,報完佳音到納森家看電視,麥克提起澤維爾幫羅賓性服務,納森問感覺好不好,麥克提議他去找艾立,納森不願意讓男人服務,特瑞來電責怪安東沒回家吃晚飯,安東要在朋友家留宿,半夜安東醒來偷吻撫摸睡夢中的納森,狗叫安東停止,納森卻拉他的手繼續,隔日納森若無事然打電玩,安東離開慢慢走回家。 爸媽帶著忠伯特到馬尼拉,特瑞與安東已經準備好餐食,安東的命名就是祖父母祈福的聖安東尼,西多爸要讓忠伯特待到資料送件當上海員,特瑞答應沒問題,爸媽要回去照顧蘭多與艾娜,西多又延長合約暫時無法回國;媽媽叮嚀忠伯特好好完成別鬧事,忠伯特要爸媽放心,當上海員有積蓄會回家做小生意分擔家計,安東與忠伯特送祖父母上車;學生到特瑞家報佳音,納森卻說不舒服沒來,忠伯特與安東共用房間,他問安東怎麼沒與女孩拍照,笑他說這麼大還是處男,年輕應該好好享受性愛,安東要等看完書才關燈,忠伯特用枕頭蒙臉睡,安東注視著他只穿著內褲的裸體。 忠伯特告知來電的西多已經住過來,但是他寄給媽媽的錢不夠,羅思安正在生病,西多要忠伯特幫忙想辦法,他要等到一月發薪;麥克問安東為何納森疏遠他,安東坦承兩人酒後亂性,麥克追問細節不可置信,但是不會因此遠離兩人,因為找不到朋友,特瑞責備女子沒錢養孩子卻又懷孕,叮嚀她下週等醫生來複檢,約翰與里歐帶著懷孕妻子來復健,他們共享一個丈夫快樂生活著,特瑞說即使安東變成同志,如果能找到幸福她也很高興,安東送來便當,麥克繼續追問他是否不再喜歡女孩,安東否認,麥克問他是否吸引安東,安東罵說不會對哥倆有性趣,兩人騎車經過餐館...

孤狼の血 Level 2 2021 (孤狼的血之二)

內容: 1992年平成三年的廣島無原市,一幫人晚上出發,組員嘲諷近田幸太還沒資格拿到手槍,幸太負責開車到一家夜總會,三個人要他在外面等不要熄火,進入夜總會開槍要找尾谷組的立華,沒想到裡面都是警察埋伏著,日岡秀一要他們束手就擒,一個人逃到樓下,樓下也有警察埋伏抓人,告訴下來的日岡已經抓到人,在車內的幸太拿著小刀從後面刺傷日岡,日岡昏倒,幸太被警察逮捕;偵訊時警察修理幸太,日岡恢復意識要求單獨偵訊幸太,警察離開後,日岡開始責罵幸太說好要用槍,還穿上防彈衣等著,是否要趁機殺死他,幸太苦笑說夥伴們不給他手槍,把日岡當成哥哥一樣崇拜,日岡要他小聲點,沒有逃走被抓,不知道如何跟他姊姊真緒交代,幸太拿起他的香菸抽,一直想在偵訊室抽菸,感覺很爽;尾谷組本部,立華謝謝日岡給他一份厚禮,日岡問天木在監獄的一之瀨最近如何,天木說他很好,立華轉達一之瀨向他致意,老爺子擔心五十子會蠢蠢欲動,上林成浩最近要放出來了,立華不認為上林能搞事,日岡也說警察幾乎瓦解了五十子會,要他別擔心;上林跟獄警神原表達感謝之意,會好好做人不再回監獄,五十子會的組員拉了兩個妓女在門口等候大哥出獄接風,捧著五十子正平的遺照,道歉進攻尾谷組被警察埋伏,已經告訴新組長沒有動靜,上林有點不屑新組長假惺惺的裝蒜,一夥人先修理神原家教鋼琴的妹妹千晶,答謝神原每天毆打上林,上林用手指戳瞎並殺死千晶;昭和到平成時代,經濟泡沫破裂,栗原的尾谷組與廣島仁正會不斷爭地盤血拼,直到五十子正平被殺才停止,雙方簽署停戰協議,這份協議是由日岡在幕後一手安排,但是現在餘火復燃,五十子會的殘黨們不甘寂寞;日岡跟真緒道歉,真緒知道他又叫幸太臥底被捕,相信他是因為他是大上的拍檔,何時才能讓幸太走正路,日岡委婉說這是最後一次,女兒找到兩顆雞蛋給真緒,真緒要兒子小市趕快到學校,小市偷偷把一封幸太的信拿給日岡,信件來自大韓民國廣島縣地方本部,媽媽還不知道,日岡給他們賞錢,小市帶著妹妹上學去,日岡抱著真緒拜託一起洗澡;廣島縣警察本部正成立小組偵查鋼琴老師神原千晶被殺案,瀨島很高興拍照存證,沒想到退休前能參與大案,栗島支援的日岡過來開會,本部警察對日岡不屑,會議開始,本部先報告現場與受害人概況,主會的警司大輔看到日岡很高興打招呼,繼續說家屬提供一個線索,嫌犯可能來自五十子會餘黨,相信日岡會比較了解,案子交給日岡主導;瀨島是他的搭檔,知道日岡一...